Перевод: Любительский (одноголосый)[Кузнецов], cубтитры: Русские,английские(внешние)
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Япония
Режиссер: Ёшихиро Ишикава
Жанр: ужасы, кайдан
Продолжительность: 01:15:43
Год выпуска: 1960

В ролях: Датэ Сёдзабуро, Норико Китадзава, Ёити Нумата, Фудзиэ Сацуки, Фумико Мията

Описание: Двое влюблённых заблудились в горах. В какую бы сторону не пошли, они оказываются у таинственного лесного пруда, словно какая-то сила не хочет отпустить их. Когда-то давно, более века назад, здесь произошло злодеяние, тень которого до сих пор тяготеет над этими местами.



Видео: 600x264 (2.27:1), 29.970 fps, DivX ;-) MPEG-4 Low-Motion ~1079 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио#1: Русский:22.050 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg [Любительский (одноголосый)]
Аудио#2: Японский:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Оригинал]