03
июл
2011

Готика / Gothika DUB (2003)


Перевод: Профессиональный(полное дублирование)
Субтитры: Отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC-3
Страна: США
Режиссер: Матьё Кассовиц
Жанр: Ужасы, триллер, детектив
Продолжительность: 01:37:05
Год выпуска: 2003

В ролях: Холли Берри, Роберт Дауни мл., Чарльз С. Даттон, Джон Кэрролл Линч, Бернард Хилл, Пенелопа Крус, Дориан Хэрвуд, Бронуэн Мэнтел, Кэтлин Мэкки, Мэттью Дж. Тейлор

Описание: Фильм повествует о женщине-психиатре, которая однажды оказывается пациенткой больницы для невменяемых преступников, где она прежде работала.
Вдобавок ко всему, ее обвиняют в совершении жестокого убийства, о котором она ничего не помнит. Пытаясь разобраться в происходящем, она сталкивается с необъяснимыми мистическими происшествиями…


Рейтинг КиноПоиск.RU: 7.048
Рейтинг IMDB: 5.7/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 1920x1040p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4(x264), High@L4.1, ~10,4 mbps avg, 0.217 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, AC-3, 6 ch, ~640 Kbps avg [Профессиональный(полное дублирование)]
Аудио#2: Английский: 48 kHz, AC-3, 6 ch, ~640 Kbps avg [Оригинал]

Награды
Премия канала «MTV», 2004 год
Номинации (1):

Лучшая женская роль (Холли Берри)
...из книги «3500 кинорецензий»
Сергей Кудрявцев
Мистический триллер


Лента французского режиссёра Матьё Кассовица, снятая им в Канаде по заказу двух крупнейших голливудских киностудий «Коламбия Пикчерз» и «Уорнер Бразерс», содержит немало тайн и загадок мистического плана, порой действительно пугает во время просмотра и, в принципе, соответствует заявленному в названии готическому стилю истории ужасов. Правда, оригинальное заглавие Gothika — немножко искажённое, поскольку по-английски был бы правильнее вариант Gothic. Но как раз это незначительное смещение понятия, лёгкая неувязка в написании слова может служить своеобразной подсказкой в восприятии картины, которую можно уподобить расплывающемуся отражению в зеркале, если на него выплеснуть воду из стакана.

Именно так образно поясняет доктор-афроамериканец Даглас Грей своей сотруднице-мулатке (она оказывается по совместительству его женой) Миранде Грей, что творится в разорванном сознании Клои Савы, которая находится на излечении в психиатрической клинике строгого режима, больше похожей на тюрьму. Клои рассказывает Миранде на сеансах психотерапии, что её навещает в одиночной камере чуть ли не сам дьявол, который смог завладеть телом, но ему не удастся победить душу. Женщина-психиатр списывает эти бредовые фантазии пациентки на счёт посттравматического состояния Савы, перерезавшей горло своего отчима, который насиловал её. А вскоре и Миранда Грей вслед за цепью необъяснимых событий обнаруживает себя… одной из узниц той же самой исправительной психбольницы, и её продолжают преследовать кошмары, связанные с серией убийств.

Естественно, не разглашая сюжетных секретов, нельзя не подивиться, как постановщик мастерски и довольно стильно управляется с доставшимся ему сценарием, который фактически лишён какой-либо логики. Но даже и с точки зрения интуиции (именно она помогает главной героине распутывать клубок невероятных происшествий в клинике и за пределами строго охраняемых стен) в «Готике» содержится множество несуразностей, которые, как ни странно, скрадываются благодаря продуманной режиссуре. Уже потом, после окончания фильма, начинаешь предъявлять ему массу претензий и поражаешься, насколько всё не стыкуется. А пока смотришь на экран, то ожидаешь какого-то иного, совершенно неведомого разгадывания мистической ситуации, где действуют и жаждущие отмщения призраки, и более зловещие (как выясняется) живые, которых следует страшиться сильнее, нежели восставших мертвецов.

Кстати, заметив в титрах фамилии Джоэла Силвера и Роберта Земекиса в качестве продюсеров, надо ждать от ленты Матьё Кассовица вовсе не комическую страшилку в духе цикла «Байки из склепа», а скорее — ещё одну версию земекисовской картины «Что скрыто там» / «Что скрывает ложь». Даже имеется схожий образ утопшей/утопленной девушки, которая является с того света неупокоенным трупом и заставляет чинить возмездие по отношению к тем, кто повинен в тяжком преступлении (или в нескольких, как здесь). Однако «Готика» скатывается в итоге к расхожим штампам «кино про маньяков», хотя и оставляет благоприятное впечатление из-за своего визуально-звукового решения (оператором был Мэтью Либатик, постоянно сотрудничающий с Дэрреном Аронофски).

Но что больше всего изумляет (если об этом заранее прочитать, не зная содержание фильма, и затем ломать голову на сеансе, строя смелые гипотезы, как же авторы выкрутятся из безвыходного положения) — тот факт, что актёр Чарльз Даттон был номинирован на премию «Имидж», которая вручается в США за преимущественно положительное представление на экране героев не с белым цветом кожи. Это просто не поддаётся пониманию!

2003
Знаете ли вы, что...
* Холли Берри сломала запястье в сцене, где Роберт Дауни выворачивает ей руку. Роберт слишком переусердствовал, вжившись в роль.

* Для режиссера Матье Кассовица этот фильм стал первым англоязычным проектом в его карьере.

* Кроме Монреаля, съемки проводились в канадской тюрьме «St. Vincent-de-Paul» в провинции Квебек, в городе Лаваль.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 187071862773276289135459128803816661876 (0x8CBCBAF023AA9D8A8FAB5FA81E006374)
Полное имя : J:торрентыgotika_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 7,95 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Общий поток : 11,7 Мбит/сек
Название фильма : Gothika-www.e-burg.org
Дата кодирования : UTC 2011-06-19 14:20:36
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 10,4 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1040 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.217
Размер потока : 6,93 Гбайт (87%)
Заголовок : Gothika - e-burg.org
Библиотека кодирования : x264 core 65 r999kMod cc51047
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / thread_queue=2 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=10393 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 444 Мбайт (5%)
Заголовок : Дубляж от 4yvaka
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 444 Мбайт (5%)
Заголовок : Оригинал
Язык : English
Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD/HDTV Rip
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [8.0 GB]