02
ноя
2018
ноя
2018
Сборник произведений (10 книг) (1995)
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Синтия Хэррод-Иглз
Год выпуска: 1995-1996
Жанр: Исторические приключения, исторические любовные романы, детектив
Издательство: Крон-Пресс, Полина
Язык: русский
Количество книг: 10
Описание: Синтия Хэррод-Иглз / Cynthia Harrod-Eagles - популярная и плодовитая английская писательница, из-под пера которой вышло около сотни произведений. Часть своих произведений Синтия написала под псевдонимами Элизабет Беннет и Эмма Вудхауз.
Автор множества историко-романтических и детективных произведений, среди которых значительное место занимает серия о династии Морлэндов, действие которой происходит в Англии начиная с XV века и до наших дней.
Так же можно отметить популярную трилогию «Kirov Saga», действие которой происходит в России 19-го века.
Детективная составляющая творчества Синтии представлена серией о детективе - инспекторе «Тайны Билла Слайдера», тоже весьма благосклонно принятой критикой и читателями.
Автор: Синтия Хэррод-Иглз
Год выпуска: 1995-1996
Жанр: Исторические приключения, исторические любовные романы, детектив
Издательство: Крон-Пресс, Полина
Язык: русский
Количество книг: 10
Описание: Синтия Хэррод-Иглз / Cynthia Harrod-Eagles - популярная и плодовитая английская писательница, из-под пера которой вышло около сотни произведений. Часть своих произведений Синтия написала под псевдонимами Элизабет Беннет и Эмма Вудхауз.
Автор множества историко-романтических и детективных произведений, среди которых значительное место занимает серия о династии Морлэндов, действие которой происходит в Англии начиная с XV века и до наших дней.
Так же можно отметить популярную трилогию «Kirov Saga», действие которой происходит в России 19-го века.
Детективная составляющая творчества Синтии представлена серией о детективе - инспекторе «Тайны Билла Слайдера», тоже весьма благосклонно принятой критикой и читателями.
Подробнее об авторе
Родилась: 13 августа 1948 г., Лондон.
Образование получила в Берлингтонской благотворительной школе для девочек, основанной ещё в 1699 году, а затем в университете Эдинбурга и университетском колледже Лондона, где изучала английский язык, историю и философию. После получения диплома бакалавра Синтия работала в самых различных областях, начиная с коммерческого директора компании Кока-кола в Эдинбурге, и заканчивая пенсионным фондом Би-би-си в Лондоне.
Первый роман The Waiting Game (В ожидании игры) Херрод-Иглз написала в 1972 году, еще учась в университете, и получила за него приз молодых писателей «Young Writers` Award» (1972). Уже работая, все свободное время она продолжала сочинять романтические истории.
Синтия задумала написать историю жизни одной семьи на протяжении нескольких поколений, и в 1979 году вышел первый роман из серии "Династия Морлэндов", который позволил ей оставить работу и стать профессиональным писателем.
История семьи прослеживается от эпохи войн Алой и Белой роз до наших дней. Хотя семья Морлэндов – это плод воображения автора, вся обстановка их жизни, окружение, события, места – подлинная история и география Англии. Характеры, традиции, быт, костюмы выписаны так тщательно и детально, что серию можно было бы назвать «энциклопедией английской жизни». В каждой книге есть план местности и дома, где проживают герои, и генеалогическое древо семьи, чтобы читателю были лучше понятны отношения, которые складываются между Морлэндами. Создание серии полностью захватило Синтию, а романы пользовались таким успехом, что первоначальный заказ на 12 книг был увеличен до 35.
Кроме саги о семье Синтия написала множество внесерийных историко-романтических произведений и трилогию «Kirov Saga», действие которой происходит в России, начиная с Наполеоновского нашествия и до Октябрьской революции. В 1993 году за последний роман трилогии «Эмили» Херрод-Иглз получила приз Ассоциации писателей романтических произведений (RNA Novel of the Year Award).
