Перевод: Отсутствует, cубтитры: есть (русские, внешние)
Формат: TVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Испания
Режиссер: Густаво Котта, Хесус Дельгадо, Альфонсо Арандиа и др.
Жанр: драма, детектив
Всего серий: 12
Продолжительность: 12 x 01:10:00
Год выпуска: 2008

В ролях: Амайя Саламанка, Мигель Анхель Сильвестре, Мария Кастро, Армандо дель Рио, Кука Эскрибано, Ксения Тостадо, Даниэль Грао и др.

Описание: Испанская адаптация одноименной колумбийской теленовеллы.
Каталина - юная девушка, живущая с матерью и братом, заменившим ей отца.
Рафаэль Дуке - преуспевающий наркоделец, богатый, авторитетный, способный на все ради достижения цели.
Когда-то Рафа и Ката были просто друзьями детства, а теперь они снова встретились. Каталина безумно влюбляется в Дуке, и эта любовь приводит ее в мир, полный наркотиков, проституции, криминала...



Видео: 512x384 (1,33:1), 25.000 fps, XviD MPEG-4, ~1082 kbps avg, ~0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Доп. информация: Сериал переведен на Нотабеноиде для группы "Мир испанских сериалов".
Переводчики: amable, KARINA86, premudraia, Dujmovo4ka, marionstar, sasulia, lluvia, Soy_Maria, shushana, darya7