03
апр
2018
апр
2018
Клеопатра (2 серии из 2) / Cleopatra DUB+MVO (1963)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) со вставками многоголосого, закадрового перевода
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания, Швейцария
Режиссер: Джозеф Лео Манкевич
Жанр: драма, мелодрама, биография, история
Продолжительность: 04:11:01 (01:59:34, 02:11:33)
Год выпуска: 1963
В ролях: Элизабет Тейлор, Ричард Бёртон, Рекс Харрисон, Памела Браун, Джордж Коул, Хьюм Кронин, Чезаре Данова, Кеннет Хейг, Эндрю Кир, Мартин Ландау
Описание: Прекрасная Клеопатра, знаменитая царица Египта, готова на все ради сохранения величия своего народа. Соблазняя великих правителей Рима — Цезаря, Марка Антония — она мечтает об объединении Египта и Рима в одну большую империю.
Видео: 1280x580p (2.22:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (H.264), High@L4.1 ~5085 kbps, 0.286 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~640 kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~640 kbps [Оригинал]
Субтитры: Русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Великобритания, Швейцария
Режиссер: Джозеф Лео Манкевич
Жанр: драма, мелодрама, биография, история
Продолжительность: 04:11:01 (01:59:34, 02:11:33)
Год выпуска: 1963
В ролях: Элизабет Тейлор, Ричард Бёртон, Рекс Харрисон, Памела Браун, Джордж Коул, Хьюм Кронин, Чезаре Данова, Кеннет Хейг, Эндрю Кир, Мартин Ландау
Описание: Прекрасная Клеопатра, знаменитая царица Египта, готова на все ради сохранения величия своего народа. Соблазняя великих правителей Рима — Цезаря, Марка Антония — она мечтает об объединении Египта и Рима в одну большую империю.
Видео: 1280x580p (2.22:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (H.264), High@L4.1 ~5085 kbps, 0.286 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~640 kbps [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~640 kbps [Оригинал]
Отчет MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 11.5 GiB
Duration : 4h 11mn
Overall bit rate : 6 556 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-15 14:46:04
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 4h 11mn
Bit rate : 5 085 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 580 pixels
Display aspect ratio : 2.2:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 8.69 GiB (76%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5085 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 23ms
Stream size : 345 MiB (3%)
Title : AC3 2.0ch 192 kbps - Дубляж, с двухголосыми вставками
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 23ms
Stream size : 1.12 GiB (10%)
Title : AC3 5.1ch 640 kbps - Многоголосый, Blu-ray EUR
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 23ms
Stream size : 1.12 GiB (10%)
Title : AC3 5.1ch 640 kbps - Английский
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:02:29.149 : :Chapter 02
00:04:56.169 : :Chapter 03
00:09:14.428 : :Chapter 04
00:18:11.506 : :Chapter 05
00:28:03.514 : :Chapter 06
00:32:19.771 : :Chapter 07
00:37:31.498 : :Chapter 08
00:43:50.460 : :Chapter 09
00:48:15.516 : :Chapter 10
00:49:53.823 : :Chapter 11
00:52:47.789 : :Chapter 12
00:57:49.298 : :Chapter 13
01:02:28.244 : :Chapter 14
01:06:10.674 : :Chapter 15
01:08:03.495 : :Chapter 16
01:14:00.644 : :Chapter 17
01:16:51.523 : :Chapter 18
