Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: СССР, Румыния
Режиссер: Ион Попеску-Гопо, Наталья Бодюл
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
Продолжительность: 01:05:08
Год выпуска: 1983

В ролях: Джилда Манолеску, Меди Маринеску, Ингрид Челия, Ион Попеску-Гопо, Анда Калугарену, Михай Константинеску, Александрина Халич, Паула Радулеску, Адриан Стефанеску.
Описание: Герои этого цветного рисованного, полнометражного мультфильма — лягушонок Кваки, Светлячок и Бабочка дружно жили в лесу. Но случилась беда — Светлячок разучился светить, Бабочка разучилась летать, а лягушонок вмерз в льдину, не успев спрятаться от мороза. Ужас, да? Но, слава Богу, сестры-близнецы Мария и Мирабела с помощью доброй лесной Феи помогли им вернуться в лес, и все стало как прежде.



Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~2349 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: [Русский]48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps[Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио: [Румынский]48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps[Оригинал]

---

---

---

---

Мария, Мирабела в Транзистории / Maria si Mirabella in Tranzistoria



Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: СССР, Румыния
Режиссер: Ион Попеску-Гопо, Владимир Пекарь
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
Продолжительность: 01:07:04
Год выпуска: 1989

В ролях: Елена Зайцева, Жорж Войку, Михай Бисеричану, Хорациу Мэлэеле, Оана Пеля, Иоана Морару, Андриана Кучинска, Григориу Григориу, Стела Попеску, Ион Дикисяну.
Описание: Продолжение музыкального анимационно-игрового фильма «Мария, Мирабела». Герои сказки: сестренки-близнецы Мария и Мирабела, а также их друзья — сверчок Скипирич, бабочка Олидэ и лягушонок Кваки. Девочки немножко подросли и попали в телевизор. В телевизоре все мультяшки — дома, потому Омидэ, Скипирич и Кваки перевоплощаются в людей.



Видео: 720x528 (1.36:1), 25 fps, XviD build 50 ~2262 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: [Русский]48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps[Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио: [Румынский]48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps[Оригинал]