Оскар, 1995 год

Номинации (1):

* Лучший грим

Британская академия, 1995 год

Номинации (1):

* Лучшая работа художника-постановщика

— Съёмочный период: октябрь 1993 – февраль 1994.
— От роли монстра отказался Жерар Депардье.
— Роберт Де Ниро специально общался с людьми, пережившими тяжелые физические травмы, чтобы научиться говорить также, как человек, находящийся в подобном состоянии.
— Кеннет Брэна поместил в название имя Мэри Шелли, как бы намекая на то, что это наиболее близкая к роману экранизация. Точно также продюсер фильма Фрэнсис Форд Коппола поступил за два года до этого, экранизировав второй классический ужастик и назвав его «Дракула Брэма Стокера».
— Брэна настоял на том, чтобы слово «монстр» не использовалось в титрах фильма.
— Одну из второплановых ролей мог сыграть Кристофер Ламберт, но незадолго до начала съёмок его заменили на другого актёра.
— В одной из сцен Роберт Де Ниро должен был укусить эпизодическую героиню, которую играла Фэй Рипли. Сцену сняли, но в окончательный вариант она не вошла.

General
Complete name : D:Frankenshtejjn_Mehry_Shelli_[tfile.ru].mkv
Format : Matroska
File size : 7.61 GiB
Duration : 2h 3mn
Overall bit rate : 8 839 Kbps
Encoded date : UTC 2010-09-16 11:46:45
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 3mn
Bit rate : 6 112 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.860
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.289
Stream size : 5.11 GiB (67%)
Writing library : x264 core 76 r1271 496d79d
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6112 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 338 MiB (4%)
Title : AC3 5.1 384 kbps - ДБ
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 169 MiB (2%)
Title : AC3 2.0 192 kbps - ПМ
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 395 MiB (5%)
Title : AC3 5.1 448 kbps - АП (Гаврилов)
Language : Russian

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 169 MiB (2%)
Title : AC3 2.0 192 kbps - АП (Сербин)
Language : Russian

Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.30 GiB (17%)
Title : DTS 5.1 1536 kbps - Оригинал
Language : English

Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian

Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English

«Я буду с тобой в твою брачную ночь»
В июне 1816 года Мэри и Перси Шелли, лорд Байрон и его доктор Джон Полидори вынуждены были провести взаперти две недели из-за сильного ливня на берегу Женевского озера. В один из тех далеких дней ради развлечения лорд Байрон предложил каждому из них сочинить какую-нибудь историю о сверхестественном. Как говорят, именно у Шелли были наибольшие трудности с написанием произведения, но кроме нее никто условий игры не выполнил. Так появился на свет кошмар Мэри Шелли «Франкенштейн», в котором «бедный подмастерье святотатственных искусств создал ужасный призрак человека», ставшего одним из главных архетипов и имеющий подзаголовок «Современный Прометей».
Уже в 1910 году режиссер Дж. Сирл Доули снял короткометражное (12 минут 40 секунд) немое кино с одноименным названием. Старт в кинематографе был дан, и как отметил С. Кинг в своей книге «Пляска смерти»: «Даже по Библии не снято столько фильмов, как по «Франкенштейну».
И вот с октября 1993 года по февраль 1994 года режиссер Кеннет Брэна снял очередную экранизацию одноименного романа Мэри Шелли «Франкенштейн» (многим зрителям этот фильм известен как «Франкенштейн Мэри Шелли»). Хочу отметить, что сам роман представляет собой готическую историю, в основе которой положена мелодрама, почти не содержащая сцен насилия. Как бы ни казалось странным, но большинство полагает, что Франкенштейн – это имя чудовища, а не человека, сотворившего монстра. Кеннет Брэна рассказал об этом тем, кто не читал этот удивительное произведение, написанное почти 200 лет назад.
Из многословного романа, изложенного Высоким Слогом, Кеннет Брэна снял яркий и наполненный своей собственной атмосферой фильм. Если в литературном произведении сюжет развивается поступательно, но неизменно притягивая к себе внимание читателя, то фильм захватывает зрителя с первых минут. Великолепная симфоническая музыка и прекрасная операторская работа делают данную киноленту красивой и романтичной.
Игра актеров просто завораживает! Кеннет Брэна не только талантливый режиссер, но и замечательный актер. Его роль Виктора Франкенштейна потрясающа! В 1995 году за эту роль он был заслуженно номинирован на кинопремию «Сатурн» как лучший актер, равно как и в номинации на лучшую актрису была представлена Хелена Бонем Картер. Хелена Картер, исполняя роль Элизабет, своей внутренней энергией, страстью и мастерством, словно магнитом притягивает к себе внимание. Впрочем, как показывает практика, по-другому она и не умеет. О Роберте Де Ниро что-то сказать, значит не сказать ничего! Да еще в таком гриме! Вот уж и вправду сказать – многоплановый, разносторонний и талантливейший актер. «Во мне есть любовь, которую ты даже не можешь себе представить, и ярость, в которую лучше бы тебе даже не верить. Если я не смогу удовлетворить одно, я выпущу другое». Все это Де Ниро передал естественно и убедительно. Его номинация на премию Сатурн как лучшего актера второго плана в этом фильме также вполне заслуженна.
К слову о гриме. Не скажу, что он страшен, но задачу передать ужас облика созданного Виктором Франкенштейном чудовища он выполнил. Большего в этой романтической и одновременно леденящей душу истории и не требуется. Чудовище Франкенштейна с разноцветными глазами все время напоминало мне Воланда из романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита». Не удивлюсь, если этот небольшой штрих был сделан специально, чтобы добавить образу монстра большего кошмара, которого можно от него ожидать.
И пусть фильм Кеннета Брэна имеет некоторое расхождение с романом Мэри Шелли, но от этого он не потерял своей очаровательной привлекательности. Созданный девятнадцатилетней создательницей своеобразного символа призрак Франкенштейна по-прежнему актуален и в наши дни. Прометей подарил людям огонь и был жестоко наказан богами. Виктор Франкенштейн желал подарить человечеству жизнь, возвысившись над смертью, и что из этого получилось…
Посмотрите этот фильм, прочитайте роман и получите двойное удовольствие.

Участник группы "Рецензенты" _ mazdie345