Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: русские, английские (внешние ass, srt)

Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Чак Лорри

Жанр: комедия

Всего серий: 24
Продолжительность: 24 x ~ 00:23:00
Год выпуска: 2014-2015

В ролях: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Майем Биалик, Мелисса Рауш, Кэрол Энн Сьюзи, Кевин Суссман, Арти Манн, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Сара Гилберт, Джон Росс Боуи, Уил Уитон, Лори Меткаф, Верни Уотсон-Джонсон, Кристин Барански, Джошуа Малина, Кейси Сэндер, Кэти Леклерк

Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, считают себя «великими умами». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется блондинка Пенни. Леонард начинает интересоваться ею, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться («Вы с ней два разных биологических вида»). У главных героев есть странные друзья: Говард Воловиц, любящий употреблять фразы на шести разных языках, включая русский, и Раджеш Кутрапали, который не может ни слова сказать девушкам, если не выпьет хотя бы немного алкоголя.

Рейтинг:

Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~ 1498 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио RusEng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~ 128.00 kbps avg