21
янв
2016

Черная месса / Black Mass [USA Transfer] 2xDUB (2015)


Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские, русские (надписи), русские (полные), украинские (надписи), французские, немецкие, итальянские, испанские, голландские, датские, финские, греческие, норвежские, шведские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Скотт Купер
Жанр: драма, криминал, биография
Продолжительность: 02:02:36
Год выпуска: 2015

В ролях: Джонни Депп, Джоэл Эдгертон, Бенедикт Камбербэтч, Кевин Бейкон, Джесси Племонс, Питер Сарсгаард, Кори Столл, Дакота Джонсон, Рори Кокрейн, Дэвид Харбор

Описание: Картина расскажет об Уайти Балджере, знаменитом бостонском гангстере, который 16 лет находился в бегах и был арестован в июне 2011 года в Санта-Монике. Балджер, которому уже за 80, обвинялся в рэкете, был замешан в 19 убийствах и в то же время работал информатором на ФБР. Чтобы не попасть за решетку, он исчез в 1995 году и 16 лет успешно скрывался от правосудия.

Рейтинг на IMDb: 7.1/10
Рейтинг MPAA: R
Рейтинг на КиноПоиск.Ru: 7.108

Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~23904 kbps
Аудио#1: Русский 48 kHz, (AC3), 6ch, ~ 384 kbps [Профессиональный (полное дублирование) iTunes]
Аудио#2: Украинский 48 kHz, (AC3), 2ch, ~ 192 kbps [Профессиональный (полное дублирование) iTunes]
Аудио#3: Английский 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6ch, ~3443 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) [Оригинал]
Аудио#4: Английский 48 kHz, (AC3), 6ch, ~ 640 kbps [Оригинал]
Аудио#5: Французский 48 kHz, (AC3), 6ch, ~ 640 kbps
Аудио#6: Немецкий 48 kHz, (AC3), 6ch, ~ 640 kbps

Слоган: «Тайный сговор ФБР и одного из самых жестоких гангстеров в истории»

Знаете ли вы, что...

• В основу фильма положен бестселлер «Черная месса: правдивая история о дьявольском союзе ФБР и ирландской мафии» (Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob).
• Готовясь к своей роли, Джонни Депп несколько раз пытался встретиться со своим прототипом - гангстером Джеймсом «Уайти» Балджером, отбывающим пожизненный срок, однако тот от встречи отказался.
• Джонни Депп рассказал в интервью, что в этот раз он нарушил свое правило – не смотреть свои собственные фильмы. Будучи на премьерном показе в Венеции, он собирался пропустить непосредственно сам просмотр фильма, однако режиссер попросил его остаться, и он остался.
• Для того, чтобы бы быть уверенным в том, что персонаж Джонни Деппа на экране соответствует реальному Джеймсу «Уайти» Балджеру, Скотт Купер нанял в качестве консультантов некоторых старых соратников Балджера.
• Роль Балджера должна была достаться Гаю Пирсу, но он по неизвестным причинам покинул проект.
• В своем интервью Джонни Депп рассказал, что научился бостонскому акценту для этого фильма благодаря совместному времяпрепровождению с гитаристом группы Aerosmith - Джо Перри.
• Несмотря на значительное количество сцен отснятых с Сиенной Миллер в роли Кэтрин Грейг, в итоге все они были удалены из финальной версии фильма.
• По словам Скотта Купера, изначальная версия фильма была длиной почти 3 часа, однако в итоге ее урезали для поддержания ритма фильма.
• Проект был заморожен после того, как из-за несогласованности по вопросу гонорара Джонни Депп его покинул. После того как с Деппом удалось договориться и он вернулся, был недоступен Джоэл Эдгертон, и создателям фильма пришлось еще отсрочить начало съемок в ожидании актера.
• Слово «fuck» произносится в фильме 254 раза.
• Реальный Кевин Уикс, посмотрев фильм, назвал его «художественным произведением». Он раскритиковал то, как изобразили своих персонажей Джонни Депп и Рори Кокрейн. А также он выразил свои претензии по поводу того, что в фильме его персонаж участвует в преступлениях, причастность к которым он категорически отрицает.
• Ревир Бич, находящийся в Ревире, штат Массачусетс, использовался для съемок сцен в Майами-Бич. Для того, чтобы пляж в Ревире выглядел более похожим на пляж в Майами, на нем разместили настоящие пальмовые деревья, а местной пиццерии придали вид кубинского кафе.
• Увидев игру Марка Махони в фильме «Кровные узы» (2013), создатели фильма решили взять его на роль Микки Малуни без прослушивания.
• Большинство сцен убийств было снято в тех местах, где произошли реальные убийства.
• На момент, когда в 2011 году Джеймс «Уайти» Балджер был арестован, он уже 12 лет находился в списке десяти самых разыскиваемых преступников. ФБР предлагала награду в $ 2 миллиона за информацию, которая может вывести на него. Эта сумма была выше, чем у всех остальных в этом списке, кроме Усамы бен Ладена.
• Сцена избиения Джона МакИнтайра (Брэд Картер), показанная в большинстве рекламных роликов, в конечном итоге была вырезана из фильма.
Ошибки в фильме

• Во время сцены в ресторане во Флориде можно заметить на столе бутылку соуса «Jalapeno Tabasco Sauce». Такой соус появился только в 1993 году.
• Во время сцены ареста Джона Коннолли агентами ФБР можно заметить современную яхту, которая появляется на фоне.
• Когда Уайтли и его команду замечает бостонская патрульная машина, номерные знаки на ней синего цвета с белыми буквами, и слово «police» написано под углом. В то время номера были белого цвета с синими буквами.
• В эпилоге говорится, что Уильям Балджер позже стал канцлером Массачусетского университета. На самом деле он был президентом Массачусетского университета.
• Дебора Хасси была убита Стивеном Флемми, а не Уайти Балджером.
• Уайти Балджер «выиграл» в лотерею в 1991 году, а не до 1986 года, как показано в фильме.
На диске

Эксклюзивные материалы
BDInfo Report

DISC INFO:

Disc Title: mass_[tfile.ru]
Disc Size: 42 602 153 362 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00100.MPLS
Length: 2:02:36.015 (h:m:s.ms)
Size: 29 604 003 840 bytes
Total Bitrate: 32,20 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23904 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3443 kbps 5.1 / 48 kHz / 3443 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 45,000 kbps
Presentation Graphics French 33,900 kbps
Presentation Graphics German 50,891 kbps
Presentation Graphics Italian 36,142 kbps
Presentation Graphics Spanish 37,700 kbps
Presentation Graphics Dutch 31,725 kbps
Presentation Graphics Danish 32,171 kbps
Presentation Graphics Finnish 28,794 kbps
Presentation Graphics Greek 38,467 kbps
Presentation Graphics Russian 41,852 kbps
Presentation Graphics Norwegian 33,195 kbps
Presentation Graphics Swedish 33,467 kbps
Presentation Graphics French 1,327 kbps
Presentation Graphics German 0,979 kbps
Presentation Graphics Russian 1,334 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 1,702 kbps
Видео / HD/BD и DVD / HD DVD/BD
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [39.7 GB]