Страна: Франция
Жанр: комедия
Продолжительность: 119 минут
Год выпуска: 1966
Перевод: Профессиональный (полное дублирование). ДУБЛЯЖ - СОВЕТСКИЙ!

Режиссер: Жерар Ури (Gerard Oury)

В ролях: Бурвиль /Bourvil/, Луи Де Фюнес /Louis De Funes/, Клаудио Брук /Claudio Brook/,
Андреа Паризи /Andrea Parisy/, Колетт Броссе /Colette Brosset/, Майк Маршалл /Mike Marshall/

Описание: Небо над Парижем, 1942 год. Английский бомбардировщик, выполняющий важное задание, подбит немцами. Летчики покидают горящую машину, договариваясь встретиться через некоторое время в турецкой бане. Один из них приземляется на крыше дома, где работает парижский маляр Огюстен Буве. Другой падает на крышу Гранд-Опера и прячется вместе с парашютом в апартаментах главного дирижера. А командир экипажа сэр Реджинальд ''приводняется'' в зоопарке - в пруду с бегемотами. И как только англичане попадают в Париж, начинаются совершенно невероятные приключения...

Доп. информация: 1977 году фильм получил награду "Золотой экран"

Две звуковые дорожки - оригинальная (французская) и русская - дубляж.
Версия нетелевизионная, т.е. неподеленная на серии.

- Если обращаться к истории использования бомбардировщиков B-17, то время действия фильма — лето 1941 года.
- Луи де Фюнес (Станислав) показан играющим на фортепьяно в Парижской Опере. По-настоящему, во время Второй Мировой войны в течение оккупации де Фюнес играл на фортепьяно в парижских барах.
- В Америке фильм был выпущен под названием «Don’t Look Now — We’re Being Shot at».

Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: 720х576, 25 к/с, ~5000 Кбит/с
Аудио: 48000 Hz, 80 Кбит/c, глубина 16 бит, стерео

Рейтинг на IMDB: 7.30 (4 211)