11
ноя
2012

Нищебог же! / Binbougami ga! [TV] [01-13 из 13] [RAW] [RUS+JAP+SUB] [1080p] (2012)

Перевод: любительский (двухголосый)
Субтитры: русские (ASS, встроенные, отключаемые)

Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC

Страна: Япония
Режиссер: Фудзита Ёити
Жанр: приключения, комедия, пародия
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин.
Год выпуска: 2012

Озвучка: Pandora & Shina [Сэмпл]
Субтитры: BO3DYX (надписи и полные)

Описание: У 16-летней Итико Сакуры есть все – здоровье, красота, богатство и неплохие мозги под оболочкой пепельной блондинки. Причина объяснима – Сакура обладает способностью притягивать «энергию счастья», дополняя немалый запас от рождения еще и чужой фортуной. Подобный вампиризм приносит несчастье окружающим – в итоге девушка одинока, живет лишь со старым дворецким, не имеет друзей и считает остальных существами второго сорта. Богиня злосчастья Момидзи прибывает, чтобы исправить дисбаланс – и с ходу терпит обиднейшее фиаско! Итико не так проста – в ее жилах, похоже, течет кровь богов удачи, что позволяет не только на равных сражаться с небесной гостьей, но и от души обзывать ее плоскодонкой!
Что ж, богине спешить некуда, и она перешла от штурма к планомерной осаде, стараясь изучить своего врага, его силу и слабости. Постоянные схватки пошли на пользу обеим героиням: одна обрела волю и мотивацию, а другая стала думать и работать над собой. Момидзи поняла, что вместо грубого опустошения должна помочь своей новой знакомой, а может, и дальней родственнице, постепенно стать проще и лучше. До Итико тоже стало доходить, что жить веселее, если тратить благословение судьбы не только на себя. Иначе что это за энергия счастья, если не с кем даже съесть праздничный пирог?!
© Hollow, World Art


Рейтинг на World-art: 8.5 из 10
Хардсаб: отсутствует

Видео: x264, 1440x1080 (AR 16:9), 23.976 fps, ~2339 Kbps, Hi10p
Аудио #1: RUS: AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch., ~192 kbps
Аудио #2: JAP: AAC, 24,0 kHz, stereo, 2 ch., ~110 kbps

Список эпизодов
01. You May Be a God, but Aren`t You More Like the God of Flatness Than the God of Misfortune?
02. It Feels Like The "God vs. Girl" Fight Has Just Begun!
03. Being Ordered Around By You Somehow Makes Me Really Angry! / What Do You Mean "Somehow?"
04. He Shrank!
05. Who`s the Small-breasted One Now? Huh? Huh!? Huh!!?
06. Open Your Eyes!!!!
07. You`re Saying I Was Raised Like a Man? / I`ll Never Forget What Happened Today!!
08. Call Me By My Given Name
09. Eh?! You Said, `After All This`?! / There`s No Way That Happens After Just Two Minutes!!!!
10. It`s Like Secretly Mixing Pumpkin into a Stew in Order to Feed It to a Child Who Hates Pumpkin
11. ...Who Are You?!
12. Sometime, Call Me By My Name
13. Now You Know the Answer
Видео / Аниме / Аниме (HD Video)
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [5.7 GB]