Чтобы немного отдохнуть и отвлечься от романтических историй, Синтия сменила тему и взялась за историю детективную. Так, параллельно с сагой в 1991 году выходит роман «Концерт для скрипки со смертью» (Orchestrated Death), героем которого стал лондонский детектив – инспектор Билл Слайдер. Справедливости ради надо сказать, что рядом с Биллом есть «второй главный герой» – его напарник Джим Атертон. Синтия не планировала писать продолжение, но рецензии и отзывы читателей были настолько хорошими, что «Концерт …» стал первым в детективной серии «Тайны Билла Слайдера», и на сегодняшний день книг об этих тайнах уже 21.
Синтия Хэррод-Иглз живет в Лондоне, с мужем и тремя детьми. Кроме написания книг ее страстью являются - музыка (она играет в нескольких любительских оркестрах), лошади, вино и архитектура.
Сайт автора http://www.cynthiaharrodeagles.com/
Родилась: 13 августа 1948 г., Лондон.
Образование получила в Берлингтонской благотворительной школе для девочек, основанной ещё в 1699 году, а затем в университете Эдинбурга и университетском колледже Лондона, где изучала английский язык, историю и философию. После получения диплома бакалавра Синтия работала в самых различных областях, начиная с коммерческого директора компании Кока-кола в Эдинбурге, и заканчивая пенсионным фондом Би-би-си в Лондоне.
Первый роман The Waiting Game (В ожидании игры) Херрод-Иглз написала в 1972 году, еще учась в университете, и получила за него приз молодых писателей «Young Writers` Award» (1972). Уже работая, все свободное время она продолжала сочинять романтические истории.
Синтия задумала написать историю жизни одной семьи на протяжении нескольких поколений, и в 1979 году вышел первый роман из серии "Династия Морлэндов", который позволил ей оставить работу и стать профессиональным писателем.
История семьи прослеживается от эпохи войн Алой и Белой роз до наших дней. Хотя семья Морлэндов – это плод воображения автора, вся обстановка их жизни, окружение, события, места – подлинная история и география Англии. Характеры, традиции, быт, костюмы выписаны так тщательно и детально, что серию можно было бы назвать «энциклопедией английской жизни». В каждой книге есть план местности и дома, где проживают герои, и генеалогическое древо семьи, чтобы читателю были лучше понятны отношения, которые складываются между Морлэндами. Создание серии полностью захватило Синтию, а романы пользовались таким успехом, что первоначальный заказ на 12 книг был увеличен до 35.
Кроме саги о семье Синтия написала множество внесерийных историко-романтических произведений и трилогию «Kirov Saga», действие которой происходит в России, начиная с Наполеоновского нашествия и до Октябрьской революции. В 1993 году за последний роман трилогии «Эмили» Херрод-Иглз получила приз Ассоциации писателей романтических произведений (RNA Novel of the Year Award).
Чтобы немного отдохнуть и отвлечься от романтических историй, Синтия сменила тему и взялась за историю детективную. Так, параллельно с сагой в 1991 году выходит роман «Концерт для скрипки со смертью» (Orchestrated Death), героем которого стал лондонский детектив – инспектор Билл Слайдер. Справедливости ради надо сказать, что рядом с Биллом есть «второй главный герой» – его напарник Джим Атертон. Синтия не планировала писать продолжение, но рецензии и отзывы читателей были настолько хорошими, что «Концерт …» стал первым в детективной серии «Тайны Билла Слайдера», и на сегодняшний день книг об этих тайнах уже 21.
Синтия Хэррод-Иглз живет в Лондоне, с мужем и тремя детьми. Кроме написания книг ее страстью являются - музыка (она играет в нескольких любительских оркестрах), лошади, вино и архитектура.
