Эпизод 2.01
Когда полная луна затрагивает девочек непонятным образом, они теряют способность управлять собой. Льюис оказывается на пути действий новых способностей девочек. Клео расстроена, что ей придется отвести Ким на концерт.

Эпизод 2.02
Льюис успешно проверяет новые и непредсказуемые способности девочек. Эмма помогает ее брату Эллиоту с назойливым товарищем по команде. Постоянное внимание Льюиса сводит Клео с ума, что приводит к откровенному разговору об их отношениях.

Эпизод 2.03
Новая встреча с Зейном вынуждает Рикки решать, стоит ли избегать его потому, что она действительно этого хочет. Может ли Рикки снова завязать отношения с Зэйном и держать ее тайну? Поскольку дружба Льюиса с Шарлоттой растет, у Клео возникает куча подозрений о ней, но она утверждает, что это не имеет никакого отношения к ревности.

Эпизод 2.04
Родители Эммы уезжают на выходные, Рикки предлагает остаться с Эммой, но ее поведение не нравится Эмме, которая решает доказать, что она также может быть бунтовщицей. Но не слишком ли тяжело это для нее? И она решает устроить вечеринку у себя дома? Нейт говорит льюису что ему стоит стать более мужественным чтобы вернуть Клео. А у Клео появляется тайный поклонник.

Эпизод 2.05
Льюис дарит девочкам редкую книгу, в которой он обнаружил о мифологии русалок, Рикки и Эмма неохотно соглашаются помочь Льюису, и Клео делают микстуру, которая даст девочкам силу исполнять желания. Для Клео это - возможность воссоединить её семью, но когда всё выходит из под контроля, им приходится действовать быстро, чтобы очистить кафе прежде, чем Уилфред придет снимать рекламу.

Эпизод 2.06
Клео находится в суматохе, поскольку она сталкивается с Шарлоттой и Льюисом на каждом углу. Льюис настаивает, что между ними не то, что кажется, но теперь он должен сказать это Шарлотте. Но дела ещё хуже, папа Клео пригласил женщину к себе на обед. И в то самое время, когда мысль о потенциальной мачехе - кажется худшей неприятностью Клео, она знакомится с ее дочерью - Шарлота.

Эпизод 2.07
Нуждаясь в деньгах для нового компьютера, Льюис решает, что пришло время найти работу, и ему улыбнулась удача, появляется предложение о работе в аквапарке, в то время когда уволили Клео. Чтобы помочь вернуть Клео, её работу, Рикки и Эмма пытаются доказать, что продажа мороженного может быть тяжелой работой. Но когда звезда аквапарка пропадает безвести, Льюис становится главным подозреваемым.

Эпизод 2.08
Сложные отношения Рикки и Зейна еще раз подвергаются проверке, когда её усилия скрыть личную жизнь от тех кто вокруг неё. На неё и Зейна падают подозрения.

Эпизод 2.09
Сопровождая Эллиота,на уроки верховой езды, Эмма оказывается в плохой ситуации. Льюис выиграл в конкурсе, чтобы забрать свой выигрыш ему надо уехать, он просит Клио поехать с ним, но тут ещё и Шарлота напрасилась.

Эпизод 2.10
Клио провалила экзамен по биологии, и отец нанял для неё репититора - Шарлоту. Льюис отвёз Шарлоту на остров Мако. Девчонки отправились за ним. Шарлота чуть не увидела Клио, чтобы этого не произошло Льюис вынужден поцеловать её.

Эпизод 2.11
У Рики проблемы с рендной платой, она вынуждена уехать в другое место. Зейн нашёл известия о том, что неподалёку от острова Мако, есть сокровища. И за них можно получить ознаграждение. Для Рики это шанс, но одна она не справится. За помощью она обращается к Клио и Эмме.

Эпизод 2.12
Когда Эмма купалась в море она, порезалась о загадочный коралл. После этого она начала себя странно вести. В кончном результате она превратилась в настоящего "МОНСТРА".

