26
ноя
2011

Звездные войны: Эпизод 5 - Империя наносит ответный удар / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back DUB+MVO (1980)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: США
Режиссер: Джордж Лукас
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:07:21
Год выпуска: 1980

В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бейкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс и др.

Описание: Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников.
Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагобар.
Там Мастер — джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.


Рейтинг на IMDb: 8.8/10
Рейтинг MPAA: PG
Рейтинг на КиноПоиск.Ru: 7.988

Видео: 1920x816p (2.35:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1 ~8 024 kbps avg, 0.214 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, DTS, 5.1 ch, ~755 kbps avg, [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Русский: 48 kHz, DTS, 6.1 ch, ~1 510 kbps avg, [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#3: Английский: 48 kHz, DTS, 6.1 ch, ~1 510 kbps avg, [Оригинал]

Слоган: «The battle continues...»

Релиз от:

Знаете ли Вы, что...

Сцена, где Хана Соло замораживают имперские штурмовики, была очень длинной и комплексной, и снимать ее потребовалось много раз подряд. Почти в самом конце Лея говорит Хэну: «Я люблю тебя». Харрисон Форд слышал эту фразу уже так много раз, что он изменил заданную по сценарию реплику «Я тоже тебя люблю» на «Я знаю». Кершнер не захотел переснимать эту сцену, справедливо рассудив, что так даже гораздо лучше.
Персонаж «Боба Фетт» ни разу не был упомянут по имени в фильме, только в титрах.
В астероидной сцене один из астероидов на самом деле был ботинком. По слухам, Джордж Лукас заставил специалистов по эффектам переделывать эту сцену столько раз, что они обозлились и добавили туда ботинок.
Секретность, окружавшая этот фильм, была настолько суровой, что Джордж Лукас регулярно получал рапорты об «утечках» информации через актеров. Лукас был настолько полон решимости сохранить концовку в секрете, что велел актеру Дэвиду Праузу, игравшему Дарта Вейдера, произнести реплику «Оби-Ван Кеноби — твой отец» (согласно другим источникам — «Оби-Ван убил твоего отца»), а позднее продублировал эту фразу иначе: «Я твой отец».
Последующие сцены с вампой (снежной тварью) были вырезаны из окончательного варианта фильма. R2-D2 встретил эту тварь на базе Сопротивления, где она была убита охраной. В завершенном фильме медицинский дроид осматривает раны таунтауна, убитого вампой, и Принцесса Лея упоминает «тварь» во время обсуждения имперского зонда. Была отснята, но впоследствии вырезана сцена, где Хан, Лея и C-3PO бегут вдоль по коридору. Хан собирается войти в помещение со знаком на двери, но Лея предупреждает его, что «здесь держат этих тварей». Они бегут дальше, но перед этим C-3PO срывает предупреждающий знак со двери, надеясь, что туда войдут имперские штурмовики.
Специальная версия фильма имеет хронометраж 127 минут.
MediaInfo

General
Unique ID : 246721609398606789475966777779450489655 (0xB99CDA820B5864E09D08F573708F2B37)
Complete name : D:Star Wars Episode V - The Empire Strikes Backstar wars episode 5 the empire strikes back.mkv
Format : Matroska
File size : 10.7 GiB
Duration : 2h 7mn
Overall bit rate : 12.0 Mbps
Movie name : Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (Release for www.tfile.ru by ValexS)
Encoded date : UTC 2011-11-24 19:47:24
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=1, N=48
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 024 Kbps
Nominal bit rate : 9 000 Kbps
Maximum bit rate : 24.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.214
Stream size : 7.14 GiB (67%)
Title : Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (Release for www.tfile.ru by ValexS)
Writing library : x264 core 116
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=48 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=9000 / ratetol=1000000000.0 / qcomp=0.75 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=24000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.25 / aq=2:1.00
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 687 MiB (6%)
Title : Dubbing
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : ES
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 7 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: C, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.34 GiB (13%)
Title : Multi VoiceOver
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : ES
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 7mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 7 channels / 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: C, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.34 GiB (13%)
Title : Original
Language : English

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:00:21.104 : en:00:00:21.104
00:01:54.864 : en:00:01:54.864
00:04:15.838 : en:00:04:15.838
00:08:19.248 : en:00:08:19.248
00:10:15.948 : en:00:10:15.948
00:12:57.735 : en:00:12:57.735
00:15:13.537 : en:00:15:13.537
00:16:29.697 : en:00:16:29.697
00:18:19.973 : en:00:18:19.973
00:19:45.392 : en:00:19:45.392
00:21:22.698 : en:00:21:22.698
00:23:57.727 : en:00:23:57.727
00:25:49.422 : en:00:25:49.422
00:29:29.350 : en:00:29:29.350
00:31:29.220 : en:00:31:29.220
00:33:37.682 : en:00:33:37.682
00:35:55.152 : en:00:35:55.152
00:36:51.250 : en:00:36:51.250
00:38:33.561 : en:00:38:33.561
00:40:36.725 : en:00:40:36.725
00:44:20.074 : en:00:44:20.074
00:46:08.390 : en:00:46:08.390
00:50:13.385 : en:00:50:13.385
00:52:16.633 : en:00:52:16.633
00:54:20.256 : en:00:54:20.256
00:57:40.290 : en:00:57:40.290
01:00:57.945 : en:01:00:57.945
01:03:42.777 : en:01:03:42.777
01:05:46.108 : en:01:05:46.108
01:08:12.171 : en:01:08:12.171
01:13:24.233 : en:01:13:24.233
01:16:39.886 : en:01:16:39.886
01:18:24.116 : en:01:18:24.116
01:19:45.864 : en:01:19:45.864
01:22:55.929 : en:01:22:55.929
01:25:38.550 : en:01:25:38.550
01:27:51.265 : en:01:27:51.265
01:30:28.673 : en:01:30:28.673
01:34:39.799 : en:01:34:39.799
01:38:28.902 : en:01:38:28.902
01:40:26.145 : en:01:40:26.145
01:41:46.099 : en:01:41:46.099
01:43:51.433 : en:01:43:51.433
01:47:02.541 : en:01:47:02.541
01:49:21.471 : en:01:49:21.471
01:53:41.689 : en:01:53:41.689
01:56:14.842 : en:01:56:14.842
01:59:46.596 : en:01:59:46.596
02:01:58.227 : en:02:01:58.227

Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD/HDTV Rip
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [10.7 GB]

Похожие материалы