16
апр
2015
апр
2015
По ту сторону изгороди (1 сезон: 1-10 серии из 10) / Over the Garden Wall DUB (2014)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cartoon Network
Субтитры: Английские
Формат: WEB-DL, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Нат Кэш
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения
Продолжительность: 10 х ~ 00:11:00
Год выпуска: 2014
В ролях: Элайджа Вуд, Колин Дин, Мелани Лински, Кристофер Ллойд, Самюэл Рейми, Джек Джонс, Джон Клиз, Эмили Брандидж, Ширли Джонс, Фред Столлер, Крис Айзек
Описание: В центре событий два брата Грег — младший из братьев и Вирт — старший из братьев. Им предстоит путешествие через таинственный и страшный лес, только пройдя его они смогут попасть домой.
Видео: 1920x1080р (16:9), 23.976 fps, AVC (x264) High@L4.0, ~ 4 313kbps avg, 0.087 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48.0 kHz, AC3, (Front: L R), 2 ch ~192 Kbps avg Профессиональный (полное дублирование)] Cartoon Network
Аудио #2: Английский 48.0 kHz, AC3, (Front: L R), 2 ch ~192 Kbps avg [Оригинал]
Субтитры: Английские
Формат: WEB-DL, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Нат Кэш
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения
Продолжительность: 10 х ~ 00:11:00
Год выпуска: 2014
В ролях: Элайджа Вуд, Колин Дин, Мелани Лински, Кристофер Ллойд, Самюэл Рейми, Джек Джонс, Джон Клиз, Эмили Брандидж, Ширли Джонс, Фред Столлер, Крис Айзек
Описание: В центре событий два брата Грег — младший из братьев и Вирт — старший из братьев. Им предстоит путешествие через таинственный и страшный лес, только пройдя его они смогут попасть домой.
Видео: 1920x1080р (16:9), 23.976 fps, AVC (x264) High@L4.0, ~ 4 313kbps avg, 0.087 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48.0 kHz, AC3, (Front: L R), 2 ch ~192 Kbps avg Профессиональный (полное дублирование)] Cartoon Network
Аудио #2: Английский 48.0 kHz, AC3, (Front: L R), 2 ch ~192 Kbps avg [Оригинал]
MediaInfo
General
Unique ID : 188304090171018244457582579162787571565 (0x8DAA0C70774F6DE49D8625563F83676D)
Complete name : Over_The_Garden_Wall.01.The_Old_Grist_Mill.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 381 MiB
Duration : 11mn 7s
Overall bit rate : 4 792 Kbps
Encoded date : UTC 2015-04-12 21:08:21
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : Cover.jpg
DURATION : 00:10:52.128000000
NUMBER_OF_FRAMES : 205
NUMBER_OF_BYTES : 7743
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-04-12 21:08:21
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 11mn 7s
Bit rate : 4 313 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.087
Stream size : 343 MiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Color range : Limited
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 11mn 7s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.3 MiB (4%)
Title : DUB (Cartoon Network)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 11mn 7s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.3 MiB (4%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Unique ID : 188304090171018244457582579162787571565 (0x8DAA0C70774F6DE49D8625563F83676D)
Complete name : Over_The_Garden_Wall.01.The_Old_Grist_Mill.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 381 MiB
Duration : 11mn 7s
Overall bit rate : 4 792 Kbps
Encoded date : UTC 2015-04-12 21:08:21
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : Cover.jpg
DURATION : 00:10:52.128000000
NUMBER_OF_FRAMES : 205
NUMBER_OF_BYTES : 7743
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Mar 27 2015 16:18:02
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-04-12 21:08:21
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 11mn 7s
Bit rate : 4 313 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.087
Stream size : 343 MiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Color range : Limited
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 11mn 7s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.3 MiB (4%)
Title : DUB (Cartoon Network)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 11mn 7s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 15.3 MiB (4%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Содержание
01. Старая зерновая мельница / The Old Grist_Mill
02. Переполох в Поттсфилде / Hard Times at the Huskin' Bee
03. Школьные забавы / Schooltown Follies
04. Песни тёмного фонаря / Songs of the Dark Lantern
05. Без ума от любви / Mad Love
06. Колыбельная для лягушек / Lullaby in Frogland
07. Звон колокольчика / The Ringing of the Bell
08. Дети в лесу / Babes in the Woods
09. В Неизведанное / Into the Unknown
10. Неизведанное / The Unknown
01. Старая зерновая мельница / The Old Grist_Mill
02. Переполох в Поттсфилде / Hard Times at the Huskin' Bee
03. Школьные забавы / Schooltown Follies
04. Песни тёмного фонаря / Songs of the Dark Lantern
05. Без ума от любви / Mad Love
06. Колыбельная для лягушек / Lullaby in Frogland
07. Звон колокольчика / The Ringing of the Bell
08. Дети в лесу / Babes in the Woods
09. В Неизведанное / Into the Unknown
10. Неизведанное / The Unknown
Показать скриншоты
[/spoiler]
[/spoiler]