Эпизод 2.13
Семья Сертори собралась в поход на остров Мако, в полнолуние. Эмма и Рики решили пойти с Клио чтобы быть вместе. Льюис тоже решил помочь, но с ним увязалась и Шарлота. Девчонки вынуждены, добровольно встать под действие луны. Шарлоте грозит опасность.

Эпизод 2.14
Рики советует Клео проводить больше времени с Льюисом, Клео принимает ее совет, чтобы вновь пожружиться с ним и она использует для этого свои способности, в конце концов, в отличие от Шарлотты, Клео не только обычная девочка. У Эммы появился новый босс на работе который свёл её с ума, заставляя одевать идиотскую форму и ходить в пилотке на голове, но еще больше расстроена тем что новый босс сделал с кафе, ведь новый босс это - Аш.

Эпизод 2.15
Нейт пытается ухаживать за Клео, но она всячески отталкивает его. Зейн сделал уникальные духи которые привлекают Русалок. Эти духи случайным образом находит Нейт.
После того как он их на себя на брызгал стоит ему повести рукой любая русалка сразу же влюблялась в его, в такую же участь попали и наши героини.

Эпизод 2.16
Когда Эллиот спрашивает у Льюиса совет о девочках, никто не подозревает, что он планирует ухаживать за Ким. Когда Эллиот приглашает Ким в аквапарк, Эллиот просит пойти Льюиса с ним, а отец Клео просит пойти ей в Ким присмотреть за Элиотом. Льюис снова задумывается о Клео как о Подруге.

Эпизод 2.17
Клео и Рики убеждают Аша, что Эмма влюблена в него. В полнолуние девчонки решили ночевать у Эммы. Но к этому времени ночью к Эмме приходит Аш и когда он открывает дверь Клио видит луну. Она всех выводит на эту луну и все девчонки зачарованные ей хотят рассказать свой секрет Ашу, но получится ли у них это смотрите в этой серии.

Эпизод 2.18
Клео хочет организовать празднование годовщины девочек, по поводу юбилея их становления русалками, но когда в кафе происходит несчастный случай по вине Зейна Зейн с Ашом ссорятся и эта ссора задевает Эмму и Рикки. Клео пытается их снова подружить и встаёт между двух огней. У Льюиса тоже дата с Шарлотой 1 год встречи.
Что же ждёт наших героев когда Рики и Эмма начинают использовать силу против своих парней и против друг друга.

Эпизод 2.19
Проводя исследование,чтобы раскрыть тайны полнолуния, Льюис находит работу Макса Хамилтона, который пятьюдесятью годами ранее оказался в почти такой же роли, в которой Льюис находится теперь. Чтобы получить доверие старика, Льюис рискует раскрыть тайну девочек, но историю, которую Макс знает, прольет больше света на историю лунного затмения и медальонов девочек. Эта история расскажет всё о лунном затмении.

Эпизод 2.20
Шарлотта хочет ответы относительно того, почему Льюис тратит большую часть его времени с Клео и девочками. Шарлотта, кажется, удовлетворенная неопределенным оправданием Клео, что Льюис просто помогает им с проектом, но ее любопытство задето, когда, среди исследовательских бумаг Макса, она видит старую фотографию Грейси … ее бабушка. Шарлота приходит в дом Клео и когда её нет она приходит к ней комнату и забирает одону старую плёнку на которой видео о том , что Грейси - её бабушка, Русалка. Аш всячески пытается затащить Эмму в воду, чтобы отбить боязнь воды.

Эпизод 2.21
Упрямая Шарлота пытается найти ответ тёмного прошлого своей бабушки, и идёт за Льюисом который не зная этого приводит её к Максу, который подтверждает все ее подозрения. Дальнейшее исследование ведет ее на остров Мако в полнолуние, где все тайны разгаданы, и рождается новая русалка. И на утро Льюис узнает, что Шарлота не просто девчонка.