Сайт автора http://www.cynthiaharrodeagles.com/
Библиография
Morland Dynasty / Династия Морлэндов
1. The Founding (1980) / Подкидыш
2. The Dark Rose (1980) / Темная роза
3. The Princeling (1981) / Князек
4. The Oak Apple (1981) / Чернильный орешек
5. The Black Pearl (1982) / Черный жемчуг
6. The Long Shadow (1983) / Длинная тень
7. The Chevalier (1984) / Шевалье
8. The Maiden (1985)
9. The Flood Tide (1986)
10. The Tangled Thread (1987)
11. The Emperor (1988)
12. The Victory (1989)
13. The Regency (1990)
14. The Campaigners (1991)
15. The Reckoning (1992)
16. The Devil's Horse (1993)
17. The Poison Tree (1994)
18. The Abyss (1995)
19. The Hidden Shore (1996)
20. The Winter Journey (1997)
21. The Outcast (1998)
22. The Mirage (1999)
23. The Cause (2000)
24. The Homecoming (2001)
25. The Question (2002)
26. The Dream Kingdom (2003)
27. The Restless Sea (2004)
28. The White Road (2005)
29. The Burning Roses (2006)
30. The Measure of Days (2007)
31. The Foreign Field (2008)
32. The Fallen Kings (2009)
33. The Dancing Years (2010)
34. The Winding Road (2011)
35. The Phoenix (2013)
Bill Slider / Тайны Билла Слайдера
1. Orchestrated Death (1991) / Концерт для скрипки со смертью
2. Death Watch (1992)
3. Necrochip (1993) / Некрочип
4. Dead End (1994)
5. Blood Lines (1996)
6. Killing Time (1996)
7. Shallow Grave (1998)
8. Blood Sinister (1999)
9. Gone Tomorrow (2001)
10. Dear Departed (2004)
11. Game Over (2008)
12. Fell Purpose (2009)
13. Body Line (2010)
14. Kill My Darling (2011)
15. Blood Never Dies (2012)
16. Hard Going (2013)
17. Star Fall (2014)
18. One Under (2015)
19. Old Bones (2016)
20. Shadow Play (2017)
21. Headlong (2018)
The Bill Slider Omnibus (omnibus) (1998)
The Second Bill Slider Omnibus (omnibus) (2005)
The Third Bill Slider Omnibus (omnibus) (2007)
The Fourth Bill Slider Omnibus (omnibus) (2009)
Kirov Trilogy / Сага о Каревых
1. Anna (1990)
2. Fleur (1991) / Флёр
3. Emily (1992)
War at Home
1. Goodbye, Piccadilly (2014)
2. Keep the Home Fires Burning (2015)
3. The Land of My Dreams (2016)
4. The Long, Long Trail (2017)
5. Till the Boys Come Home (2018)
6. Pack Up Your Troubles (2019)
Novels
The Waiting Game (1972)
Shadows On the Mountain (1973)
Romany Magic (1976) (as by Emma Woodhouse)
A Well-Painted Passion (1976) (as by Emma Woodhouse)
A Rainbow Summer (1976) (as by Emma Woodhouse)
Love's Perilous Passage (1978) (as by Emma Woodhouse)
On Wings of Love (1978) (as by Emma Woodhouse)
Never Love a Stranger (1978) (as by Emma Woodhouse)
Title Role (1980) (as by Elizabeth Bennett)
Hollow Night (1980)
Deadfall (1982)
The Crystal Crown (1983)
The Unfinished (1983) (as by Elizabeth Bennett)
Even Chance (1984) (as by Elizabeth Bennett)
Last Run (1984) (as by Elizabeth Bennett)
The Orange Tree Plot (1989)
The Enchanted Isle (1993)
I, Victoria (1994)
Play for Love (1995)
A Cornish Affair (1996)
Nobody's Fool (1997)
Dangerous Love (1997)
Divided Love (1998)
Keeping Secrets (1998)
The Longest Dance (2000)
The Horsemasters (2001)
Julia (2002)
The Colonel's Daughter (2005)
Harte's Desire (2007)
Country Plot (2012)
Kate's Progress (2013)
The Hostage Heart (2017)
Morland Dynasty / Династия Морлэндов
1. The Founding (1980) / Подкидыш
2. The Dark Rose (1980) / Темная роза
3. The Princeling (1981) / Князек
