03
апр
2012
апр
2012
Американский оборотень в Лондоне / An American Werewolf in London MVO+2хAVO (1981)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Джон Лэндис
Жанр: ужасы, фэнтези
Продолжительность: 01:37:31
Год выпуска: 1981
В ролях: Дэвид Нотон, Дженни Агаттер, Гриффин Данн, Джон Вудвайн, Лила Кэй, Джо Белчер, Дэвид Скофилд, Брайан Гловер, Рик Майял, Шон Бэйкер
Описание: Есть в старушке Англии лихие, жуткие места, путешествовать по которым чрезвычайно опасно… И наших героев, двух беззаботных американских туристов, об этом предупредили. Но веселые заокеанские парни не вняли предостережениям местных жителей и в глухой ночи, освещаемой мертвым светом луны, сошли с дороги.
Здесь, во мраке, их ждал неописуемый кошмар, после которого одному из американцев было суждено стать ужасным призраком, а другому — кровожадным оборотнем!
Рейтинг на Кинопоиск.RU:6.948
Рейтинг на IMDB:7.5/10
Рейтинг на MPAA:R
Видео: 1280x688p (1,852), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1 ~6205 Кbps avg, 0.294 bit/pixel
Аудио#1: Русский 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg [Профессиональное (многоголосый закадровый)(Юниверсал)]
Аудио#2: Русский 48 kHz, DTS, 6 ch, 1510 kbps avg [Авторский (одноголосый)(Ю.Живов)]
Аудио#3: Русский 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg [Авторский (одноголосый)(А.Гаврилов)]
Аудио#4: Английский 48 kHz, DTS, 6 ch, 1510 kbps avg [Оригинал]
Награды
Оскар1982год
Победитель (1):
Лучший грим
Сатурн, 1982 год
Победитель (2):
Лучший фильм ужасов
Лучший грим
Номинации (2):
Лучшая актриса (Дженни Агаттер)
Лучший сценарий
Победитель (1):
Лучший грим
Сатурн, 1982 год
Победитель (2):
Лучший фильм ужасов
Лучший грим
Номинации (2):
Лучшая актриса (Дженни Агаттер)
Лучший сценарий
Знаете ли вы, что...
* Дэвида Нафтона режиссер увидел в рекламе напитка «Dr. Pepper» и пригласил на роль Дэвида Кесслера.
* Сценарий фильма Джон Лэндис написал в 1969 году, когда ему было всего 18 лет.
* «Американский оборотень в Лондоне» очень понравился Майклу Джексону, поэтому он пригласил Лэндиса для съёмок клипа на песню «Триллер», результатом чего явился 14-минутный видеоролик, по сей день считающийся одним из лучших клипов за всю историю.
* Сценарий фильма Джон Лэндис написал в 1969 году, когда ему было всего 18 лет.
* «Американский оборотень в Лондоне» очень понравился Майклу Джексону, поэтому он пригласил Лэндиса для съёмок клипа на песню «Триллер», результатом чего явился 14-минутный видеоролик, по сей день считающийся одним из лучших клипов за всю историю.
Из книги «3500 кинорецензий»
Сергей Кудрявцев
Иронический фильм ужасов
Американский студент Дэвид Кесслер, приехавший вместе со своим другом на каникулы в Англию, превратился в оборотня после нападения какого-то зверя в отдалённой сельской местности.
Эта история рассказана с соблюдением необходимой для жанра фильма ужасов атмосферы страха, таинственности, неразгаданности. Превращение человека в оборотня сделано мастерски (художник Рик Бейкер, с которым Джон Лэндис затем работал над большим видеоклипом «Триллер», получил премию «Оскар» за специальные эффекты по гриму). Великолепна сцена паники в Лондоне, когда по улицам мечется страшный оборотень. Тем не менее, картина «Американский оборотень в Лондоне» является, по сути, ироничной, начиная хотя бы с названия, и слегка подтрунивает над склонностью англичан гордиться именно местным происхождением готических романов, всевозможных ужасных историй про Дракулу, Франкенштейна и т. п.
Однако американцы добились больших успехов в кино на данном поприще, пусть и творят свои «страшные ленты» не так утончённо и изысканно, как англичане. Но именно импортный животный страх в сочетании с типично английской мистической тайной позволили Лэндису создать немалый зрелищный эффект — его работа пользовалась успехом в прокате, втрое превзойдя немалый по тем временам десятимиллионный бюджет. Как ни удивительно, желание по-своему продолжить «Американского оборотня в Лондоне» появилось лишь 16 лет спустя, и то у другого режиссёра — Энтони Уоллера, который сделал (уже без иронии) мистический фильм «Американский оборотень в Париже».
1989/2006
Иронический фильм ужасов
Американский студент Дэвид Кесслер, приехавший вместе со своим другом на каникулы в Англию, превратился в оборотня после нападения какого-то зверя в отдалённой сельской местности.