Эпизод 2.22
Несмотря на то, что Рики не соглашается девчонки пытаются принять Шарлоту в свой клуб Русалок. Но всё меняется когда девчонок ждёт игра в волейбольной команде в которую попадпат и Шарлота. Шарлота изучает русалок чтобы тоже овладеть силами, но когда она понимает, что она владеет не одной силой, русалки снова пытаются избегать её.

Эпизод 2.23
Льюис в начале серии сталкивается с Нейтом, который обрызгал его на катере и Льюис зацепил его катер удочкой, и Нейт слетел с него, а катер разбился. Шарлота рассказала, что боится дельфинов и чуть не убила любимого дельфина Клео - Рони.
Когда Нейт угрожает Льюису и даже устраивает сцену в кафе, Шарлота пошла за Нейтом и использовала свои способности против него, а девчонки тем временем использовали способности для того чтобы Шарлота не убила Нейта.

Эпизод 2.24
Шарлота и девчонки планируют день рождение Льюиса. Утомлённая Рики не хочет связываться с Шарлотой, так как не любит её, и большее время проводит в Зейном. Решившись Рики спасает Клео и Эмму от опасностей которые подготовила для них Шарлота, о которых Льюис даже и не подозревал.

Эпизод 2.25
Лишившись недолгой дружбы Шарлота запретила Льюису встречаться и разговаривать с Рики, Эммой и Клео. Изолированная и запуганная Шарлотой, Клео уходит из дома. Льюис думает как бы выйти из цепей Шарлоты и спасти подругу - Клео. И он выбрал Клео, тем самым он создал страшного врага девчонкам - Шарлоту.

Эпизод 2.26
Ночью полной луны, все планеты за 100 тыс. лет встанут в один ряд, и представят уникальную опасность для девочек. Их попытка предупредить Шарлоту, которая должна в первый раз испытать полную луну, только увеличивает конкуренцию и полную вражду, которая изменит их жизни навсегда. Утомленный тайнами, Аш требует объяснения от Эммы.

Перевод описаний серий на русский язык осуществлен сайтом lot555.at.ua

Кариба Хейн(Cariba Heine) в роли Рикки (Rikki Chadwick)
Кариба родилась 1 октября 1988 года в Южно-африканской Республике и в 1991 году её семья переехала в Австрали. С трех лет начала участвавать в театральных постановках. Её увлечения — театр и танцы и она не против и в будущем посвятить себя этому.
Кариба успела себя проявить в короткометражке «Ballistic Sessions» в главной роли Аманды и как самая юная танцовщица в сиднейском «Старгейз Конвеншн». Она принимала участие во многих театральных постановках, включая гастроли по США и роль в клипе британского исполнителя Уилла Янга.
Кариба очень решительная и преданная своему делу актрисса. Для роли Рикки она наняла персонального тренера по плаванью, чтобы чуствовать себя увереннее на воде. Тяжкий труд оправдал себя, когда она выйграла последний тур кастинга, который проходил под водой.
Когда её агенты объявили ей результаты, она закричала от радости. Особенно, когда она узнала, что ей досталась роль Рикки. Она очень хотела эту роль.

Клер Холт (Claire Holt) в роли Эммы (Emma Gilbert).
Клэр не новичек в водном спорте и к её удовольствию ей досталась роль чемпионки по плаванью (и русалки) Эммы Гильберт.
Бездельничать — это не то, чему посвящаяет свое время Клэр, если учесть, что у неё черный пояс по тай-кван-до, кроме того она любит плаванье, воллейбол и участвует в соревнованиях по воллейболу.
Талантливая и веселая Клэр любит не только спорт. И когда она свободна любит играть на гитаре и фортепиано, а так же петь.
H2O — первая роль Клэр в сериалах, но не первый раз, когда она принимает участие в съемках. Она снималась для рекламы спасателей и парка развлечений «Dreamworld». Она также участвовала в школьном театре и в частном порядке, чтобы стать лучше.
Когда у Клэр есть свободное время, она любит ходить по магазинам или в кино с друзьями.
Клэр закончила школу в конце 2005 года (в Австралии учеба и каникулы в другие месяцы). О своих планах на будущее она говорит, что хочет поступить в университет, но пока ей очень нравится играть и быть русалкой.