01:20:36.456 : :Chapter 19
01:29:57.600 : :Chapter 20
01:31:11.465 : :Chapter 21
01:37:02.316 : :Chapter 22
01:41:45.515 : :Chapter 23
01:46:30.216 : :Chapter 24
01:51:30.349 : :Chapter 25
01:56:56.842 : :Chapter 26
01:59:34.500 : :Chapter 27
02:05:00.091 : :Chapter 28
02:09:35.199 : :Chapter 29
02:13:05.200 : :Chapter 30
02:20:21.218 : :Chapter 31
02:28:19.280 : :Chapter 32
02:34:41.370 : :Chapter 33
02:44:27.664 : :Chapter 34
02:47:18.834 : :Chapter 35
02:53:10.227 : :Chapter 36
02:58:12.155 : :Chapter 37
03:02:34.165 : :Chapter 38
03:05:31.843 : :Chapter 39
03:15:51.838 : :Chapter 40
03:21:18.164 : :Chapter 41
03:24:47.915 : :Chapter 42
03:27:02.508 : :Chapter 43
03:33:24.515 : :Chapter 44
03:38:38.495 : :Chapter 45
03:42:06.161 : :Chapter 46
03:48:15.488 : :Chapter 47
03:52:28.324 : :Chapter 48
03:56:08.294 : :Chapter 49
03:58:33.022 : :Chapter 50
04:02:18.997 : :Chapter 51
04:06:06.391 : :Chapter 52
04:09:07.530 : :Chapter 53
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 11.5 GiB
Duration : 4h 11mn
Overall bit rate : 6 556 Kbps
Encoded date : UTC 2013-03-15 14:46:04
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 4h 11mn
Bit rate : 5 085 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 580 pixels
Display aspect ratio : 2.2:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 8.69 GiB (76%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5085 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 23ms
Stream size : 345 MiB (3%)
Title : AC3 2.0ch 192 kbps - Дубляж, с двухголосыми вставками
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 23ms
Stream size : 1.12 GiB (10%)
Title : AC3 5.1ch 640 kbps - Многоголосый, Blu-ray EUR
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 23ms
Stream size : 1.12 GiB (10%)
Title : AC3 5.1ch 640 kbps - Английский
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:02:29.149 : :Chapter 02
00:04:56.169 : :Chapter 03
00:09:14.428 : :Chapter 04
00:18:11.506 : :Chapter 05
00:28:03.514 : :Chapter 06
00:32:19.771 : :Chapter 07
00:37:31.498 : :Chapter 08
00:43:50.460 : :Chapter 09
00:48:15.516 : :Chapter 10
00:49:53.823 : :Chapter 11
00:52:47.789 : :Chapter 12
00:57:49.298 : :Chapter 13
01:02:28.244 : :Chapter 14
01:06:10.674 : :Chapter 15
01:08:03.495 : :Chapter 16
01:14:00.644 : :Chapter 17
01:16:51.523 : :Chapter 18
01:20:36.456 : :Chapter 19
01:29:57.600 : :Chapter 20
01:31:11.465 : :Chapter 21
01:37:02.316 : :Chapter 22
01:41:45.515 : :Chapter 23
01:46:30.216 : :Chapter 24
01:51:30.349 : :Chapter 25
01:56:56.842 : :Chapter 26
01:59:34.500 : :Chapter 27
02:05:00.091 : :Chapter 28
02:09:35.199 : :Chapter 29
02:13:05.200 : :Chapter 30
02:20:21.218 : :Chapter 31
02:28:19.280 : :Chapter 32
02:34:41.370 : :Chapter 33
02:44:27.664 : :Chapter 34
02:47:18.834 : :Chapter 35
02:53:10.227 : :Chapter 36
02:58:12.155 : :Chapter 37
03:02:34.165 : :Chapter 38
03:05:31.843 : :Chapter 39
03:15:51.838 : :Chapter 40
03:21:18.164 : :Chapter 41
03:24:47.915 : :Chapter 42
03:27:02.508 : :Chapter 43
03:33:24.515 : :Chapter 44
03:38:38.495 : :Chapter 45
03:42:06.161 : :Chapter 46
03:48:15.488 : :Chapter 47
03:52:28.324 : :Chapter 48
03:56:08.294 : :Chapter 49
03:58:33.022 : :Chapter 50
04:02:18.997 : :Chapter 51
04:06:06.391 : :Chapter 52
04:09:07.530 : :Chapter 53