4. The Oak Apple (1981) / Чернильный орешек
5. The Black Pearl (1982) / Черный жемчуг
6. The Long Shadow (1983) / Длинная тень
7. The Chevalier (1984) / Шевалье
8. The Maiden (1985)
9. The Flood Tide (1986)
10. The Tangled Thread (1987)
11. The Emperor (1988)
12. The Victory (1989)
13. The Regency (1990)
14. The Campaigners (1991)
15. The Reckoning (1992)
16. The Devil's Horse (1993)
17. The Poison Tree (1994)
18. The Abyss (1995)
19. The Hidden Shore (1996)
20. The Winter Journey (1997)
21. The Outcast (1998)
22. The Mirage (1999)
23. The Cause (2000)
24. The Homecoming (2001)
25. The Question (2002)
26. The Dream Kingdom (2003)
27. The Restless Sea (2004)
28. The White Road (2005)
29. The Burning Roses (2006)
30. The Measure of Days (2007)
31. The Foreign Field (2008)
32. The Fallen Kings (2009)
33. The Dancing Years (2010)
34. The Winding Road (2011)
35. The Phoenix (2013)
Bill Slider / Тайны Билла Слайдера
1. Orchestrated Death (1991) / Концерт для скрипки со смертью
2. Death Watch (1992)
3. Necrochip (1993) / Некрочип
4. Dead End (1994)
5. Blood Lines (1996)
6. Killing Time (1996)
7. Shallow Grave (1998)
8. Blood Sinister (1999)
9. Gone Tomorrow (2001)
10. Dear Departed (2004)
11. Game Over (2008)
12. Fell Purpose (2009)
13. Body Line (2010)
14. Kill My Darling (2011)
15. Blood Never Dies (2012)
16. Hard Going (2013)
17. Star Fall (2014)
18. One Under (2015)
19. Old Bones (2016)
20. Shadow Play (2017)
21. Headlong (2018)
The Bill Slider Omnibus (omnibus) (1998)
The Second Bill Slider Omnibus (omnibus) (2005)
The Third Bill Slider Omnibus (omnibus) (2007)
The Fourth Bill Slider Omnibus (omnibus) (2009)
Kirov Trilogy / Сага о Каревых
1. Anna (1990)
2. Fleur (1991) / Флёр
3. Emily (1992)
War at Home
1. Goodbye, Piccadilly (2014)
2. Keep the Home Fires Burning (2015)
3. The Land of My Dreams (2016)
4. The Long, Long Trail (2017)
5. Till the Boys Come Home (2018)
6. Pack Up Your Troubles (2019)
Novels
The Waiting Game (1972)
Shadows On the Mountain (1973)
Romany Magic (1976) (as by Emma Woodhouse)
A Well-Painted Passion (1976) (as by Emma Woodhouse)
A Rainbow Summer (1976) (as by Emma Woodhouse)
Love's Perilous Passage (1978) (as by Emma Woodhouse)
On Wings of Love (1978) (as by Emma Woodhouse)
Never Love a Stranger (1978) (as by Emma Woodhouse)
Title Role (1980) (as by Elizabeth Bennett)
Hollow Night (1980)
Deadfall (1982)
The Crystal Crown (1983)
The Unfinished (1983) (as by Elizabeth Bennett)
Even Chance (1984) (as by Elizabeth Bennett)
Last Run (1984) (as by Elizabeth Bennett)
The Orange Tree Plot (1989)
The Enchanted Isle (1993)
I, Victoria (1994)
Play for Love (1995)
A Cornish Affair (1996)
Nobody's Fool (1997)
Dangerous Love (1997)
Divided Love (1998)
Keeping Secrets (1998)
The Longest Dance (2000)
The Horsemasters (2001)
Julia (2002)
The Colonel's Daughter (2005)
Harte's Desire (2007)
Country Plot (2012)
Kate's Progress (2013)
The Hostage Heart (2017)
Состав раздачи
Династия Морлэндов
Тайны Билла Слайдера
Сага о Каревых
Династия Морлэндов
1. Подкидыш
Переводчик(и): Прохоров А.
Название печатной книги: Подкидыш
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00148-5
«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо.
Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...
Переводчик(и): Прохоров А.
