20
ноя
2017

Гости с того света (2017)

ISBN: 978-5-699-99453-3, Комната страха
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 2017
Жанр: Ужасы и мистика
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 352
Описание: Сборник мистических, таинственных и жутких историй о призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о кошмарных сновидениях и потусторонних пророчествах, о сделках с дьяволом и любви, неподвластной смерти. Перекликаясь друг с другом персонажами, ситуациями и смыслами, готические сюжеты книги открывают читателю за покровом обыденной реальности иррациональный и страшный мир, опрокидывающий самоуверенные претензии на всезнание, свойственные современному человеку.

Содержание
Натаниэль Готорн. Пророческие портреты (рассказ, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой)
Уильям Фрайр Харви. Августовская жара (рассказ, перевод С. Антонова)
Монтегю Родс Джеймс. Подброшенные руны (рассказ, перевод С. Антонова)
Эдвард Фредерик Бенсон. Корстофайн (рассказ, перевод Л. Бриловой)
Чарльз Диккенс. Сигнальщик (рассказ, перевод С. Сухарева)
Амелия Энн Блэнфорд Эдвардс. Новый перевал (рассказ, перевод Е. Будаговой)
Маргарет Олифант. Портрет (рассказ, перевод Н. Роговской)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Давний знакомый (рассказ, перевод Л. Бриловой)
Брэм Стокер. Дом судьи (рассказ, перевод С. Антонова)
Монтегю Родс Джеймс. Предостережение любопытным (рассказ, перевод Л. Бриловой)

Доп. информация: Перевод с английского: Переводчики указаны в содержании.
Книги / Книги / Многоавторские сборники
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [919.9 KB]