Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют

Формат: DVDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Франция, Корея Южная
Режиссер: Филипп Леклерк

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения
Продолжительность: 01:22:09
Год выпуска: 2003

В ролях: Frédéric Cerdal, Паскаль Шмен, Mélody Dubos, Fily Keita, Дэвид Крюгер, Yann Lemadic, Гилберт Леви, Бенжамин Паскаль, Charles Pestel, Marjolaine Poulain

Описание: В этом мире два народа, пиросы и гидросы — смертельные враги. Жизнь пиросов, отважных воинов, зависит от огня. В сезон дождей на них обрушиваются две опасности: вода с небес, которая сжигает их, да еще драконы, нападающие на людей. И в этом, конечно, виноваты гидросы! Вражда народов длится бесконечно. И вот однажды, когда опять вернулось солнце, юный пирос Скан отправился с отрядом в Амфиболь в надежде, что раскроет великую тайну…



Видео: 640 x 352 (1.82:1), 25 fps, DivX Codec 4.x ~1002 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg