Перевод: Профессиональный (многоголосый + полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, Другой MPEG4, AC3
Страна: США
Режиссер: Антуан Фукуа
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 02:00:55
Год выпуска: 2003
Композитор: Hans Zimmer
В ролях: Брюс Уиллис, Моника Беллуччи, Коул Хаузер, Имонн Уолкер, Джонни Месснер, Ник Чинланд, Чарльз Ингрэм, Пол Френсис, Чад Смит, Том Скерритт, Мэлик Боуенс, Awaovieyi Agie, Akosua Busia, Hadar Busia-Singleton, Ida Onyango, Fabrice Yahve Habimana Jr., Сэмми Ротиби, Бенжамин Оченг, Джимми Жан-Луи, Фионнула Флэнеган, Корнелия Хэйес О`Херлихи
Описание: Нигерия. Войска мятежного генерала устроили кровавый переворот, расстреляв семью президента и с оружием в руках подавив попытки защитить неокрепшую демократию. Путчисты не щадят ни женщин, ни детей, страна пылает огнем гражданской войны.
Взвод спецназовцев под командой лейтенанта Уотерса (Уиллис) отправляется в джунгли Нигерии с заданием вернуть жену погибшего американца Лену Хендрикс (Белуччи) из миссии спасения, однако солдат ждет там сюрприз: женщина отказывается покидать деревню (где нашла новый дом) одна, без остальных семидесяти жителей.

Рейтинг на IMDB: 6.4/10 (28,896 голосов)
Видео: 1280x720 (1.78:1) at 23.976 fps, х264, ~4550 kbps
Аудио: #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg |Многоголосый закадровый| #2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж|
Доп. информация: 1. При воспроизведении автоматом встает дорожка с многоголоской. На дубляж нужно переключаться.
2. Кроме дублированной, есть еще реальная английская и комментирование, тоже на английском.
(#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Directors commentaries|)

бюджет $75 000 000
маркетинг $35 000 000
сборы в США $43 734 876
сборы в России $682 315
сборы в мире $86 468 162