10
ноя
2012
ноя
2012
И то, и другое / Tari Tari [TV] [01-13 из 13] [RAW] [RUS+JAP+SUB] [1080p] (2012)
Перевод: Любительский (двухголосый)
Субтитры: русские (ASS, встроенные, отключаемые)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Хасимото Масакадзу
Жанр: повседневность, школа
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Год выпуска: 2012
Озвучка: Eladiel & Shoker [Сэмпл]
Субтитры: Dreamers Team (надписи+песни и полные)
Описание: Они уже не дети, но еще не взрослые – и у каждого из учеников выпускного класса старшей школы Сирахамадзака свои проблемы. Энергичная малышка Конацу Миямото хочет петь – но строгий завуч за ошибку годичной давности фактически отстранила ее от школьного хора. Не по годам зрелая Сава Окита, любительница верховой езды и стрельбы из лука, хочет помочь лучшей подруге, но не знает как. Вакана Сакай после смерти матери, наоборот, бросила пение, замкнулась в себе, еле-еле смогла остаться в школе. Флегматичный Тайти Танака в одиночку изображает клуб бадминтона, но его странности легко перещеголял вернувшийся из Австрии Ацухиро Маэда, представляющий японскую культуру лишь по книгам и сразу заработавший прозвище «Вена».
Но ведь проблемы для того и даны, чтоб их решать, и, как учат законы аниме, если не дают самовыражаться – надо создать новый клуб! Какой? Конечно же, музыкальный, ибо музыка – универсальный язык, объединяющий людей. Обретя новый путь, кто-то из героев, возможно, лучше поймет себя, кто-то – окружающих, а «Вена» Маэда научится есть рамэн и перестанет, наконец, путать обряды за здравие и упокой!
© Hollow, World Art
Рейтинг на World-art: 8.1 из 10
Хардсаб: отсутствует
Видео: x264, 1440x1080 (AR 16:9), 23.976 fps, ~1863 Kbps, Hi10p
Аудио #1: RUS: AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch., ~193 kbps
Аудио #2: JAP: AAC, 24,0 kHz, stereo, 2 ch., ~105 kbps
Субтитры: русские (ASS, встроенные, отключаемые)
Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Хасимото Масакадзу
Жанр: повседневность, школа
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Год выпуска: 2012
Озвучка: Eladiel & Shoker [Сэмпл]
Субтитры: Dreamers Team (надписи+песни и полные)
Описание: Они уже не дети, но еще не взрослые – и у каждого из учеников выпускного класса старшей школы Сирахамадзака свои проблемы. Энергичная малышка Конацу Миямото хочет петь – но строгий завуч за ошибку годичной давности фактически отстранила ее от школьного хора. Не по годам зрелая Сава Окита, любительница верховой езды и стрельбы из лука, хочет помочь лучшей подруге, но не знает как. Вакана Сакай после смерти матери, наоборот, бросила пение, замкнулась в себе, еле-еле смогла остаться в школе. Флегматичный Тайти Танака в одиночку изображает клуб бадминтона, но его странности легко перещеголял вернувшийся из Австрии Ацухиро Маэда, представляющий японскую культуру лишь по книгам и сразу заработавший прозвище «Вена».
Но ведь проблемы для того и даны, чтоб их решать, и, как учат законы аниме, если не дают самовыражаться – надо создать новый клуб! Какой? Конечно же, музыкальный, ибо музыка – универсальный язык, объединяющий людей. Обретя новый путь, кто-то из героев, возможно, лучше поймет себя, кто-то – окружающих, а «Вена» Маэда научится есть рамэн и перестанет, наконец, путать обряды за здравие и упокой!
© Hollow, World Art
Рейтинг на World-art: 8.1 из 10
Хардсаб: отсутствует
Видео: x264, 1440x1080 (AR 16:9), 23.976 fps, ~1863 Kbps, Hi10p
Аудио #1: RUS: AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch., ~193 kbps
Аудио #2: JAP: AAC, 24,0 kHz, stereo, 2 ch., ~105 kbps
Список эпизодов
01. Running and Inviting
02. Gathering and Struggling
03. Swinging and Meeting
04. Getting Angry and Dancing
05. Throwing Away and Holding On
06. Laughing and Remembering
07. Spinning in Circles and Losing Sight
08. Worrying and Racing Ahead
09. Turning White and Turning Red
10. Crushing and Burning
11. Waxing and Waning
12. Piling Up and Rippling
13. Sunny Days and Crying and Sometimes Singing
02. Gathering and Struggling
03. Swinging and Meeting
04. Getting Angry and Dancing
05. Throwing Away and Holding On
06. Laughing and Remembering
07. Spinning in Circles and Losing Sight
08. Worrying and Racing Ahead
09. Turning White and Turning Red
10. Crushing and Burning
11. Waxing and Waning
12. Piling Up and Rippling
13. Sunny Days and Crying and Sometimes Singing