Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Ллойд Бэйкон
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:10:40
Год выпуска: 1937
В ролях: Пэт О’Брайен, Хамфри Богарт, Энн Шеридан, Бартон МакЛэйн, Джо Сойер, Джеймс Роббинс, Веда Энн Борг, Джо Кинг, Гордон Оливер, Эмметт Воган
Описание: Бывший офицер армии Стивен Джемесон принимается новым охранником на работу в тюрьму Сан-Квентин. В результате беспорядков в тюрьме Сан-Квентин, в которых осужденные протестуют против суровых наказаний, Джемесону передаются начальником тюрьмы обязанности старшего надзирателя. Отмечая с парой своих армейских приятелей встречу, прежде чем он начнет свою новую работу, Стив замечает обворожительную певицу ресторана Мэй, которая поет под сценическим именем Мэй де Вилье. Когда они знакомятся, ее брат Джо Рэд Кеннеди - мелкий нарушитель, врывается к ней в гримерку, где его и арестовывают сотрудники полиции, за ограбление банка. Поскольку ограбление не является его первым нарушением, Джо был приговорен к Сан-Квентину, где он сразу сталкивается с закоренелыми преступниками. В это время Стив стремится осуществить свои идеи в проведении реформы существующей системы. Новый начальник планирует сделать эти годы для заключенных годами реабилитации, нежели наказания. Но не все принимают новые правила игры.



Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1737 kbps avg, 0.236 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Профессиональный (многоголосый закадровый)][br]Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Оригинал]