Название печатной книги: Подкидыш
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00148-5
«Династия Морлэндов» – это серия романов об истории семьи Морлэндов. Действие происходит в Англии начиная с XV века. Переходя от жизнеописания одного действующего лица к другому, писательница повествует о судьбе многочисленного семейства на протяжении нескольких поколений. Стремительный, захватывающий сюжет, увлекательная интрига, известные и не очень известные события и лица описаны ярко и живо.
Роман «Подкидыш», открывающий эпопею, рассказывает о трудной судьбе дворянской девушки Элеонор, возлюбленной знаменитого Ричарда Йоркского, насильно выданной замуж за родоначальника семьи Морлэндов. Героиня участвует в политических событиях Англии XV века, разрываясь между долгом, привязывающим её к мужу, и любовью...
2. Темная роза
Переводчик(и): Зинин Сергей
Название печатной книги: Темная роза
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00088-8
Во второй книге «Темная роза» рассказывается о том, как брак Элеоноры Кортней и Роберта Морлэнда положил начало великой династии Морлэндов. Их правнук, Пол, становится свидетелем и жертвой горькой борьбы, принесшей смерть и разрушения его семье. Это замечательная сага о возмездии, славе и интригах в бурные годы начала правления Тюдоров.
Переводчик(и): Зинин Сергей
Название печатной книги: Темная роза
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00088-8
Во второй книге «Темная роза» рассказывается о том, как брак Элеоноры Кортней и Роберта Морлэнда положил начало великой династии Морлэндов. Их правнук, Пол, становится свидетелем и жертвой горькой борьбы, принесшей смерть и разрушения его семье. Это замечательная сага о возмездии, славе и интригах в бурные годы начала правления Тюдоров.
3. Князек
Переводчик(и): Медникова А. М.
Название печатной книги: Князек
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00080-2
Третья книга серии «Князек» повествует о том, как во время подъема протестантства в период правления Елизаветы Морлэндам пришлось искать новые сферы влияния, чтобы упрочить пошатнувшееся благосостояние семьи. Наследник поместья «Морлэнд» Джон отправляется на север Англии искать покровительства лорда Перси и влюбляется в его прелестную дочь Мэри, прозванную «князьком» за то, что одеждой и поведением она напоминает знатного юного воина. Много сил и стараний пришлось приложить Джону, прежде чем он сумел завоевать сердце гордой Мэри.
Переводчик(и): Медникова А. М.
Название печатной книги: Князек
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00080-2
Третья книга серии «Князек» повествует о том, как во время подъема протестантства в период правления Елизаветы Морлэндам пришлось искать новые сферы влияния, чтобы упрочить пошатнувшееся благосостояние семьи. Наследник поместья «Морлэнд» Джон отправляется на север Англии искать покровительства лорда Перси и влюбляется в его прелестную дочь Мэри, прозванную «князьком» за то, что одеждой и поведением она напоминает знатного юного воина. Много сил и стараний пришлось приложить Джону, прежде чем он сумел завоевать сердце гордой Мэри.
4. Чернильный орешек
Переводчик(и): Бурин С. Н.
Название печатной книги: Чернильный орешек
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00173-8
Действие четвертой книги «Чернильный орешек» разворачивается в охваченной пожаром гражданской войны Англии времен Карла I. Эдмунд Морлэнд пытается остаться в стороне, но раздор приходит в его собственную семью – старший сын приводит в дом невестку-пуританку, а младший становится роялистом.
Покинутый детьми, разлученный с любимой женой, Эдмунд изо всех сил старается защитить духовные ценности рода Морлэндов от кошмара войны.
Переводчик(и): Бурин С. Н.
Название печатной книги: Чернильный орешек
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00173-8
Действие четвертой книги «Чернильный орешек» разворачивается в охваченной пожаром гражданской войны Англии времен Карла I. Эдмунд Морлэнд пытается остаться в стороне, но раздор приходит в его собственную семью – старший сын приводит в дом невестку-пуританку, а младший становится роялистом.
Покинутый детьми, разлученный с любимой женой, Эдмунд изо всех сил старается защитить духовные ценности рода Морлэндов от кошмара войны.
