Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Польша
Режиссер: Богдан Поремба
Жанр: военный, драма, биографический
Продолжительность: 02:06:20
Год выпуска: 1972
В ролях: Рышард Филипский, Малгожата Потоцка, Тадеуш Янчар, Эмиль Каревич, Анджей Козак, Зыгмунд Малянович, Станислав Нивиньский, Юзеф Новак, Тадеуш Шмидт, Казимеж Вихняж, Ежи Александр Брашка, Хенрик Гижицкий, Болеслав Идзяк, Ежи Корштын, Эугениуш Куявский, Славомир Линднер, Ирена Малькевич, Анна Милевская, Ян Ставаж, Стефан Шмидт, Вацлав Улевич, Зыгмунт Вядерны, Анджей Жулкевский, Феликс Жуковский, Казимеж Боровец, Мирослав Грущиньский, Тадеуш Квинта, Юзеф Лодыньский, Ханна Микуць, Янина Соколовская (II), Стефан Сьрудка, Ежи Брашка, Люциан Дытрых, Казимеж Ивиньский, Эдвард Лях, Богдан Лысаковский, Эдвард Сосна
Описание:
Фильм посвящен истории партизанской борьбы легендарного майора Хенрика Добжаньского (псевдоним «Хубаль»). Многоопытный боец, герой Первой мировой войны, награжденный высшей польской военной наградой – орденом «VirtutiMilitari», спортсмен, он всю жизнь прожил как герой. Когда Польша сломилась под натиском Вермахта и Красной Армии, Добжаньский во главе небольшого отряда уланов продолжал сражаться с врагом, взяв позже псевдоним Хубаль. 30 апреля 1940 года его отряд был окружён (предполагают, что в результате предательства) и после тяжелой битвы разбит, а Добжаньский погиб с оружием в руках. Немцы надругались над его телом и выставили его на публичное обозрение, после чего, по некоторым сведениям, сожгли. До сих пор неизвестно, где он захоронен... В 1966 году Добжаньскому посмертно присвоено звание полковника с повторным награждением орденом «Virtuti Militari» (на этот раз золотым крестом).



Видео: 704x416 (1.69:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1660 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио#1: Русский: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Польский:48 kHz, АС3, 6 ch, ~448.00 kbps avg [Оригинал]

Доп. информация:
Фильм дублирован на киностудии Союзмультфильм
Большое спасибо за рип Lem