24
окт
2015
окт
2015
Путь дракона / Meng long guo jiang 5xMVO +3xAVO (1972)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Гонконг
Режиссер: Брюс Ли
Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал
Продолжительность: 01:38:40
Год выпуска: 1972
В ролях: Брюс Ли, Нора Миао, Чак Норрис, Пин-Ао Вэй, Чун Синь Хуан, Роберт Уолл, Инг-Сик Вэнг, Ди Чин, Тони Лю, Литтл Юникорн
Описание: Тан приезжает из Гонконга в Рим, чтобы помочь друзьям семьи, чей ресторан задумали отобрать местные мафиози. Привыкшие всегда получать то, что захотят и не останавливаться ни перед чем, бандиты совершили большую ошибку, недооценив с виду скромного молодого человека.
Не сумев справиться с ним своими силами, мафиози нанимают лучших европейских и японских мастеров боевых искусств, но Тан с легкостью побеждает всех. И тогда против него на арену древнего Колизея выходит «крутой и смертоносный» американец Колт.
Рейтинг на Кинопоиск.RU: 7.865
Рейтинг на MPAA: R
Рейтинг на IMDB: 7.3/10
Видео: 1920x820p (2.35:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC (x264), High@L4.1 ~11.8 Mbps avg, 0.311 bit/pixel
Аудио#1: Русский 48 kHz, DTS, 6 ch ~ 775 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Superbit)]
Аудио#2: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)(СТС)]
Аудио#3: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Ren-TV)]
Аудио#4: Русский 48 kHz, AC3, 6 ch ~ 384 Kbps [Профессиональный (многоголосый закадровый, (Twister)]
Аудио#5: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Авторский (одноголосый)(В. Горчаков)]
Аудио#6: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Авторский (одноголосый)(Ю. Живов)]
Аудио#7: Русский 48 kHz, DTS, 6 ch ~ 1509 Kbps [Авторский (одноголосый)(В. Королёв)]
Аудио#8: Украинский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#9: Китайский 48 kHz, AC3, 6 ch ~ 640 Kbps [Оригинал]
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: Гонконг
Режиссер: Брюс Ли
Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал
Продолжительность: 01:38:40
Год выпуска: 1972
В ролях: Брюс Ли, Нора Миао, Чак Норрис, Пин-Ао Вэй, Чун Синь Хуан, Роберт Уолл, Инг-Сик Вэнг, Ди Чин, Тони Лю, Литтл Юникорн
Описание: Тан приезжает из Гонконга в Рим, чтобы помочь друзьям семьи, чей ресторан задумали отобрать местные мафиози. Привыкшие всегда получать то, что захотят и не останавливаться ни перед чем, бандиты совершили большую ошибку, недооценив с виду скромного молодого человека.
Не сумев справиться с ним своими силами, мафиози нанимают лучших европейских и японских мастеров боевых искусств, но Тан с легкостью побеждает всех. И тогда против него на арену древнего Колизея выходит «крутой и смертоносный» американец Колт.
