22
апр
2015
апр
2015
Куки возвращается / Kuky se vraci MVO (2010)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, чешские
Формат: BDRemux, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Чехия
Режиссер: Ян Сверак
Жанр: мультфильм, фэнтези
Продолжительность: 01:36:50
Год выпуска: 2010
В ролях: Зденек Сверак, Ондржей Сверак, Иржи Махачек, Пётр Чтвртничек, Иржи Лабус, Ондржей Ветхи, Иржи Шмицер, Вацлав Постранецки, Мирослав Таборски, Павел Лишка
Описание: Любимая игрушка шестилетнего мальчика — медведь по имени Куки. Но у ребенка астма, и старая пыльная шкурка Куки вредна для него, поэтому мама выкидывает игрушку на помойку. Ложась в тот день спать, расстроенный ребенок представляет, как Куки хочет вернуться домой оттуда, где он оказался.
А оказался он в волшебном лесу, населенном странными зверями и созданиями, о существовании которых, живя на полке в комнате хозяина, даже не подозревал. В этом сказочном месте Куки нужно победить страшное зло и стать настоящим героем.
Рейтинг на КиноПоиск.RU: 7.303
Рейтинг на IMDB: 7,4/10
Видео: 1920x1080р (16:9), 23.976 fps, AVC (x264) Advanced Profile 3, ~ 21920 kbps avg
Аудио #1: Русский 48.0 kHz, DTS-HD (MA), 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1914 Kbps avg (DTS Core: 48.0 kHz, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1509Kbps avg) [Профессиональный (многоголосый, закадровый) (студия «Омикрон»)]
Аудио #2: Чешский 48.0 kHz, DTS-HD (MA), 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1973 Kbps avg (DTS Core: 48.0 kHz, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1509Kbps avg) [Оригинал]
Релиз:
Субтитры: Английские, чешские
Формат: BDRemux, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: Чехия
Режиссер: Ян Сверак
Жанр: мультфильм, фэнтези
Продолжительность: 01:36:50
Год выпуска: 2010
В ролях: Зденек Сверак, Ондржей Сверак, Иржи Махачек, Пётр Чтвртничек, Иржи Лабус, Ондржей Ветхи, Иржи Шмицер, Вацлав Постранецки, Мирослав Таборски, Павел Лишка
Описание: Любимая игрушка шестилетнего мальчика — медведь по имени Куки. Но у ребенка астма, и старая пыльная шкурка Куки вредна для него, поэтому мама выкидывает игрушку на помойку. Ложась в тот день спать, расстроенный ребенок представляет, как Куки хочет вернуться домой оттуда, где он оказался.
А оказался он в волшебном лесу, населенном странными зверями и созданиями, о существовании которых, живя на полке в комнате хозяина, даже не подозревал. В этом сказочном месте Куки нужно победить страшное зло и стать настоящим героем.
Рейтинг на КиноПоиск.RU: 7.303
Рейтинг на IMDB: 7,4/10
Видео: 1920x1080р (16:9), 23.976 fps, AVC (x264) Advanced Profile 3, ~ 21920 kbps avg
Аудио #1: Русский 48.0 kHz, DTS-HD (MA), 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1914 Kbps avg (DTS Core: 48.0 kHz, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1509Kbps avg) [Профессиональный (многоголосый, закадровый) (студия «Омикрон»)]
Аудио #2: Чешский 48.0 kHz, DTS-HD (MA), 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1973 Kbps avg (DTS Core: 48.0 kHz, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 1509Kbps avg) [Оригинал]
Релиз:
MediaInfo
DISC INFO:
Disc Title:
Disc Size: 20 203 315 224 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:36:50 (h:m:s)
Size: 20 203 235 328 bytes
Total Bitrate: 27,81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 21920 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Czech 1914 kbps 5.1 / 48 kHz / 1914 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 1973 kbps 5.1 / 48 kHz / 1973 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 145,263 kbps
Presentation Graphics Czech 185,967 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:36:50.826 20 203 235 328 27 815
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:07:06.259 17 887 kbps 45 710 kbps 00:05:56.939 36 764 kbps 00:05:45.345 35 368 kbps 00:04:32.021 94 362 bytes 605 007 bytes 00:05:48.139