5. Черный жемчуг
Переводчик(и): Сапцина Ульяна Валерьевна
Название печатной книги: Черный жемчуг
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00097-7
Пятая книга серии «Черный жемчуг» продолжает сагу о династии Морлэндов – уникальное повествование о жизни одной английской семьи. Годы правления Кромвеля были долгими и жестокими для Морлэндов, но с реставрацией монархии и возвращением в Англию Карла II у Ральфа – хозяина замка Морлэнд – появляется возможность занять прежнее почетное место в обществе и вернуть потерянные земли. Для красивой и тщеславной Аннунсиаты Реставрация дает шанс стать придворной дамой и разгадать тайну своего рождения. Начинается новая эпоха – время залечивания ран, но много испытаний ожидает Ральфа и Аннунсиату, прежде чем они обретут, наконец, желанное счастье и покой.
Переводчик(и): Сапцина Ульяна Валерьевна
Название печатной книги: Черный жемчуг
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00097-7
Пятая книга серии «Черный жемчуг» продолжает сагу о династии Морлэндов – уникальное повествование о жизни одной английской семьи. Годы правления Кромвеля были долгими и жестокими для Морлэндов, но с реставрацией монархии и возвращением в Англию Карла II у Ральфа – хозяина замка Морлэнд – появляется возможность занять прежнее почетное место в обществе и вернуть потерянные земли. Для красивой и тщеславной Аннунсиаты Реставрация дает шанс стать придворной дамой и разгадать тайну своего рождения. Начинается новая эпоха – время залечивания ран, но много испытаний ожидает Ральфа и Аннунсиату, прежде чем они обретут, наконец, желанное счастье и покой.
6. Длинная тень
Переводчик(и): Дворядкина А. Н.
Название печатной книги: Длинная тень
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00177-9
В центре повествования – блистательная Аннунсиата Морлэнд, верноподданная английского короля Чарльза II, владелица роскошного имения, непокорная жена, пылкая возлюбленная, преданная подруга. Ее жизнь полна страстей и тревог, радостей и горя, восторгов и скорби. С юных лет она ищет свою единственную любовь и в конце концов находит ее в собственном доме. Но эта любовь запретна…
Переводчик(и): Дворядкина А. Н.
Название печатной книги: Длинная тень
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00177-9
В центре повествования – блистательная Аннунсиата Морлэнд, верноподданная английского короля Чарльза II, владелица роскошного имения, непокорная жена, пылкая возлюбленная, преданная подруга. Ее жизнь полна страстей и тревог, радостей и горя, восторгов и скорби. С юных лет она ищет свою единственную любовь и в конце концов находит ее в собственном доме. Но эта любовь запретна…
7. Шевалье
Переводчик(и): Опарин Н.
Название печатной книги: Шевалье
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00118-8
В романе «Шевалье», седьмой книге саги, Аннунсиата Морлэнд, преданная делу Стюартов, следует за любимым королем, Джеймсом II, в изгнание. Она оставляет поместье Морлэнд в руках своего слабохарактерного внука, Матта. Женитьба Матта на Индии Невиль, столь же красивой, сколь бессердечной, приносит ему любовь и жестокое отчаяние.
Когда шевалье – Джеймс III – возвращается в Англию, чтобы предъявить законные права на трон Стюартов, смерть и поражение ожидают Морлэндов. Но их любовь и преданность преодолевают все испытания.
Переводчик(и): Опарин Н.
Название печатной книги: Шевалье
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1995
ISBN: 5-232-00118-8
В романе «Шевалье», седьмой книге саги, Аннунсиата Морлэнд, преданная делу Стюартов, следует за любимым королем, Джеймсом II, в изгнание. Она оставляет поместье Морлэнд в руках своего слабохарактерного внука, Матта. Женитьба Матта на Индии Невиль, столь же красивой, сколь бессердечной, приносит ему любовь и жестокое отчаяние.
Когда шевалье – Джеймс III – возвращается в Англию, чтобы предъявить законные права на трон Стюартов, смерть и поражение ожидают Морлэндов. Но их любовь и преданность преодолевают все испытания.
Тайны Билла Слайдера
1. Концерт для скрипки со смертью
Переводчик(и): Мустафаев Ю.
