EAC extraction logfile from 16. September 2007, 0:33 for CD
Nikonenko / Askold's grave CD1
Used drive : SONY CD-RW CRX210E1 Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Used output format : D:Program FilesMonkey's AudioMAC.exe (Monkey's Audio Lossless Encoder)
Normal Lossless Compression
Other options :
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Native Win32 interface for Win NT & 2000
Range status and errors
Selected range
Filename E:APEAskold's graveAskold's grave CD1.wav
Peak level 90.8 %
Range quality 100.0 %
CRC C5CF70B5
Copy OK
No errors occured
End of status report

EAC extraction logfile from 16. September 2007, 0:54 for CD
Nikonenko / Askold's grave CD2
Used drive : SONY CD-RW CRX210E1 Adapter: 1 ID: 0
Read mode : Secure with NO C2, accurate stream, disable cache
Read offset correction : 6
Overread into Lead-In and Lead-Out : No
Used output format : D:Program FilesMonkey's AudioMAC.exe (Monkey's Audio Lossless Encoder)
Normal Lossless Compression
Other options :
Fill up missing offset samples with silence : Yes
Delete leading and trailing silent blocks : No
Native Win32 interface for Win NT & 2000
Range status and errors
Selected range
Filename E:APEAskold's graveAskold's grave CD2.wav
Peak level 90.3 %
Range quality 100.0 %
CRC BE9641A7
Copy OK
No errors occured
End of status report

АСКОЛЬДОВА МОГИЛА — романтическая опера А. Верстовского в 4 д. (6 к.), либретто М. Загоскина по его одноименной повести (роману). Премьеры первых постановок: Москва, Большой театр, 16 сентября 1835 г., под управлением И. Фельдмана; Петербург, Большой театр, 27 августа 1841 г. Это лучшее музыкально-сценическое произведение Верстовского, в котором полнее всего выявились сильные стороны его таланта. Он претворил в музыке элементы крестьянской песенности, стихию бытового романса, разнообразные жанровые и танцевальные формы (например, славянская пляска). Занимательное действие, рисующее, хотя и весьма свободно, один из эпизодов истории Киевской Руси X в., стремление воспроизвести русский колорит — все содействовало успеху оперы. Верстовский стремился создать сочинение героико-романтического плана, но природа его дарования и мера проникновения в национальный фольклор определили жанр оперы: не героические и драматические образы, а бытовые, жанрово-комедийные фигуры, и прежде всего гудочник Торопка Голован, всего более удались автору.

«Аскольдова могила», поставленная за год до "Жизни за царя" Глинки, связана с предшествующим этапом развития русской, в том числе комической, оперы. Об этом свидетельствует и ее структура — чередование несложных вокальных номеров и разговорных диалогов. Иногда лишь оркестр сопровождает сценическое действие. Ряд персонажей вообще не имеет музыкальных характеристик. Некоторые герои «Асколь-довой могилы» обязаны своим происхождением традиции старой оперы. Это и комические образы — Фрелаф, Вышата, и центральная условно-романтическая фигура Неизвестного. Однако «Аскольдова могила» не только порождение, но и обогащение традиции. Эта опера единственная в наследии композитора пережила его.

Действие происходит в Киеве, в правление князя Святослава Игоревича. Неизвестный, задумав свергнуть Святослава при помощи княжого отрока Всеслава, открывает ему, что он правнук легендарного князя Аскольда. Всеслав, которому ненавистна измена, отказывается помогать Неизвестному. Однако силой обстоятельств юноша возбуждает гнев князя: защищая свою невесту Надежду от нападения княжих ратников, он убивает гридню Простена. Надежда вместе с другими девушками становится пленницей князя. На помощь ей и Всеславу приходит гудочник Торопка Голован: разбитной и находчивый, он отвлекает внимание стражи песнями и прибаутками, в то время как Всеслав помогает Надежде бежать. Колдунья Вахрамеевна открывает князю убежище беглецов, и воины князя спешат за ними. Неизвестный обещает Всеславу спасти его и Надежду, если он выступит против князя. Всеслав отвергает предложение. Появляется гонец князя, сообщающий, что Всеслав и Надежда прощены. Неизвестный погибает в волнах Днепра.

В музыке и сценическом действии полновластно царит Торопка Голован. Его песни «Близко города Славянска», «Заходили чарочки», наряду с хорами,— лучшие страницы оперы. Мелодии песен Торопки сразу сделались популярными, особенно благодаря исполнению А. Бантышева (Москва). Лукавое простодушие, удальство, хитрость и изворотливость Торопки, по свидетельству современников, Бантышев передавал мастерски (партия была написана для него). Голос его — полнозвучный, ровный во всех регистрах — чаровал слушателей. В Петербурге с Бантышевым соперничал Л. Леонов. В других партиях выступали Н. Репина — Надежда (Москва), О. Петров — Неизвестный (Петербург). Опера с успехом возобновлялась во 2-й половине XIX — начале XX в. Партию Неизвестного в Московской частной опере исполнял Ф. Шаляпин. Позднее «Аскольдова могила» ставилась достаточно редко и не в оригинальном виде: Московский театр оперетты, 1945 г. (под названием «Украденная невеста», редакция М. Жукова, либретто В. Шкваркина); Киев, 1959 г. (редакция Б. Доброхотова, либретто Н. Бирюкова, далеко отошедшее от первоисточника).

