Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: Германия, Дания, Швеция
Режиссер: Дэниэл Альфредсон
Жанр: триллер, криминал, детектив
Продолжительность: 02:04:15
Год выпуска: 2009

В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Петер Андерссон, Михалис Куцогиннакис, Анника Халлин, София Ледарп, Джейкоб Эрикссон, Ясмин Гарби

Описание: Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих. Микаэл Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем — к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на «убийцу-психопатку», но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно — и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.

Рейтинг КиноПоиск.RU: 6.549
Рейтинг на IMDB: 6.8/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 720 x 576 (PAL 16/9), MPEG-2 Video, 25.000 fps, ~8700 kbps avg
Аудио#1: Русский 48.0 kHz, АС3, 6 ch ~384 Kbps avg [Профессиональный (многоголосый закадровый)]
Аудио#2: Шведский 48.0 kHz, АС3, 6 ch ~384 Kbps avg [Оригинал]

Доп. информация:

• Cдeланo из DVD9 (7.6 Гб) [ Исходник лицензионное издание «Кармен Видео»]
  
• Meню озвученное, статичное, на русском языке, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны.
  
• Убраны : допы, реклама, заставки, предупреждения, русская аудиодорога (AC3, 2 ch)
  
• Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
  
• Студия: Nordisk Film, Sveriges Television (SVT), Yellow Bird Films
  
• Бюджет: ?4 000 000

Девушка, которая взрывала воздушные замки / Luftslottet som sprangdes

Девушка с татуировкой дракона / Man som hatar kvinnor