Название печатной книги: Д.Вилтц «На грани сна», С.Хэррод-Иглс «Концерт для скрипки со смертью»
Издатель: Полина
Город печати: Москва, Вильнюс
Год печати: 1995
ISBN: 5-86773-033-6
Изящные криминальные истории известной британской писательницы, автора знаменитой «Династии Морлэндов», не оставят равнодушными любителей жанра.
Перед вами первый роман из серии об инспекторе Билле Слайдере. В заброшенной квартире найдено тело молодой девушки. Кто она, как попала сюда, за что была убита?
Эти и многие вопросы ставит перед собой инспектор Слайдер, пока не разгадает мрачную тайну, уходящую в далекое прошлое.
Переводчик(и): Мустафаев Ю.
Название печатной книги: Д.Вилтц «На грани сна», С.Хэррод-Иглс «Концерт для скрипки со смертью»
Издатель: Полина
Город печати: Москва, Вильнюс
Год печати: 1995
ISBN: 5-86773-033-6
Изящные криминальные истории известной британской писательницы, автора знаменитой «Династии Морлэндов», не оставят равнодушными любителей жанра.
Перед вами первый роман из серии об инспекторе Билле Слайдере. В заброшенной квартире найдено тело молодой девушки. Кто она, как попала сюда, за что была убита?
Эти и многие вопросы ставит перед собой инспектор Слайдер, пока не разгадает мрачную тайну, уходящую в далекое прошлое.
3. Некрочип
Переводчик(и): Михайлов Валентин П.
Название печатной книги: К.Д.Пил «Черная армада», С.Хэррод-Иглс «Некрочип»
Издатель: Полина
Город печати: Москва, Вильнюс
Год печати: 1996
ISBN: 5-86773-061-1
Возле рыбного бара обнаружен мешок с расчлененным трупом. Характер увечий не представляет возможным опознать тело. На этот раз инспектору Слайдеру придется проникнуть в мрачный мир шпионажа и высоких технологий и столкнуться с богатыми и могущественными преступниками.
Переводчик(и): Михайлов Валентин П.
Название печатной книги: К.Д.Пил «Черная армада», С.Хэррод-Иглс «Некрочип»
Издатель: Полина
Город печати: Москва, Вильнюс
Год печати: 1996
ISBN: 5-86773-061-1
Возле рыбного бара обнаружен мешок с расчлененным трупом. Характер увечий не представляет возможным опознать тело. На этот раз инспектору Слайдеру придется проникнуть в мрачный мир шпионажа и высоких технологий и столкнуться с богатыми и могущественными преступниками.
Сага о Каревых
2. Флёр
Переводчик(и): Каневский Лев
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1996
ISBN: 5-232-00246-5
Англия, 1851 год. В Лондоне открывается Всемирная выставка, на которой происходит знакомство Флёр Гамильтон с загадочным русским графом Сергеем Каревым. Встретив его в Петербурге два года спустя, Флер понимает, что ее жизнь теперь связана с этим человеком, который по-прежнему остается для нее загадкой.
Англия и Россия находятся на пороге войны. Карев заключает брак по расчету, а Флер оказывается в мучительном треугольнике страсти, верности и предательства. Из блестящего Петербурга она следует за своей любовью в осажденный Севастополь, где, наконец, узнает тайну графа и находит свою судьбу.
Переводчик(и): Каневский Лев
Издатель: Крон-Пресс
Город печати: Москва
Год печати: 1996
ISBN: 5-232-00246-5
Англия, 1851 год. В Лондоне открывается Всемирная выставка, на которой происходит знакомство Флёр Гамильтон с загадочным русским графом Сергеем Каревым. Встретив его в Петербурге два года спустя, Флер понимает, что ее жизнь теперь связана с этим человеком, который по-прежнему остается для нее загадкой.
Англия и Россия находятся на пороге войны. Карев заключает брак по расчету, а Флер оказывается в мучительном треугольнике страсти, верности и предательства. Из блестящего Петербурга она следует за своей любовью в осажденный Севастополь, где, наконец, узнает тайну графа и находит свою судьбу.