2 0:07:06.259 0:07:08.927 19 288 kbps 47 049 kbps 00:08:56.702 36 617 kbps 00:08:28.841 35 524 kbps 00:09:01.207 100 666 bytes 544 136 bytes 00:07:15.393
3 0:14:15.186 0:08:11.241 22 577 kbps 47 934 kbps 00:16:03.170 37 869 kbps 00:21:15.607 34 438 kbps 00:14:58.355 117 708 bytes 559 153 bytes 00:20:00.699
4 0:22:26.428 0:08:32.595 19 401 kbps 46 152 kbps 00:30:14.395 37 051 kbps 00:30:52.267 34 971 kbps 00:27:49.042 101 163 bytes 527 612 bytes 00:27:47.791
5 0:30:59.023 0:07:37.540 24 572 kbps 48 149 kbps 00:34:15.094 37 562 kbps 00:31:44.611 35 085 kbps 00:38:05.533 128 109 bytes 593 828 bytes 00:32:32.325
6 0:38:36.564 0:07:53.890 28 572 kbps 48 672 kbps 00:40:44.984 37 149 kbps 00:39:44.590 35 606 kbps 00:44:49.186 148 960 bytes 691 158 bytes 00:40:23.379
7 0:46:30.454 0:07:03.130 30 606 kbps 50 482 kbps 00:50:38.618 37 103 kbps 00:48:54.264 35 134 kbps 00:48:49.676 159 568 bytes 767 630 bytes 00:47:14.957
8 0:53:33.585 0:08:21.667 27 371 kbps 48 664 kbps 00:56:58.289 37 684 kbps 00:54:29.724 35 350 kbps 00:57:43.960 142 773 bytes 695 681 bytes 00:55:59.147
9 1:01:55.253 0:08:53.408 19 134 kbps 46 134 kbps 01:08:49.750 36 130 kbps 01:04:20.982 31 720 kbps 01:03:49.116 99 755 bytes 511 256 bytes 01:04:25.111
10 1:10:48.661 0:08:00.145 21 493 kbps 49 538 kbps 01:17:15.922 35 865 kbps 01:13:03.545 33 838 kbps 01:12:48.280 112 056 bytes 680 910 bytes 01:17:27.309
11 1:18:48.807 0:12:54.940 21 188 kbps 48 853 kbps 01:23:32.340 36 804 kbps 01:23:53.653 35 126 kbps 01:20:05.550 110 464 bytes 635 239 bytes 01:22:32.280
12 1:31:43.747 0:04:42.282 6 864 kbps 43 578 kbps 01:31:44.332 28 347 kbps 01:31:43.789 22 749 kbps 01:31:43.748 36 009 bytes 468 897 bytes 01:31:44.373
13 1:36:26.030 0:00:24.796 3 727 kbps 15 491 kbps 01:36:26.238 12 098 kbps 01:36:26.030 7 620 kbps 01:36:26.030 19 918 bytes 345 604 bytes 01:36:27.031
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 5810,680 21 921 15 921 654 942 86 614 802
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 5810,680 1 973 1 433 136 112 8 684 504
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA ces (Czech) 5810,680 1 914 1 390 520 540 8 469 534
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS ces (Czech) 5810,680 186 135 077 022 748 181
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 5810,680 145 105 511 890 585 875
---- END FORUMS PASTE ----
QUICK SUMMARY:
Disc Title:
Disc Size: 20 203 315 224 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 20 203 235 328 bytes
Length: 1:36:50
Total Bitrate: 27,81 Mbps
Video: VC-1 Video / 21920 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: Czech / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1914 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1973 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 145,263 kbps
Subtitle: Czech / 185,967 kbps
Disc Title:
Disc Size: 20 203 315 224 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:36:50 (h:m:s)
Size: 20 203 235 328 bytes
Total Bitrate: 27,81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 21920 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Czech 1914 kbps 5.1 / 48 kHz / 1914 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 1973 kbps 5.1 / 48 kHz / 1973 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 145,263 kbps
Presentation Graphics Czech 185,967 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:36:50.826 20 203 235 328 27 815
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:07:06.259 17 887 kbps 45 710 kbps 00:05:56.939 36 764 kbps 00:05:45.345 35 368 kbps 00:04:32.021 94 362 bytes 605 007 bytes 00:05:48.139
2 0:07:06.259 0:07:08.927 19 288 kbps 47 049 kbps 00:08:56.702 36 617 kbps 00:08:28.841 35 524 kbps 00:09:01.207 100 666 bytes 544 136 bytes 00:07:15.393
