Перевод: Профессиональный (полное дублирование),
Cубтитры: Русские,Английские,Английские (SDH)
Формат: BDRip, MKV, H.264, DTS
Страна: Франция, Великобритания
Режиссер: Джо Райт
Жанр: мелодрама, драма, детектив, военный
Продолжительность: 02:02:49
Год выпуска: 2007

В ролях: Кира Найтли, Джеймс МакЭвой, Ромола Гарай, Сирша Ронан, Бренда Блетин, Ванесса Редгрейв, Джуно Темпл, Элфи Оуэн-Аллен, Нонсо Анози, Джина МакКи

Описание:
13-летняя Бриони обладает превосходным воображением и пишет пьесы. Она знает, что сын прислуги Робби влюблен в ее старшую сестру Сесилию и та отвечает ему взаимностью. Но когда ее кузина Лола становится жертвой насильника, Бриони уверенно показывает на Робби — ее воображение дорисовывает картину насилия. Робби отправляется в тюрьму, а Сесилия отказывается верить Бриони, рождая страшную вражду между сестрами. Действие фильма начинается в 1934 году и разворачивается на фоне Второй мировой войны.

Рейтинг на IMDB: 7.90 (69 672
Рейтинг MPAA: R

Видео: 1280x694 at 23.976 fps, H.264, ~5377 kbps avg 0.244 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#3: Английский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Аудио#4: Английский: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Director's commentary|

Доп. информация:
Противоречивый фильм. И каждый выберет свою точку восприятия.

Искупление — один из тех фильмов, которые составляют с книгой-первоисточником одно целое. Экранизация настолько гармонична, целостна и подробна, что это вызывает благодарность.

Я не думаю, что это фильм для всех. Мне и самой понадобилось время, чтобы разобраться в своих впечатлениях и эмоциях. Но для тех, кто умеет чувствовать и не судит, а просто наблюдает — этим людям фильм подарит много мыслей для размышления.

Релиз: