01
фев
2012

Горбун из Нотр Дама 1, 2 / The Hunchback of Notre Dame 1, 2 DUB + MVO (1996)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Первый канал]
Субтитры: отсутствуют

Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3

Страна: США
Режиссер: Гари Труздейл, Кирк Уайз
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Продолжительность: 01:30:46

Год выпуска: 1996

Роли озвучивали: Джейсон Александр, Мэри Кэй Бергман, Кори Бертон, Джим Каммингс, Билл Фагербакки, Том Халс, Тони Джей, Пол Кандел, Чарльз Кимбро, Кевин Клайн

Описание: Юная цыганка Эсмеральда зарабатывает на жизнь танцами. У неё есть друзья, но недоброжелатели столь могущественны, что Эсмеральда попадает в тюрьму. Звонарь Квазимодо устраивает девушке побег. А потом спасает её, когда ослеплённый ненавистью епископ Фролло пытается сам расправиться с ней. Этот мультфильм, в отличии от известного романа В. Гюго, кончается счастливо для главных героев.



Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1045 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96.00 kbps avg

Доп. информация: Размер файла - 742 МБ.

Интересные факты

* Премьера фильма состоялась 19 июня, 1996, в Суперкуполе в Новом Орлеане. Для показа использовались шесть огромных экранов, а предшествовал ему парад через Французский Квартал.

* Песня «Когда-нибудь» была спета для титров группой All-4-One, но в европейской версии её заменили на британскую группу Eternal.

* Этот фильм почти получил рейтинг PG, в британском релизе он был отмечен маркой «Некоторые сцены, могут быть неприемлемы для просмотра маленькими детьми».

* Чудовищ зовут Виктор, Гюго и Лаверн - имя и фамилия автора книги. Лаверн - вторая фамилия Гюго.

* Старик, которого освобождают в конце - перевоплощение Джафара из Аладдина.

* Когда Лаверн освобождает птиц, играет музыка из «Волшебника изумрудного города».

* В роли статуй Нотр-Дама можно заметь Дональда Дакка и Микки Мауса.

* Как и многие другие мультфильмы Диснея «Горбун из Нотр-Дама» не соответствует оригинальной истории Виктора Гюго. В книге Эсмеральда выходит замуж за Грегори - героя, чьи черты объединены с чертами молодого капитана в образе Фэба. Настоящий же Фэб бросил Эсмеральду ради другой девушки - Флер де Лисс. У Квазимодо в книге нет одного глаза, и он глух из-за звона колоколов. Эсмеральде по книге 16 лет, а Фролло - 35, он не судья, а священник - он и есть архидьякон. Эсмеральду по обвинению в колдовстве вешают, Квазимодо убивает Фролло и умирает сам от тоски на могиле Эсмеральды. Стоит ли говорить, что изменения, внесённые Диснеем в сюжет, были необходимы для того, чтобы историю для взрослых превратить в добрую сказку для детей.

Награды и номинации

Оскар, 1997 год:
Номинации (1):
- Лучший саундтрек к музыкальному/комедийному фильму

Золотой глобус, 1997 год:
Номинации (1):
- Лучший саундтрек

Золотая малина, 1997 год:
Номинации (1):
- Худший блокбастер (фильм, собравший более 100 млн. долларов)

Сатурн, 1997 год:
Номинации (1):
- Лучший фэнтези-фильм



Горбун из Нотр Дама 2 / The Hunchback of Notre Dame II
Горбун из Нотр Дама 1, 2 / The Hunchback of Notre Dame 1, 2 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют

Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3

Страна: США
Режиссер: Брэдли Рэймонд
Жанр: приключения, семейный

Продолжительность: 01:03:11

Год выпуска: 2002

Роли озвучивали: Джейсон Александр, Дженнифер Лав Хьюитт, Том Халс, Пол Кандел, Чарльз Кимбро, Кевин Клайн, Майкл МакКин, Деми Мур, Хэйли Джоэл Осмент

Описание: Продолжение приключений Диснеевского Квазимодо… Теперь, когда нет Фролло, Квазимодо звонит в колокол с помощью своего нового друга — малыша Зефира, сына Эсмеральды и Фэбуса, но когда Квазимодо случайно заходит в странствующий цирк злого волшебника Саруша, он влюбляется в его ассистентку Мэделин, но жадный Саруш, заставляет Мэделин обманув Квазимодо, помочь украсть знаменитый колокол из Нотр-Даммского собора, который нужен ему, чтобы при помощи волшебства добиться могущества…



Видео: 672x416 (1.62:1), 25 fps, XviD build 61 ~1507 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Доп. информация: Размер файла - 743 МБ.

Награды и номинации

Сатурн, 2003 год:
Номинации (1):
- Лучшее DVD-издание

Видео / Мультфильмы / Walt Disney / Pixar
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [1.5 GB]