25
июн
2010
июн
2010
Верная рука - друг индейцев / Old Surehand (1965)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Германия, Югославия
Режиссер: Альфред Ворер
Жанр: Вестерн
Продолжительность: 01:29:20
Год выпуска: 1965
В ролях: Пьер Брис, Вольфганг Лукши, Эрик Шуманн, Теренс Хилл, Владимир Медар, Стюарт Грэйнджер, Велимир Живоджинович, Летиция Роман, Лэрри Пеннелл
Описание: Благородный герой Джонни Гарден, прозванный Верная Рука за виртуозную стрельбу, странствует по Дикому Западу в поисках убийц своей матери. Вместе со своими друзьями — индейцами и белыми — ему приходится вступить в противоборство с многочисленной бандой, возглавляемой изобретательным и безжалостным злодеем, известным как Генерал.
Рейтинг на IMDB: 5.4/10 Рейтинг фильма на данный момент
Видео: 720x320 (2.25:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2147 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио: Русский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg [Профессиональный (Советский дубляж)]
Доп. информация: Релиз
Впервые в сети с советскими титрами!!!
Благодарности: Благодарность за рип и вставку советских титров: Diamed1975
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Германия, Югославия
Режиссер: Альфред Ворер
Жанр: Вестерн
Продолжительность: 01:29:20
Год выпуска: 1965
В ролях: Пьер Брис, Вольфганг Лукши, Эрик Шуманн, Теренс Хилл, Владимир Медар, Стюарт Грэйнджер, Велимир Живоджинович, Летиция Роман, Лэрри Пеннелл
Описание: Благородный герой Джонни Гарден, прозванный Верная Рука за виртуозную стрельбу, странствует по Дикому Западу в поисках убийц своей матери. Вместе со своими друзьями — индейцами и белыми — ему приходится вступить в противоборство с многочисленной бандой, возглавляемой изобретательным и безжалостным злодеем, известным как Генерал.
Рейтинг на IMDB: 5.4/10 Рейтинг фильма на данный момент
Видео: 720x320 (2.25:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~2147 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио: Русский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg [Профессиональный (Советский дубляж)]
Доп. информация: Релиз
Впервые в сети с советскими титрами!!!
Благодарности: Благодарность за рип и вставку советских титров: Diamed1975
Доп. информация
В фильме восстановлены советские титры второго выпуска (первые титры, к сожалению, оказались не доступными). Также здесь исправлен небольшой рассинхрон, имевший место в первой четверти картины.
Благодарность за титры выражаем ogrserv
Роли исполняют и дублируют:
Джон Гарден - Верная Рука: Стюарт Грэйнджер / А. Консовский
Виннету: Пьер Брис / В. Рождественский
Маки-Моте: Душан Антониевич / М. Погоржельский
Юдит: Летиция Роман / Н. Гребешкова
Тоби: Марио Джиротти / О. Голубицкий
Джереми Сэндерс: Милан Срдоч / Б. Рунге
Дядя Бен: Владимир Медар / Е. Весник
Судья Эдвардс: Вольфганг Люкши / А. Полевой
Капитан Миллер: Эрик Шуман / В. Ларионов
Генерал: Лэрри Пеннэл / В. Кенигсон
Поттер: Велимир 'Бата' Живойнович / С. Бубнов
Делия: Елена Жигон / С. Холина
Фильм дублирован на киностудии
Режиссёр дубляжа: Г. Калитиевский
Звукооператор: Б. Фильчиков
Автор русского текста: Б. Россинская
Редактор: З. Павлова
Благодарность за титры выражаем ogrserv
Роли исполняют и дублируют:
Джон Гарден - Верная Рука: Стюарт Грэйнджер / А. Консовский
Виннету: Пьер Брис / В. Рождественский
Маки-Моте: Душан Антониевич / М. Погоржельский
Юдит: Летиция Роман / Н. Гребешкова
Тоби: Марио Джиротти / О. Голубицкий
Джереми Сэндерс: Милан Срдоч / Б. Рунге
Дядя Бен: Владимир Медар / Е. Весник
Судья Эдвардс: Вольфганг Люкши / А. Полевой
Капитан Миллер: Эрик Шуман / В. Ларионов
Генерал: Лэрри Пеннэл / В. Кенигсон
Поттер: Велимир 'Бата' Живойнович / С. Бубнов
Делия: Елена Жигон / С. Холина
Фильм дублирован на киностудии
Режиссёр дубляжа: Г. Калитиевский
Звукооператор: Б. Фильчиков
Автор русского текста: Б. Россинская
Редактор: З. Павлова
Похожие материалы
700.3 MB
Очень верная жена (1992)571.8 MB
Динозавры древних индейцев (2017)1.5 GB
Бриллиантовая рука (1968)