14
июл
2010
июл
2010
Мисс Конгениальность / Miss Congeniality (2000)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские,английские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США , Австралия
Режиссер: Дональд Петри
Жанр: Боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 01:45:40
Год выпуска: 2000
В ролях: Сандра Буллок, Майкл Кейн, Бенджамин Брэтт, Кэндис Берген, Эрни Хадсон, Уильям Шэтнер, Джон ДиРеста, Хезер Бёрнс, Мелисса Де Суза, Стив Монро, ...
Роли дублировали: Людмила Шувалова,Вадим Андреев,Владимир Еремин,Виктор Бохон,Никита Прозоровский
Описание: Действие фильма начинается в 1982 году в Нью-Джерси. Девочка-очкарик вступается за одноклассника и задает трепку местному хулигану. Прошли годы. И девочка Грэйси стала агентом ФБР. Ее направляют на конкурс красоты «Мисс Америка», где должен появиться серийный убийца по прозвищу «Гражданин».
Грэйси срочно должна стать красавицей, чтобы изнутри, как участница конкурса разоблачить преступника, и в этом ей помогает опытный консультант Виктор. На наших глазах происходит метаморфоза: гадкий утенок превращается в леди. Грэйси попадает в смешные положения, но отовсюду выходит с честью, даже из дефиле в купальниках…
Рейтинг на КиноПоиск: 7.290 (6 159)
Рейтинг на IMDb: 6.1/10
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 720X576 (PAL 16:9), 25.000fps, MPEG-2 Video, ~ 7 000Kbps
Аудио: Русский (полное дублирование) 48.0 KHz, AC-3, 6 ch, ~384Kbps
Слоган: «She's about to give crime fighting a makeover.»
Субтитры: Русские,английские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США , Австралия
Режиссер: Дональд Петри
Жанр: Боевик, комедия, криминал
Продолжительность: 01:45:40
Год выпуска: 2000
В ролях: Сандра Буллок, Майкл Кейн, Бенджамин Брэтт, Кэндис Берген, Эрни Хадсон, Уильям Шэтнер, Джон ДиРеста, Хезер Бёрнс, Мелисса Де Суза, Стив Монро, ...
Роли дублировали: Людмила Шувалова,Вадим Андреев,Владимир Еремин,Виктор Бохон,Никита Прозоровский
Описание: Действие фильма начинается в 1982 году в Нью-Джерси. Девочка-очкарик вступается за одноклассника и задает трепку местному хулигану. Прошли годы. И девочка Грэйси стала агентом ФБР. Ее направляют на конкурс красоты «Мисс Америка», где должен появиться серийный убийца по прозвищу «Гражданин».
Грэйси срочно должна стать красавицей, чтобы изнутри, как участница конкурса разоблачить преступника, и в этом ей помогает опытный консультант Виктор. На наших глазах происходит метаморфоза: гадкий утенок превращается в леди. Грэйси попадает в смешные положения, но отовсюду выходит с честью, даже из дефиле в купальниках…
Рейтинг на КиноПоиск: 7.290 (6 159)
Рейтинг на IMDb: 6.1/10
Рейтинг MPAA: PG-13
Видео: 720X576 (PAL 16:9), 25.000fps, MPEG-2 Video, ~ 7 000Kbps
Аудио: Русский (полное дублирование) 48.0 KHz, AC-3, 6 ch, ~384Kbps
Слоган: «She's about to give crime fighting a makeover.»
Награды
Золотой глобус, 2001 год
Номинации (2):
* Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Сандра Буллок)
* Лучшая песня — «One In A Million»
Золотой глобус, 2001 год
Номинации (2):
* Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Сандра Буллок)
* Лучшая песня — «One In A Million»
Студии
Производство:
1. Castle Rock Entertainment
2. Fortis Films
3. NPV Entertainment
4. Village Roadshow Pictures
Спецэффекты:
1. Available Light - специальные визуальные эффекты
Производство:
1. Castle Rock Entertainment
2. Fortis Films
3. NPV Entertainment
4. Village Roadshow Pictures
Спецэффекты:
1. Available Light - специальные визуальные эффекты
Дополнительная информация
Сценарий: Марк Лоуренс, Кэти Форд, Кэрин Лукас
Продюсер: Брюс Берман, Сандра Буллок, Кэти Форд, ...
Оператор: Ласло Ковач
Композитор: Эд Ширмёр
Бюджет: $45 000 000
Маркетинг: $23 400 000
Сборы в США: $106 807 667
Сборы в мире: + $105 935 053 = $212 742 720
Зрители: США 19.6 млн. Германия 3.25 млн. Великобритания 2.35 млн.
Премьера (мир): 14 декабря 2000
Премьера (РФ): 12 июля 2001, «Каро-Премьер»
Релиз на Blu-Ray: 15 июня 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Сценарий: Марк Лоуренс, Кэти Форд, Кэрин Лукас
Продюсер: Брюс Берман, Сандра Буллок, Кэти Форд, ...
Оператор: Ласло Ковач
Композитор: Эд Ширмёр
Бюджет: $45 000 000
Маркетинг: $23 400 000
Сборы в США: $106 807 667
Сборы в мире: + $105 935 053 = $212 742 720
Зрители: США 19.6 млн. Германия 3.25 млн. Великобритания 2.35 млн.
Премьера (мир): 14 декабря 2000
Премьера (РФ): 12 июля 2001, «Каро-Премьер»
Релиз на Blu-Ray: 15 июня 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»