Мегаполис Сентинел-сити задыхается от разгула преступности. В ответ на это шеф полиции, Наруми, формирует спецподразделение из лучших копов страны, в помощь которым придают роботов-техноидов. От переводчика: Перевод этого мультфильма я делал на слух с английской версии, но качество VHS-Rip'а было столь плохим, что перевод было решено прид ...

Перевод: Авторский (Трамвай-фильм), cубтитры: отсутствуют
Формат: VHSRip-AVC, MKV, XviD, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Мацумото Масаси
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:15:00
Год выпуска: 1982

Пьель, 7-летний мальчик, попал в пустыню планеты Пердиде, уцелев после атаки гигантских ос. На вызов о помощи откликнулся друг его отца Джаффар. Он держит контакт с ребенком и спешит через пространство к Пердиде… Джаффар еще не знает, что ему придется столкнуться с Властелинами Времени и спасать нужно будет не только ребенка, но и его род ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - советский дубляж Профессиональный (многоголосый закадровый) - RUSCICO Профессиональный (одноголосый) - Amateur
Субтитры: русские - RUSCICO: SRT, RUSCICO: VobSub, Max Nutrcracker: SRT
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: Франция, Швейцария, Германия (ФРГ), Великобритания, Венгрия

На первый взгляд, фабула данного мультфильма незамысловата; но на самом деле — этот мультфильм рассказывает о многом. Это история о человеке и о его Большой Мечте, которая своей силой сокрушает неопровержимость логики бытия. История о любви, о долге, и о настоящем самопожертвовании, на которое герои идут не задумываясь, когда того требуют ...

Перевод: Любительский (одноголосый) (Денис Бакарасов)
Субтитры: Перевод на русский язык текста песни и некоторые примечания переводчика
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин / Jules Bass, Arthur Rankin Jr.
Жанр: Фэнтези, Приключения, Семейный мультфильм
Год выпуска: 1982

1787 год. Известный учёный и астролог Сириус открыл, что на луне есть жизнь. И если верить древним книгам, жители Луны владеют секретом бессмертия. Ученый просит своего эксцентричного кузена Барона Мюнхаузена отправиться на Луну и узнать тайну бессмертия за большое вознаграждение. Ведомый больше жаждой приключений чем жадностью барон экип ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTV, MPEG-TS, MPEG2, AC3
Страна: Франция / France TF-1
Режиссер: Жан Имаж / Jean Image
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 01:12:09
Год выпуска: 1982

В далекой волшебной стране в сиреневой роще жил юный прекрасный единорог, знающий секреты магии. Однажды он узнал, что все его сородичи исчезли с лица земли, и он может стать последним единорогом на свете. И тогда единорог покинул свою рощу и отправился в долгое и опасное путешествие, чтобы разыскать и спасти своих сородичей. Много приклю ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, АС3
Страна: США
Режиссер: Джулз Басс, Артур Ранкин мл.
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный
Продолжительность: 01:33:03
Год выпуска: 1982

Сражаясь за спасение своего домика от разрушения фермером Фицджиббом, миссис Бризби прибегает к помощи своих друзей, среди которых красавица — ворона, мудрая сова и несколько невероятно сообразительных крыс. Видео: 720x576 (PAL 16:9), 25.000 fps, MPEG2 Video, ~9800 kbps avg, 0.613 bit/pix Аудио#1: Русский: 48kHz, AC3, 2ch, ~192 Kbps avg [ ...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, Русские, Украинские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: СШA
Режиссер: Дон Блат
Жанр: Детский, семейный
Продолжительность: 01:22:28
Год выпуска: 1982

Смурфики - выдуманные маленькие существа небесно-голубого цвета, живущие в лесах средневековой Европы. О первых смурфиках мир узнал благодаря бельгийскому мультипликатору Реуо, который использовал этих персонажей в своих комиксах. А позже появился и мультсериал про этих забавных существ... Неугомонный характер гномиков не позволяет им спо ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, Бельгия
Режиссер: Рэй Паттерсон, Джон Уолкер, Боб Го
Жанр: мультфильм, фэнтези, семейный
Продолжительность: 09:23:00
Год выпуска: 1982

Сражаясь за спасение своего домика от разрушения фермером Фицджиббом, миссис Бризби прибегает к помощи своих друзей, среди которых красавица — ворона, мудрая сова и несколько невероятно сообразительных крыс. Видео: 704 x 384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1946 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио#1: Русский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ...

Перевод: *Профессиональный (полное дублирование), ________ *Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дон Блут
Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, драма, семейный
Продолжительность: 01:22:44
Год выпуска: 1982

В далекой волшебной стране в сиреневой роще жил юный прекрасный единорог, знающий секреты магии. Однажды он узнал, что все его сородичи исчезли с лица земли, и он может стать последним единорогом на свете. И тогда единорог покинул свою рощу и отправился в долгое и опасное путешествие, чтобы разыскать и спасти своих сородичей. Много приклю ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Япония, Великобритания, Германия
Режиссер: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
Жанр: Мультфильм, детский, фэнтези
Продолжительность: 01:28:55.
Год выпуска: 1982

Замечательная сказка-фантазия в духе братьев Гримм и Толкиена, сделанная той же группой аниматоров-кукольников, что создали "Маппет-шоу". Чудесные куклы Хенсона заставляют вспомнить инопланетянина из знаменитой ленты Спилбегра и Йоду из фильма "Империя наносит ответный удар". Герои сказки ищут недостающую часть могущественного Темного Кри ...

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Джим Хенсон, Фрэнк Оз, Гари Кертц
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:33:07
Год выпуска: 1982