Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, литовские, эстонские, турецкие, арабские, латышские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Карен Дишер
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 00:24:28
Год выпуска: 2011

В ролях: Джон Легуизамо, Шонн Уильям Скотт, ТиДжей Миллер, Кьяра Браво, Куин Латифа, Дэнис Лири, Рэй Романо, Джошуа Раш, Крис Уэдж

Описание: Когда Сид случайно разрушает рождественский камень, Мэнни говорит ему, что Сид попал в черный список Санты, и что ленивцу придется лететь на северный полюс просить извинения у Санты. На северном полюсе Сид хотел все сделать как лучше, но только усугубил ситуацию. Теперь дело за Мэнни и компанией, только они объединившись сохранят Рождество для всего мира!

Рейтинг КиноПоиск.RU: 6.798
Рейтинг на IMDB: 6.5/10

Видео: 720x576 (PAL 16:9 ), MPEG 2 Video, 25,000 fps, ~9800 kbps avg
Аудио #1: Русский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Украинский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Английский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Оригинал]
Аудио #4: Испанский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg
Аудио #5: Латышский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg
Аудио #6: Литовский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg
Аудио #7: Эстонский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg
Аудио #8: Турецкий 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~384 kbps avg

Доп. информация:

• [Лицензионное издание, «Двадцатый Век Фокс СНГ», PAL 16:9]
  
• Meню озвученное, статичное на русском языке, с навигацией по эпизодам.
  
• Бонусы: Ледниковый период: Континентальный дрейф - эксклюзивный фрагмент, Рождественский музыкальный клип.