Золотой глобус, 2003 год

Номинации (1):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Мэгги Джилленхол)

Премия канала «MTV», 2003 год

Номинации (1):
Женский прорыв года (Мэгги Джилленхол)

Санденс, 2002 год

Победитель (1):
Специальный приз жюри в категории «Драматический фильм»

Номинации (1):
Гран-при в категории «Драматический фильм»

Премия «Независимый дух» за первый сценарий (Эрин Крессида Уилсон) и приз Национального совета обозревателей за «прорыв» актрисы по итогам 2002 года, премии за женскую роль на МКФ в Париже, в программе «Неделя режиссёров» на МКФ в Порту и на МКФ «Лики любви» в Москве в 2003 году.

* Первоначально главную женскую роль должна была исполнять Гвинет Пэлтроу.

Сергей Кудрявцев

Трагикомедия

На фестивале независимого кино «Санданс» вторая полнометражная работа молодого американского режиссёра Стивена Шэйнберга получила специальный приз с формулировкой «за оригинальность» в категории драм. Вообще-то эта лента не так уж сумрачна и угнетающа по духу, как может показаться на основе сюжетной аннотации. Юная Ли Холлоуэй выходит из психиатрической клиники и нанимается секретаршей к преуспевающему адвокату Эдварду Грею, который не только обнаруживает склонность молодой особы к тайному причинению себе боли, но и по-своему поощряет её садомазохистские комплексы, поскольку и сам имеет явное тяготение к подобным занятиям.

Однако во время просмотра «Секретарши» не раз раздаётся вовсе не нервный смех в зале, а ближе к финалу, когда уже вся общественность города с любопытством взирает на эксперимент по испытанию абсолютной покорности этой девы-рабы, картина приобретает сатирическое измерение. Но, к сожалению, это чуть сглажено в счастливом разрешении событий, которые привели парочку садомазохистов к тихому нормальному супружеству. Впрочем, обретшая буржуазный покой Ли Холлоуэй, судя по самым последним кадрам, не собирается быть глупой домохозяйкой в слепом подчинении у мужа и подкинет ему ещё не один сюрприз, помимо мёртвого таракана на брачном ложе.

Окончательный взгляд героини прямо в камеру исполнен лукавства и подвоха — так что вполне можно ожидать, что в дальнейшем их отношения в связке слуга-хозяин поменяются на прямо противоположные. Ведь садизм настолько тесно повенчан с мазохизмом, что позволяет одному плавно перетекать в другое. И оба героя нуждаются друг в друге, постоянно меняясь позициями и ролями в «вечной битве полов». Кстати, рекламный слоган «Секретарши» гласит не без вызова: «Прими позицию», особенно пикантный в свете происходящего в фильме, когда измученный борьбой с собственным «эго» адвокат просит влюбившуюся секретаршу встать у стола, прижав локти и отставив задницу, по которой он будет наносить шлепки, вводя девушку в состояние оргазма.

Кто-то успел напрасно сопоставить эту американскую ленту с более трагической «Пианисткой» австрийца Михаэля Ханеке. Кто-то попросту «сел в лужу», сделав торопливое умозаключение, что «Секретарша» (раз уж это слово женского рода!) открыто надсмехается над упорно навязываемой политкорректностью в сфере общения мужчин и женщин, когда последние легко могут обвинить первых, а тем более — начальников, в сексуальных домогательствах. Но ведь по-английски Secretary вообще не имеет рода!

И, скорее всего, тут следовало бы говорить о попытке развития традиции иронически-философской притчи, коей, безусловно, были такие европейские шедевры, как «Слуга» Джозефа Лоузи и «Горькие слёзы Петры фон Кант» Райнера Вернера Фассбиндера. Но право же, разные недоговорённости и намёки в них куда язвительнее и оскорбительнее, нежели более откровенные детали интимного свойства в картине Стивена Шэйнберга. Несомненно лишь то, что в лице молодой актрисы Мэгги Джилленхол, дочери режиссёра Стивена Джилленхола, снимавшейся ещё с детства, мы получили необычное трагикомическое дарование, что подтверждается и рядом премий, которыми была отмечена исполнительница за роль в «Секретарше».

2003

Общее
Уникальный идентификатор : 213788693205332983246242910104876723003 (0xA0D63460C482A4858880E40A97FFAB3B)
Полное имя : H:торрентыsekretarsha_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 9,18 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 11,8 Мбит/сек
Название фильма : Secretary (2002) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2010-12-13 23:18:49
Программа кодирования : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 6840 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.310
Размер потока : 5,12 Гбайт (56%)
Заголовок : Release for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 107 r1745 4785e8e
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6840 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60 / nal_hrd=none
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 305 Мбайт (3%)
Заголовок : Dublyazh AC3 384 Kbps
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (13%)
Заголовок : MVO DTS 5.1 1.5 Mbps
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (13%)
Заголовок : Zhyvov DTS 5.1 1.5 Mbps
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (13%)
Заголовок : DTS 5.1 1.5 Mbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : Vorbis
Параметр Floor формата : 1
Идентификатор кодека : A_VORBIS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 80,0 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 63,6 Мбайт (1%)
Заголовок : Commentary Vorbis 2.0 80 kbps
Библиотека кодирования : aoTuV b5d (UTC 2009-03-01)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Меню
00:00:00.000 : en:Welcome Home
00:07:21.858 : en:Out in the World
00:12:22.783 : en:Secretary Job
00:19:57.946 : enaralegal
00:24:50.822 : en:A Message
00:30:51.558 : en:Compatibility
00:35:40.388 : en:Representation
00:46:20.778 : en:Walking Home
00:55:05.593 : en:Under Control
00:59:31.109 : en:Overwhelmed
01:04:55.600 : en:Just a Secretary
01:10:38.442 : en:Finally
01:21:36.182 : en:Bad Behavior
01:27:20.568 : en:For Hire
01:36:23.736 : en:Suffering
01:44:41.441 : en:Like Every Other