Фиби Тонкин (Phoebe Tonkin) в роли Клео (Cleo Sertori)
Фиби Тонкин родилась в Сиднее в 1989 году и с 4 лет участвовала в различных танцевальных классах, включая классический танцы, баллет, чечетка, хип-хоп и современные танцы.
Стремясь удовлетворить свою страсть к актерскому мастерству она с 12 лет прошла различные курсы в Австралийском молодежном театре и театре Уорф. Курсы в Молодежном театре включали произведения Шекспира, искуство постановки, клоунаду и музыкальный театр.
Во время учебы в школе Квинвуд (г. Балморал), известной своим театром, Фиби посещала драмстудию и участвовала в таких школьных постановках, как «Антигона», «Белый журавль» и «Венецианские близнецы». Каждый год она выступала в традиционном школьном шекспировском фестивале и в последний год заняла первое место после роли в «Сне в лунную ночь».
В 16 лет Фиби является самой младшей среди ведущего состава сериала и роль Клео &0151; её первая роль на телевидении. Роль Клео — это осуществление её мечты и хотя она не была хорошим пловцом, Фиби серьезно подтянулась перед началом съемок.

Ангус Макларен (Angus McLaren)в роли Льюиса (as Lewis)
Ангус вырос на молочной ферме около Леонгата, западной окраины Мельбурна. После участия в нескольких любительских постановках Лирического театра Леонгата и школьного театра, в 12 лет он получил роль в сериале «Something in the Air» канала ABC. Следущие роли включали детские сериалы «Best Worst Friends», «The Saddle Club and Fergus McPhail», эпизодические роли в «Blue Heelers» и «Comedy Inc.», а также в нескольких эпизодах сериала «Neighbours».
Свою первую крупную роль Ангус получил в 2004 году в сериале для детей «Серебрянное солнце» канала 7 и ABC. Его кинодебют состоялся годом позже, в 2005 в малобюджетном австралийском фильме «Двор одиноких королей» режиссера Роана Майла Хула. Также в этом году он снялся в фильме «Последний оставшийся в живых» студии Блюберри и принимал участие в озвучке рекламных роликов.
Кроме работы актером, Ангус — неплохой спортсмен, хорошо играет в крикет, футбол, и занимается плаванием. Еще он играет на гитаре и поет и является ударником местной группы «Charlie Broad», полуфиналистов конкурса «Future Rock 2005» среди начинающих комманд.

Британи Байренс(Brittany Byrnes)в роли Шарлоты (as Sharlotta Osford)
Перед тем, как присоединиться к съемкам во втором сезоне сериала H2O - Просто добавь воды(Шарлотта), Британи доверяли ведущие роли в фильмах, таких, как Little Oberon и When Good Ghouls Go Bad, а также она была приглашена в сериал Beastmaster. Британи также принимала участие в некоторых сценах шоу Annie, Salad Days и Three Trees. В 2005 году она была номинирована на AFI Award для молодых актеров, в год ее участия в фильме Little Oberon. Бриттани учится танцевать джаз, чечетку, также она занимается балетом.

Вся информация взята с сайта lot555.at.ua

JMB FX studio изготовила 5 хвостов - 1 по индивидуальным меркам для каждой из русалок, 1 для дублеров и еще 1 гибкий хвост для сцен вроде сцены хвост свисает из ванной.
Чешуйки на каждой хвост наносились руками
Один хвост весит 12-15 килограмм. Зато в нём реально удобно плавать.
Так как ногами нельзя делать сложные движения, русалки плавают с вытянутыми вперед руками, чтобы не пойти на дно.
Подводные съемки велись в парке "Sea World". Там же снималось место работы Клео.
Съемки начинались в пол-седьмого утра каждый день кроме субботы и воскресенья. За 10-часовой рабочий день снималось 5-7 минут итогового материала.
Первый сезон сериала был показан в более чем в 100 странах мира.

Вся информация взята с сайта lot555.at.ua