Вып. 1

С. Б. Сорочан. От редактора издания.

Дисциплина.
Византинистика как научная дисциплина (Элизабет Джеффрис, Джон Хэлдон, Робин Кормак).
Исследовательский инструментарий (instrumenta): в помощь изучающим дисциплину.
Первоисточники (Джон Хэлдон).
Хронология и датировка (Энтони Брайер).
Позднеримские и византийские разновесы (гири) и весовое оборудование (Кристофер Энтвистл).
Археология (Джеймс Кроу).
Критические подходы в истории искусств (Лесли Брубакер).
Иконография (Кэтлин Корриган).
Литературная критика (Панайотис А. Агапитос).
Текстология (Майкл Джеффрис).
Лексикография и электронные текстовые ресурсы (Эрих Трапп).
Греческая палеография (Найджел Уилсон).
Папирология (Тодд Хики).
Документы.
Документы: имперские хрисовулы (Андреас Э. Мюллер).
Документы: Афон (Розмари Моррис).
Документы: Венецианский Крит (Салли Макки).
Эпиграфика (Кирилл Мэнго).
Сигиллография (Джон Несбитт).
Нумизматика (Эвридика Георгантели).
Просопография (Дайон Смит).
Дендрохронология (Питер Ян Кьюнихолм).
Штампы на кирпиче (Джонатан Бардилл).
Топография Константинополя (Сесили Хеннесси).
Физическая карта мира: ландшафт, землепользование и окружающая среда.
Политическая география византийского мира.
Географический обзор (Марк Уиттоу).
Политико-исторический обзор.
Политико-исторический обзор, ок. 250–518 гг. (Джеффри Гритрекс).
Политико-исторический обзор, 518–800 гг. (Джон Хэлдон).
Политико-исторический обзор, 800–1204 гг. (Кэтрин Холмс).
Политико-исторический обзор, 1204–1453 гг. (Ангелики Лайу).
Коммуникации: Мосты и дороги (Клаус Белке).
Население, демография, заболевания (Дионисий Статакопулос).
Населенные пункты.
Большие и малые города (Хелен Саради).
Деревня (Алан Харвей).
Здания: внешняя и внутренняя отделка.
Строительные материалы и техники (Джонатан Бардилл).
Церкви и монастыри (Роберт Оустерхаут).
Гражданские и военные здания (Харлампос Бакирцис).
Стенная роспись и мозаика (Робин Кормак).
Производство и технологии.
Сельское хозяйство и сельскохозяйственные технологии (Майкл Деккер).
Ткани и одежды (Мария Парани).
Производство шелка (Дэвид Якоби).
Керамика (Памела Армстронг).
Обработка металлов (Марлиа Манделл Мэнго).
Слоновая кость, стеатит, эмаль и стекло (Энтони Катлер).
Изготовление книг (Джон Лауден).
Технологии вооружения и военные действия (Джон Хэлдон).
Кораблестроение и мореплавание (Джон Прайор).
Бытовые технологии (Майкл Деккер).

Вып. 2

Институты и отношения.
Социальная структура.
Император и императорский двор (Джеффри Физерстоун).
Бюрократия и аристократия (Жан-Клод Шейне).
Священство, монахи, миряне (Мери Каннингем).
Государство.
Управленческие структуры и администрация (Джон Хэлдон).
Армия (Джон Хэлдон).
Доходы и расходы (Вольфрам Брандес, Джон Хэлдон).
Церковь.
Структура и администрация (Майкл Энголд, Майкл Уитби).
Епископские соборы на Востоке (Кларенс Галлахер).
Две Церкви (Кларенс Галлахер).
Литургия (Роберт Тафт).
Монашество и монастыри (Джон Макгакин).
Благотворительные учреждения (Тимоти Миллер).
Экономика (Алан Харви).
Общество.
Роль женщин (Лиз Джеймс).
Семьи и родственные отношения (Рут Макридес).
Патронаж и свиты (Гюнтер Принцинг).
Пища, вино, застолье (Энтони Брайер).
Развлечения, театр, ипподром (Шарлота Руэше).
Здоровье, гигиена, лечение болезней (Перегрин Хорден).
Правосудие. Юридическая литература (Бернард Стольте).
Духовный мир.
Византийское богословие (теология) (Эндрю Лаут).
Философия (Катерина Иеродиакону, Доминик О’Мира).
Мир символов.
Изобразительное искусство и текст (Генри Магуайер).
Изобразительное искусство и литургия (Ненси П. Шевченко).
Изобразительное искусство и паломничество (Джас Элснер).
Изобразительное искусство и иконоборство (Робин Кормак).
Иконы (Мария Вассилаки).
Изобразительное искусство и периферия (Энтони Истмонд).
Язык, образование, грамотность.
Язык (Джеффри Хоррокс).
Образование (Афанасий Маркопулос).
Грамотность (Майкл Джеффрис).
Арифметика и другие науки (Анна Тихон).
Библиотеки (Найджел Вилсон).
Литература.
Риторика (Элизабет Джеффрис).
Историография (Майкл Энголд, Майкл Уитби).
Богословская литература (Эндрю Лаут).
Агиография (Элис-Мэри Тальбот).
Проповеди (Мэри Каннингем).
Эпистолография (Маргарет Маллетт).
Поэзия и романы (Вольфрам Хëрандер).
Военные трактаты (Эрик Макгир).
Музыка (Александер Лингас).
Мир вокруг Византии.
Византия и ее соседи (Джеймс Говард Джонстон).
Роль Византии в мировой истории (Кирилл Мэнго).
Приложения.
Правители.
Патриархи и Папы.
Предметный указатель.
Трудности перевода: работа над ошибками (А. Н. Домановский).
Перечень замеченных опечаток в вып. 1.