17
авг
2015
авг
2015
Самоучитель цыганского языка (2007)
ISBN: 978-5-17-043115-1, 978-5-271-16514-6, 978-5-9762-3153-5
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: В.В. Шаповал
Год выпуска: 2007
Жанр: Изучение иностарнных языков
Издательство: АСТ, Астрель, Хранитель
Язык: Русский
Количество страниц: 448
Описание: Настоящий самоучитель предназначен для изучения диалекта московских (русских) цыган. Первая часть книги разбита на отдельные уроки, которые включают в себя грамматику, упражнения, тексты с параллельным переводом на русский язык и словари к текстам.
Во второй части собраны старинные и популярные песни и стихи, пословицы и поговорки, а также кроссворды для проверки усвоения лексики.
В книге даются ключи упражнениям, ответы к кроссвордам, а в конце вы найдёте цыганско-русский и русско-цыганский словари.
Книга адресована всем, кто хочет изучать цыганский язык "с нуля", а также желающим совершенствовать свои знания.
Издание представляет интерес для лингвистов, компаративистов, индологов, фольклористов.
Доп. информация: Цыганский язык — Это язык западных ветвей цыган. Относится к индоарийской ветви индоевропейских языков. Он сложился в условиях изоляции от близкородственной индоарийской языковой среды, сохранив основной лексический фонд древнеиндоарийских языков и типологическую близость со среднеиндийскими и новоиндийскими языками. Цыгане обычно используют письменность тех народов, среди которых живут.
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: В.В. Шаповал
Год выпуска: 2007
Жанр: Изучение иностарнных языков
Издательство: АСТ, Астрель, Хранитель
Язык: Русский
Количество страниц: 448
Описание: Настоящий самоучитель предназначен для изучения диалекта московских (русских) цыган. Первая часть книги разбита на отдельные уроки, которые включают в себя грамматику, упражнения, тексты с параллельным переводом на русский язык и словари к текстам.
Во второй части собраны старинные и популярные песни и стихи, пословицы и поговорки, а также кроссворды для проверки усвоения лексики.
В книге даются ключи упражнениям, ответы к кроссвордам, а в конце вы найдёте цыганско-русский и русско-цыганский словари.
Книга адресована всем, кто хочет изучать цыганский язык "с нуля", а также желающим совершенствовать свои знания.
Издание представляет интерес для лингвистов, компаративистов, индологов, фольклористов.
Доп. информация: Цыганский язык — Это язык западных ветвей цыган. Относится к индоарийской ветви индоевропейских языков. Он сложился в условиях изоляции от близкородственной индоарийской языковой среды, сохранив основной лексический фонд древнеиндоарийских языков и типологическую близость со среднеиндийскими и новоиндийскими языками. Цыгане обычно используют письменность тех народов, среди которых живут.