3 0:14:15.186 0:08:11.241 22 577 kbps 47 934 kbps 00:16:03.170 37 869 kbps 00:21:15.607 34 438 kbps 00:14:58.355 117 708 bytes 559 153 bytes 00:20:00.699
4 0:22:26.428 0:08:32.595 19 401 kbps 46 152 kbps 00:30:14.395 37 051 kbps 00:30:52.267 34 971 kbps 00:27:49.042 101 163 bytes 527 612 bytes 00:27:47.791
5 0:30:59.023 0:07:37.540 24 572 kbps 48 149 kbps 00:34:15.094 37 562 kbps 00:31:44.611 35 085 kbps 00:38:05.533 128 109 bytes 593 828 bytes 00:32:32.325
6 0:38:36.564 0:07:53.890 28 572 kbps 48 672 kbps 00:40:44.984 37 149 kbps 00:39:44.590 35 606 kbps 00:44:49.186 148 960 bytes 691 158 bytes 00:40:23.379
7 0:46:30.454 0:07:03.130 30 606 kbps 50 482 kbps 00:50:38.618 37 103 kbps 00:48:54.264 35 134 kbps 00:48:49.676 159 568 bytes 767 630 bytes 00:47:14.957
8 0:53:33.585 0:08:21.667 27 371 kbps 48 664 kbps 00:56:58.289 37 684 kbps 00:54:29.724 35 350 kbps 00:57:43.960 142 773 bytes 695 681 bytes 00:55:59.147
9 1:01:55.253 0:08:53.408 19 134 kbps 46 134 kbps 01:08:49.750 36 130 kbps 01:04:20.982 31 720 kbps 01:03:49.116 99 755 bytes 511 256 bytes 01:04:25.111
10 1:10:48.661 0:08:00.145 21 493 kbps 49 538 kbps 01:17:15.922 35 865 kbps 01:13:03.545 33 838 kbps 01:12:48.280 112 056 bytes 680 910 bytes 01:17:27.309
11 1:18:48.807 0:12:54.940 21 188 kbps 48 853 kbps 01:23:32.340 36 804 kbps 01:23:53.653 35 126 kbps 01:20:05.550 110 464 bytes 635 239 bytes 01:22:32.280
12 1:31:43.747 0:04:42.282 6 864 kbps 43 578 kbps 01:31:44.332 28 347 kbps 01:31:43.789 22 749 kbps 01:31:43.748 36 009 bytes 468 897 bytes 01:31:44.373
13 1:36:26.030 0:00:24.796 3 727 kbps 15 491 kbps 01:36:26.238 12 098 kbps 01:36:26.030 7 620 kbps 01:36:26.030 19 918 bytes 345 604 bytes 01:36:27.031
STREAM DIAGNOSTICS:
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 5810,680 21 921 15 921 654 942 86 614 802
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 5810,680 1 973 1 433 136 112 8 684 504
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA ces (Czech) 5810,680 1 914 1 390 520 540 8 469 534
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS ces (Czech) 5810,680 186 135 077 022 748 181
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS eng (English) 5810,680 145 105 511 890 585 875
---- END FORUMS PASTE ----
QUICK SUMMARY:
Disc Title:
Disc Size: 20 203 315 224 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 20 203 235 328 bytes
Length: 1:36:50
Total Bitrate: 27,81 Mbps
Video: VC-1 Video / 21920 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Audio: Czech / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1914 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1973 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 145,263 kbps
Subtitle: Czech / 185,967 kbps
Релиз
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• В озвучивании (студия «Омикрон») задействовано 7 актеров.
• Дорожка №1 получена наложением чистых студийных голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
• Перевод и озвучивание осуществлены в рамках нового сервиса от HDCLUB - "Озвучивание".
• Благодарность спонсорам перевода: Slimka, Viraha94, levanevski, Loki1982, gelom, Snow_Leopard, LibrarianA, Der__Gott, Domovenok, Kator, evg1976, Johnny_78, yuriker, tft, AnryV, Generator, vanuuatuu
Перевод: Профессиональный многоголосый (студия «Омикрон»)
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• В озвучивании (студия «Омикрон») задействовано 7 актеров.
• Дорожка №1 получена наложением чистых студийных голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
• Перевод и озвучивание осуществлены в рамках нового сервиса от HDCLUB - "Озвучивание".
• Благодарность спонсорам перевода: Slimka, Viraha94, levanevski, Loki1982, gelom, Snow_Leopard, LibrarianA, Der__Gott, Domovenok, Kator, evg1976, Johnny_78, yuriker, tft, AnryV, Generator, vanuuatuu
Перевод: Профессиональный многоголосый (студия «Омикрон»)
Показать скриншоты
[/spoiler]
[/spoiler]