Рейтинг на Кинопоиск.RU: 7.865
Рейтинг на MPAA: R
Рейтинг на IMDB: 7.3/10
Видео: 1920x820p (2.35:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC (x264), High@L4.1 ~11.8 Mbps avg, 0.311 bit/pixel
Аудио#1: Русский 48 kHz, DTS, 6 ch ~ 775 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Superbit)]
Аудио#2: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)(СТС)]
Аудио#3: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Ren-TV)]
Аудио#4: Русский 48 kHz, AC3, 6 ch ~ 384 Kbps [Профессиональный (многоголосый закадровый, (Twister)]
Аудио#5: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Авторский (одноголосый)(В. Горчаков)]
Аудио#6: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Авторский (одноголосый)(Ю. Живов)]
Аудио#7: Русский 48 kHz, DTS, 6 ch ~ 1509 Kbps [Авторский (одноголосый)(В. Королёв)]
Аудио#8: Украинский 48 kHz, AC3, 2 ch ~ 192 Kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио#9: Китайский 48 kHz, AC3, 6 ch ~ 640 Kbps [Оригинал]
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 205675721554234935723680205036755150970 (0x9ABBB3FE323602EA9B9E8EE1DA04E87A)
Полное имя : F:TREKERТЕМРmeng_long_guo_jiang_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 11,3 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 16,3 Мбит/сек
Название фильма : meng_long_guo_jiang_[tfile.ru]
Дата кодирования : UTC 2015-10-23 11:07:46
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Attachements : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 11,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 820 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.311
Размер потока : 8,10 Гбайт (72%)
Заголовок : meng_long_guo_jiang_[tfile.ru]
Библиотека кодирования : x264 core 122 r2184kMod 5c85e0a
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 533 Мбайт (5%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Superbit)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)(СТС)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Ren-TV)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 271 Мбайт (2%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый, (Twister)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Авторский (одноголосый)(В. Горчаков)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Авторский (одноголосый)(Ю. Живов)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 1,04 Гбайт (9%)
Заголовок : Авторский (одноголосый)(В. Королёв)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 452 Мбайт (4%)
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:10.921 : en:Chapter 2
00:12:11.605 : en:Chapter 3
00:17:37.056 : en:Chapter 4
00:20:49.455 : en:Chapter 5
00:28:57.359 : en:Chapter 6
00:35:07.313 : en:Chapter 7
00:40:19.250 : en:Chapter 8
00:42:13.322 : en:Chapter 9
00:43:59.302 : en:Chapter 10
00:45:22.385 : en:Chapter 11
00:47:07.199 : en:Chapter 12
00:55:39.918 : en:Chapter 13
01:02:06.304 : en:Chapter 14
01:08:17.426 : en:Chapter 15
01:11:37.667 : en:Chapter 16
01:14:07.317 : en:Chapter 17
01:21:06.485 : en:Chapter 18
01:34:34.917 : en:Chapter 19
01:36:15.728 : en:Chapter 20
Общее
Уникальный идентификатор : 205675721554234935723680205036755150970 (0x9ABBB3FE323602EA9B9E8EE1DA04E87A)
Полное имя : F:TREKERТЕМРmeng_long_guo_jiang_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 11,3 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 16,3 Мбит/сек
Название фильма : meng_long_guo_jiang_[tfile.ru]
Дата кодирования : UTC 2015-10-23 11:07:46
Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Attachements : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 11,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 820 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.311
Размер потока : 8,10 Гбайт (72%)
Заголовок : meng_long_guo_jiang_[tfile.ru]
Библиотека кодирования : x264 core 122 r2184kMod 5c85e0a
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 533 Мбайт (5%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Superbit)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)(СТС)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)(Ren-TV)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 271 Мбайт (2%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый закадровый, (Twister)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Авторский (одноголосый)(В. Горчаков)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Авторский (одноголосый)(Ю. Живов)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 1,04 Гбайт (9%)
Заголовок : Авторский (одноголосый)(В. Королёв)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 136 Мбайт (1%)
Заголовок : Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 452 Мбайт (4%)
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:10.921 : en:Chapter 2
00:12:11.605 : en:Chapter 3
00:17:37.056 : en:Chapter 4
00:20:49.455 : en:Chapter 5
00:28:57.359 : en:Chapter 6
00:35:07.313 : en:Chapter 7
00:40:19.250 : en:Chapter 8
00:42:13.322 : en:Chapter 9
00:43:59.302 : en:Chapter 10
00:45:22.385 : en:Chapter 11
00:47:07.199 : en:Chapter 12
00:55:39.918 : en:Chapter 13
01:02:06.304 : en:Chapter 14
01:08:17.426 : en:Chapter 15
01:11:37.667 : en:Chapter 16
01:14:07.317 : en:Chapter 17
01:21:06.485 : en:Chapter 18
01:34:34.917 : en:Chapter 19
01:36:15.728 : en:Chapter 20