03
фев
2011

Десять заповедей / The Ten Commandments MVO (1956)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Сесил Блаунт Де Милль
Жанр: фэнтези, драма, приключения, история
Продолжительность: 02:10:13 + 01:29:50
Год выпуска: 1956

В ролях: Чарлтон Хестон, Юл Бриннер, Энн Бэкстер, Эдвард Дж. Робинсон, Ивонн Де Карло, Дебра Пейджит, Джон Дерек, Седрик Хардвик, Нина Фок, Марта Скотт
Описание: Фильм повествует о знаменитом библейском персонаже Моисее, о его рождении, возмужании, культовом исходе евреев из Египта…

Рейтинг на IMDB: 7.9
Рейтинг Kinopoisk.ru: 7.745
Рейтинг MPAA: G

Видео: 688x400 (1.72:1), 25 fps, XviD build 50 ~1816 (1713) kbps avg, 0.26 bit/pixell
Аудио #1: Русский, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) ch, ~384.00 kbps avg, Профессиональный многоголосый
Аудио #2: Английский, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg, Оригинал
Доп. информация: Релиз от Рутрэкер.орг

Из книги 3500 рецензий
Творчество американского режиссёра Сесила Блаунта Де Милля более тридцати лет было связано с понятием «величайшее представление на Земле» (кстати, так называлась одна из его последних картин) — с голливудскими суперпостановками и масштабными зрелищами. Причём неоднократно этот кинотворец обращался к библейским сюжетам. Его карьеру в кино венчает ещё одна версия (а первая была снята вообще в 20-е годы) «Десяти заповедей» — гигантская фреска об исходе евреев из Египта, ведомых Моисеем через пустыни в «землю обетованную». Причём данная лента пользовалась громадным успехом в момент выхода на экран и, если сейчас пересчитать кассовые сборы с учётом инфляции, то она окажется на пятом месте за всю историю американского кино (впрочем, и бюджет был весьма солидным — $13,5 млн., что составляет по нынешним меркам около $188 млн.).

Конечно, теперь что-то в этом фильме покажется вообще наивно-сказочным, даже смешным. Седобородый Моисей, который спускается с горы Синая с каменными скрижалями в руках, пожалуй, даже забавнее пародийного пророка из комедии «Всемирная история. Часть 1» Мела Брукса. Но, в принципе, почти четырёхчасовой киноколосс Де Милля не может не вызвать любопытство у тех, кто, толком не зная Библию, будет смотреть его как обычное историческое кинопроизведение. Подобному интересу способствуют дорогостоящие, впечатляющие «массовки», а также спецэффекты (особенно в сцене перехода Красного моря), которые были заслуженно удостоены премии «Оскар» (номинировалась же картина по семи категориям). Довольно знаменательно, что Сесил Блаунт Де Милль умер в 1959-м — в год кассового и одиннадцатикратного оскаровского триумфа «Бен Гура» Уильяма Уайлера, который словно сменил его на посту титана «религиозных боевиков».

Сергей Кудрявцев