А. Гозенпуд

Опера в четырёх действиях

Либретто М. Загоскина

Действующие лица

Неизвестный (бас)
Торопка Голован, гудочник (тенор)
Всеслав, княжеский отрок (тенор)
Алексей, старый рыбак (бас)
Надежда, дочь его (сопрано)
Вышата, княжеский ключник (бас)
Фрелаф, варяжский мечник (тенор)
Стемид, княжеский стремянной (тенор)
Фенкал, варяжский скальд (тенор)
Старуха (сопрано)
Буслаевна, нянюшка (сопрано)
Любаша, молодая киевлянка (сопрано)
Часовой (баритон)
Простен, княжеский гридня (без пения)
Садко, служитель села Предиславина (баритон)
Юрка, Иленко, Чурила – служители села Предиславина; Остромир, княжеский сокольничий; Якун, Икмор,
Руальд, Эрик, Арнульф – воины варяжской дружины; Вахрамеевна, киевская ведьма;
рыбаки, киевляне и киевлянки, славянская и варяжская дружины князя Святослава,
служители и служительницы в селе Предиславине, адские духи.

Действие происходит в древней Руси во времена киевского князя Святослава Игоревича.

Действие первое.
На рассвете на берегу Днепра дочь рыбака Надежда ждёт своего жениха Всеслава.
Появляется Неизвестный. Он недоволен князем Святославом и давно уже готовит против него тайный заговор.
Орудием в осуществлении своих планов он хочет сделать Всеслава, любимого княжеского отрока.
Собравшемуся народу Неизвестный рассказывает о том, как весело жили в старину, при древнем киевском князе
Аскольде.
С песней приходят киевляне; среди них молодая девушка Любаша. Фрелаф, княжеский дружинник,
просит Любашу поцеловать его. Девушка пытается убежать. Подоспевший в это момент Неизвестный встаёт на её
защиту; затевается ссора. Негодуя на вмешательство незнакомца, Фрелаф допытывается, кто он и откуда пришёл.
"Широкий Днепр - моя постель, и вся святая Русь - мой дом", - отвечает Неизвестный.
Он говорит о своей ненависти к варягам и ко всем чужеземцам, которым так вольно живётся при нынешнем
князе Святославе. Это не по душе трусливому и хитрому Фрелафу: ведь он варяг. Ссора вновь вспыхивает.
Неизвестный выбивает из рук Фрелафа меч и скрывается с ним. В тот момент, когда разъярённый Фрелаф
требует наказать вора, вновь появляется Неизвестный и возвращает украденное. Фрелаф готов уже торжествовать,
но что это? Вместо меча в его руках оказывается... веретено. Слова негодования трусливого Фрелафа тонут
во взрывах всеобщего хохота.

Действие второе.
Картина первая. Весело пируют княжеские ратники. Они прославляют Услада,
языческого бога радости. Гудочник Тороп развлекает собравшихся рассказами и весёлым пеньем.
Хвастун Фрелаф подбивает компанию устроить облаву на девушек-христианок, которые собираются для молитв
на берегу Днепра, недалеко от Аскольдовой могилы.
Картина вторая. На могиле Аскольда Неизвестный ждёт Всеслава. Из развалин христианского храма
доносятся религиозные песнопения: это христиане славят своего Бога. Неизвестный мучается сомнениями
- придёт ли Всеслав? Он хочет открыть тайну его происхождения: Всеслав - правнук князя Аскольда.
Неизвестный уверен, что Всеслав, узнав об этом, свергнет Святослава, который когда-то силой и
хитростью захватил княжескую власть. "Скорей померкнет солнце, и звёзды на землю падут, чем правнук
славного Аскольда захочет быть рабом".
Неожиданно в развалины храма врываются подгулявшие ратники и похищают Надежду, которая пришла молиться.
Подоспевший в это время Всеслав защищает её и в пылу схватки убивает Простена, княжеского отрока.
Все кидаются в погоню за скрывшимся Всеславом, требуя казни убийцы.

Действие третье.
В одном из теремов княжеского дворца томятся девушки, заключённые в неволю для потехи князя. Невеселы
их песни и пляски. Среди девушек находится и Надежда. Горько жалуется она на свою судьбу, которая
разлучила её с другом. Гудочник Тороп, посланный Всеславом, развлекает пленниц весёлыми песнями.
В песне про ветерок Тороп намекает Надежде, что Всеслав не забыл её и думает о ней. Желая отвлечь
внимание стражи, Тороп запевает балладу "Близко города Славянска".
Увлёкшись песней, никто не замечает, как в окне появляется Всеслав, привязывает лестницу и исчезает
вместе с Надеждой. Когда обнаруживается исчезновение Надежды, в тереме поднимается переполох.
Вышата, надсмотрщик над девушками, отдаёт приказ под страхом смертной казни найти беглянку.

Действие четвёртое.
Картина первая. Злая ведьма Вахрамеевна варит зелье и заклинает злого бога - Чернобога. Приходит
боярин Вышата и просит старуху отгадать, где Всеслав и Надежда. С помощью зелья ведьма открывает
убежище беглецов: они прячутся в скалах на берегу Днепра.
Картина вторая. Над Днепром, у Аскольдовой могилы спасаются от преследования Всеслав и Надежда.
Появившийся Неизвестный предлагает беглецам свою помощь, но при условии, что Всеслав даст клятву
восстать против Святослава и оставить христианскую веру. Всеслав решительно отказывается.
Прибегает Тороп и сообщает, что убежище Всеслава и Надежды открыто и сюда идут княжеские дружинники.
В отчаянии Всеслав и Надежда хотят броситься в Днепр. Но неожиданно появляется посланный князя Святослава
и объявляет, что князь прощает Всеслава и разрешает ему жениться на христианке Надежде.
Неизвестный, проклиная Всеслава, садится в лодку и отплывает от берега. Волны разбушевавшегося Днепра
поглощают его.