10
окт
2015

Однажды в сказке, 5 сезон 1 серия / Once Upon a Time [Кубик в кубе / Невафильм] (2015)


Перевод #1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Кубик в кубе]
Перевод #2: Профессиональный (полное дублирование) [Невафильм]
Субтитры: русские (вшитые, отключаемые)

Формат: WEB-DL 1080p, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Ральф Хемекер, Дин Уайт, Рон Андервуд
Жанр: фэнтези, сказка, мелодрама, приключения
Всего серий: 22
Продолжительность: 1 x ~00:43:00
Год выпуска: 2015

В ролях: Дженнифер Моррисон, Лана Паррия, Джорджина Хэйг, Джанкарло Эспозито, Джиннифер Гудвин, Кристи Лэйн, Эми Акер, Элизабет Лэил, Сара Болгер, Хорхе Гарсиа, Джейми Чунг, Эва Борн, Николь Муньос, Джошуа Даллас, Джаред Гилмор, Роберт Карлайл, Рафаэль Сбардж, Меган Ори, Эйон Бэйли, Беверли Эллиотт, Эмили де Рэвин, Колин О`Донохью, Бэйли Мэдисон, Мэрилин Мэнсон, Роуз МакГоун и др.

Описание: Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах — современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир — город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной стране. Однако стоит протянуть руку — и сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу…

Описание 5 Сезона: Эмма приносит себя в жертву ради защиты, всех кого она любит и всего города. Теперь Эмма Свон - новый Темный Страж. Эмма пытается бороться с Тьмой, но сопротивляться силе Темного не просто и становится все сложнее... Герои и Злодеи Сторибрука должны объединить свои силы, чтобы спасти Эмму, пока Тьма окончательно не поглотила ее. Для этого им приходится объединиться со Злой Ведьмой Зелиной и отправиться в Камелот на поиски Мерлина. В Сторибруке, Белль пытается вернуть к жизни мистера Голда, который лежит в коме после потери сил Темного Стража. Голубая Фея дарит Белль волшебную розу, которая показывает оставшееся время жизни ее мужа. Она решается отправиться в Камелот вместе с Реджиной, Зеленой, Прекрасными, Крюком, Генри, Бабушкой и гномами, чтобы спасти Эмму и помочь Голду. Тем временем, городу вновь угрожает опасность, но кто защитит его теперь, когда Спасительница поглощена Тьмой?




Видео: 1920х1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.0 ~ 4924 kbps , 0.099 bit/pixel
Аудио #1 Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps [Кубик в кубе]
Аудио #2 Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Невафильм]

MediaInfo
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 4921 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.099
Размер потока : 1,48 Гбайт (88%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 118 Мбайт (7%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 59,1 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : OnceTranslators Group
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Ссылки
Все раздачи
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.

Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!

Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.