Эта история рассказана с соблюдением необходимой для жанра фильма ужасов атмосферы страха, таинственности, неразгаданности. Превращение человека в оборотня сделано мастерски (художник Рик Бейкер, с которым Джон Лэндис затем работал над большим видеоклипом «Триллер», получил премию «Оскар» за специальные эффекты по гриму). Великолепна сцена паники в Лондоне, когда по улицам мечется страшный оборотень. Тем не менее, картина «Американский оборотень в Лондоне» является, по сути, ироничной, начиная хотя бы с названия, и слегка подтрунивает над склонностью англичан гордиться именно местным происхождением готических романов, всевозможных ужасных историй про Дракулу, Франкенштейна и т. п.
Однако американцы добились больших успехов в кино на данном поприще, пусть и творят свои «страшные ленты» не так утончённо и изысканно, как англичане. Но именно импортный животный страх в сочетании с типично английской мистической тайной позволили Лэндису создать немалый зрелищный эффект — его работа пользовалась успехом в прокате, втрое превзойдя немалый по тем временам десятимиллионный бюджет. Как ни удивительно, желание по-своему продолжить «Американского оборотня в Лондоне» появилось лишь 16 лет спустя, и то у другого режиссёра — Энтони Уоллера, который сделал (уже без иронии) мистический фильм «Американский оборотень в Париже».
1989/2006
Mediainfo
Общее
Уникальный идентификатор : 248200997457594738668324944248500391450 (0xBAB9C5F87F9DAE35890654FC13DC0E1A)
Полное имя : H:торрентыan_american_werewolf_in_london_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 6,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Общий поток : 9863 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-11-04 04:28:13
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 6205 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 688 пикселей
Соотношение сторон : 1,852
Соотношение сторон в оригинале : 1,850
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.294
Размер потока : 4,09 Гбайт (61%)
Заголовок : Американский оборотень в Лондоне
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6205 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 134 Мбайт (2%)
Заголовок : Многоголосый (Юниверсал) AC3
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,03 Гбайт (15%)
Заголовок : Одноголосый (Живов) DTS
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 312 Мбайт (5%)
Заголовок : Одноголосый (Гаврилов) AC3
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,03 Гбайт (15%)
Заголовок : Оригинальный (Английский) DTS
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские субтитры
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:33.153 : en:00:02:33.153
00:06:19.629 : en:00:06:19.629
00:13:52.457 : en:00:13:52.457
00:17:24.126 : en:00:17:24.126
00:28:34.630 : en:00:28:34.630
00:33:01.646 : en:00:33:01.646
00:37:40.967 : en:00:37:40.967
00:42:56.616 : en:00:42:56.616
00:47:38.230 : en:00:47:38.230
00:53:32.000 : en:00:53:32.000
00:58:16.618 : en:00:58:16.618
01:01:22.470 : en:01:01:22.470
01:05:31.010 : en:01:05:31.010
01:09:15.818 : en:01:09:15.818
01:15:18.097 : en:01:15:18.097
01:21:42.731 : en:01:21:42.731
01:26:29.142 : en:01:26:29.142
01:31:56.845 : en:01:31:56.845
01:33:42.992 : en:01:33:42.992
Уникальный идентификатор : 248200997457594738668324944248500391450 (0xBAB9C5F87F9DAE35890654FC13DC0E1A)
Полное имя : H:торрентыan_american_werewolf_in_london_[tfile.ru].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 6,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Общий поток : 9863 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-11-04 04:28:13
Программа кодирования : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Библиотека кодирования : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 6205 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 688 пикселей
Соотношение сторон : 1,852
Соотношение сторон в оригинале : 1,850
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.294
Размер потока : 4,09 Гбайт (61%)
Заголовок : Американский оборотень в Лондоне
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6205 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 134 Мбайт (2%)
Заголовок : Многоголосый (Юниверсал) AC3
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,03 Гбайт (15%)
Заголовок : Одноголосый (Живов) DTS
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 312 Мбайт (5%)
Заголовок : Одноголосый (Гаврилов) AC3
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,03 Гбайт (15%)
Заголовок : Оригинальный (Английский) DTS
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские субтитры
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:33.153 : en:00:02:33.153
00:06:19.629 : en:00:06:19.629
00:13:52.457 : en:00:13:52.457
00:17:24.126 : en:00:17:24.126
00:28:34.630 : en:00:28:34.630
00:33:01.646 : en:00:33:01.646
00:37:40.967 : en:00:37:40.967
00:42:56.616 : en:00:42:56.616
00:47:38.230 : en:00:47:38.230
00:53:32.000 : en:00:53:32.000
00:58:16.618 : en:00:58:16.618
01:01:22.470 : en:01:01:22.470
01:05:31.010 : en:01:05:31.010
01:09:15.818 : en:01:09:15.818
01:15:18.097 : en:01:15:18.097
01:21:42.731 : en:01:21:42.731
01:26:29.142 : en:01:26:29.142
01:31:56.845 : en:01:31:56.845
01:33:42.992 : en:01:33:42.992