В русском кинопрокате и на ТВ фильм вышел под названием «Шрэк Третий», хотя в первых двух сериях имя заглавного героя на обложках DVD и в самом фильме писалось через Е.
Новыми действующими лицами в этой серии, помимо принца Арти, стали традиционные персонажи легенд о рыцарях Круглого Стола — Мерлин (Эрик Айдл) и Ланселот (Джон Красински).
Интересный факт: персонаж принц Арти очень напоминает главного героя кино-эпопеи «Назад в будущее» Марти МакФлая
Сразу после выхода «Шрэка Третьего» вышел новогодний мультфильм о рождестве Шрэка и всей его большой семьи, в российском прокате он назывался — «Шрэк Мороз, зелёный нос».
В конце фильма в своей театральной постановке принц Чаминг появляется на сцене из большой ракушки. Этот эпизод фактически повторение сцены из «Русалочки» Диснея.
Фильм развозился по кинотеатрам под фальшивым именем «Stone» («Камень»).
В одной из сцен у Пряни перед глазами проносится вся его жизнь. Это отсылка к фильму «Человек на шесть миллионов долларов». Кстати, согласно этой сцене, Пряня женат (или был женат).
Когда Шрек отплывает на поиски Арти кораблём управляет викинг, хотя корабль по виду совсем не викингский.