Действующие лица и исполнители:
Раневская Любовь Андреевна, помещица – Ольга Книппер-Чехова;
Аня, ее дочь – Ангелина Степанова;
Варя, приемная дочь – Лидия Коренева;

Гаев Леонид Андреевич, брат Раневской – Владимир Ершов;
Лопахин Ермолай Алексеевич, купец – Сергей Блинников;
Трофимов Петр Сергеевич, студент – Василий Орлов;
Симеонов-Пищик Борис Борисович, помещик – Михаил Кедров;
Шарлотта Ивановна, гувернантка – Софья Халютина;
Епиходов Семен Пантелеевич, конторщик – Василий Топорков;
Дуняша, горничная – Ольга Андровская;

Фирс, лакей, старик – Владимир Попов;
Яша, молодой лакей – Алексей Грибов;
Почтовый чиновник – Василий Новиков;
Прохожий – А. Андерс;
Начальник станции – Яков Сухарев.
Пояснительный текст – Иван Кудрявцев.

Режиссеры: Константин Станиславский, Владимир Немирович-Данченко