По иронии судьбы, играющий на саксофоне в оркестре советского цирка музыкант Владимир Иванов получил шанс, который, по совести, должен был выпасть его другу, клоуну Анатолию. Тот ненавидел советскую власть и страстно мечтал сбежать на Запад. Но вышло так, что во время гастролей московского цирка по Америке известного смутьяна Анатолия все ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1 канал, Авторский (одноголосый закадровый) (В. Горчаков)[br]Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Пол Мазурски
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:57:14
Год выпуска: 1984

Случайно в объектив молодого фотографа Чарлза попадает очаровательная Лора. Напечатав фото, он влюбляется и разыскивает её по всему городу. И находит в баре, где она работает певицей. Любовные притязания юноши она отвергает из-за разницы в возрасте, но Чарлз решает помочь ей и тайно начинает её рекламную кампанию... Видео: 720x400 (1.80:1 ...

Перевод: Профессиональный (двухголосый) [НТВ+] Cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джерри Шацберг
Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка
Продолжительность: 01:42:17
Год выпуска: 1984

У обычной домохозяйки Глории появляются серьезные проблемы. Ее муж страстно увлекается бывшей певичкой; один из сыновей с удовольствием продает наркотики, а другой заводит бурные романы с отцами своих одноклассников. Положение становится еще хуже, когда из-за странного стечения обстоятельств взбалмошная Глория оказывается замешанной в уби ...

Перевод: Профессиональный (двухголосый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Педро Альмодовар
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:41:16
Год выпуска: 1984

Картина XIX века и китайский фарфор XVIII века попадают в водоворот интриг, афер, законных и не очень манипуляций дюжины персонажей из самых разных слоев общества от воришек и проституток до звезд панк-рока и террористических группировок с неясными целями и задачами. Видео: 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD build 47 ~1936 kbps avg, 0.28 bit/ ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Франция, Италия, СССР
Режиссер: Отар Иоселиани / Otar Iosseliani
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:37:31
Год выпуска: 1984
В ролях: Катя Рупе, Франсуа Мишель, Кристиана Байли, Майте Наир

Пять историй Луиджи Пиранделло, случившихся на рубеже веков в Италии. Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1309 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Франция
Режиссер: Паоло Тавиани, Витторио Тавиани
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 03:09:21
Год выпуска: 1984
В ролях: Маргарита Лосано, Орацио Торризи, Карло Картье, Бьяджо Бароне, Лаура Моллика, Сальваторе Росси, Франко Скальдати, Паскуале Спадола, Клаудио Бигальи, Массимо Бонетти

Маленький бразильский городок на берегу моря, первая половина 20 века. Хозяин бара Насиб берет к себе в кухарки Габриэлу, бедную девушку без документов, пришедшую в поисках лучшей жизни неизвестно откуда. Габриэла весьма непосредственна и не знакома с нормами поведения в обществе. Она рождает страсть в сердцах мужчин… По роману Жоржи Амад ...

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Бразилия
Режиссер: Бруно Баррето
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:38:31
Год выпуска: 1983

Времена Второй мировой войны. Передвижной шекспировский театр ставит «Короля Лира». Знаменитый актер, которого вся труппа зовет просто Сэр, пытается играть не только на сцене, но и в жизни. Однако, несмотря на все усилия, он все равно выглядит обрюзгшим пьяницей и деспотом, который отыгрывается за все неурядицы и семейные проблемы на свое ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Питер Йетс
Жанр: драма
Продолжительность: 01:53:37
Год выпуска: 1983

Певица болеро Иоланда, случайно убивает своего любовника, и, испугавшись, ищет прибежище в монастыре. Мать-настоятельница и пять монашек обязаны спасать грешниц, а в монастырь давно не приходило заблудших овец, поэтому прибытие Иоланты расценивается как божественная благодать. Мать настоятельница влюбляется в певицу, но та не отвечает ей ...

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) |R5, CD Land/EA| + Профессиональный (двухголосый закадровый) |R5, CP-Digital|
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Испания
Режиссер: Педро Альмодовар
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:39:49
Год выпуска: 1983

Очаровательная Элизабет приезжает в Нью-Йорк, чтобы испытать судьбу. Первые неудачи оборачиваются счастливой случайностью — талантливый фотограф сумел разглядеть в ней будущую модель, и вскорости Элизабет уже взирает на мир с глянцевых обложек журналов мод. Как-то раз в толпе светских тусовщиков она знакомиться с загадочным человеком по и ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джеймс Тобэк
Жанр: драма, музыка
Продолжительность: 01:35:15
Год выпуска: 1983

Это глубоко личный фильм режиссёра Дианы Кюрис, которая рассказывает нам историю своей семьи, историю своих родителей. В 1942 году её мать (в фильме её зовут Лена) оказывается в лагере на территории оккупированной Франции. Ей грозит отправка в Германию и, желая спасти её, один из служащих лагеря предлагает Лене заключить фиктивный брак. З ...

Перевод: Любительский (одноголосый) lehachuev по переводу Seandy и askoloss
Субтитры: русские (внешние) Seandy, askoloss
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Франция
Режиссер: Диана Кюрис
Жанр: драма, военный, биография
Продолжительность: 01:50:38
Год выпуска: 1983