Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: есть

Страна: Франция, Canal+ / Gaumont / TF1 Films Productions
Режиссер: Жюльен Леклерк / Julien Leclercq
Жанр: Фантастика, триллер, криминал
Продолжительность: 01:30:06
Год выпуска: 2007
В ролях: Альберт Дюпонтель, Мари Гийярд, Марта Келлер, Мелани Тьерри, Клод Перрон, Патрик Бошо, Сирил Лекомте
Описание: Париж, 2020 год. Хирург, специализирующийся на новых технологиях и ее дочь попадают в ужасную автомобильную аварию. Врач спасает жизнь дочери, используя свои разработки и воздействуя на ее мечты и воспоминания. В это же время полицейский Хофман в результате бандитской перестрелки, теряет своего напарника и жену. Хофман жаждет отмщения и поэтому, как только получает нового напарника, начинает охоту за преступником, убившем самых дорогих ему людей. Расследование неожиданно приводит Хофмана к хирургу, ее клинике, загадочным разработкам и исследованиям, проводящихся там.
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG-2 Video at 5902 Кбит/сек
Аудио 1: Russian ((Dolby AC3, 6 ch) at 448 Кбит/сек)
Аудио 2: Francais ((Dolby AC3, 6 ch) at 448 Кбит/сек)