29
окт
2014
окт
2014
Лебедь / The Swan MVO + DVO (1956)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Чарльз Видор
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:48:07
Год выпуска: 1956
В ролях: Грэйс Келли, Алек Гиннесс, Луи Журдан, Агнес Мурхед, Джесси Ройс Лэндис, Брайан Ахерн, Лео Г. Кэррол, Эстель Уинвуд, Ван Дайк Паркс, Кристофер Кук
Описание:
Экранизация пьесы венгерского писателя Ференца Мольнара.
Принцесса Александра по настоянию своей матери старается понравиться своему дальнему родственнику, кронпринцу Альберту.
Видео: 720x288 (2.50:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2237 kbps avg, 0.45 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [профессиональный двухголосый]
Аудио #3: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Оригинал]
Рецензия. Кинопоиск.ру
Jane Celliers кинопоиск.ру
Посвящается самой прекрасной принцессе на свете — Грейс Келли…
Очень нежный, тонкий и красивый фильм.
Наверное, почти каждая маленькая девочка в глубине души мечтает стать принцессой. Ведь быть принцессой — это так здорово… Разве не замечательно жить в роскошном замке, носить красивые платья и отдавать приказы? А еще, если ты принцесса, то рано или поздно к тебе обязательно явится принц на белом коне и попросит твоей руки… И будет он, как и положено принцу, красив, умен и обаятелен… А еще он будет обожать тебя, исполнять все твои пожелания и понимать с полуслова — ведь он принц! А правда жизни такова, что принцы влюбляются только в принцесс… И вот здесь мы снова возвращаемся к тому, с чего начали — почти каждая девочка мечтает стать принцессой…
А вот героиня нашей сказки никогда об этом не мечтала — потому что с самого своего рождения она была принцессой. Самой настоящей принцессой. Звали ее Александра, она жила в самом настоящем замке, в окружении слуг, и были у нее прекрасные платья, редкая красота, нежная душа, благородный характер и властная маменька-королева. Что уж тут поделать, почти к каждому замку со слугами прилагается властная королева-мать. Впрочем, королева желала для своей красавицы-дочери только добра, и думается мне, она ни в коем случае не стала бы портить ей жизнь своей властностью, но это уже из области догадок.
А вскоре сказка должна была сбыться полностью, ибо в ней появился и последний, самый важный элемент всех приличных сказок — принц. Принц, правда, был не сказать чтобы красавец, да и не юноша уже… Да и белого коня поблизости не наблюдалось. Но то, что это был самый настоящий принц — сомнению не подлежало. Пожалуй, нашей принцессе стоило бы закрыть глаза на некоторые изъяны в облике принца и жить с ним счастливо, но… Но к ней совершенно неожиданно пришла Любовь. А любовь — вещь порой очень жестокая, и она не разбирает, кому и в кого положено влюбиться. Вот и принцессе было не положено, но… но она влюбилась. И Он… Он вроде бы тоже ответил ей взаимностью. Сказка как будто продолжилась, но стала она немного другой сказкой. Не о том, как прекрасная принцесса находит своего принца, а о том, как эта самая принцесса жертвует своим положением ради Любви. Красиво? Еще бы…
Вот только в нашей сказке получилось все не совсем так, как обычно получается в сказках. Хотя было в ней все — и красота, и благородство, и грусть, и слезы… И все это правда было красиво. Вот только почему-то после просмотра, пардон, прочтения, начинаешь думать — а так ли это замечательно, быть принцессой? Оказывается, в положении принцессы гораздо больше ограничений и запретов, чем радостей и возможностей исполнять все свои прихоти… Опять же начинаешь размышлять относительно Принца… так ли важно Принцу быть красавцем на белом коне? Возможно, ему важнее все-таки любить и уважать свою Принцессу… понимать и ценить ее? Любовь действительно порой жестока, и вот ведь что удивительно — подчас к принцессам она жестока просто невыносимо… Так что, пожалуй, стоит хорошенько подумать над тем, такая ли уж приятная это участь…
Посвящается самой прекрасной принцессе на свете — Грейс Келли…
Очень нежный, тонкий и красивый фильм.
Наверное, почти каждая маленькая девочка в глубине души мечтает стать принцессой. Ведь быть принцессой — это так здорово… Разве не замечательно жить в роскошном замке, носить красивые платья и отдавать приказы? А еще, если ты принцесса, то рано или поздно к тебе обязательно явится принц на белом коне и попросит твоей руки… И будет он, как и положено принцу, красив, умен и обаятелен… А еще он будет обожать тебя, исполнять все твои пожелания и понимать с полуслова — ведь он принц! А правда жизни такова, что принцы влюбляются только в принцесс… И вот здесь мы снова возвращаемся к тому, с чего начали — почти каждая девочка мечтает стать принцессой…
А вот героиня нашей сказки никогда об этом не мечтала — потому что с самого своего рождения она была принцессой. Самой настоящей принцессой. Звали ее Александра, она жила в самом настоящем замке, в окружении слуг, и были у нее прекрасные платья, редкая красота, нежная душа, благородный характер и властная маменька-королева. Что уж тут поделать, почти к каждому замку со слугами прилагается властная королева-мать. Впрочем, королева желала для своей красавицы-дочери только добра, и думается мне, она ни в коем случае не стала бы портить ей жизнь своей властностью, но это уже из области догадок.
А вскоре сказка должна была сбыться полностью, ибо в ней появился и последний, самый важный элемент всех приличных сказок — принц. Принц, правда, был не сказать чтобы красавец, да и не юноша уже… Да и белого коня поблизости не наблюдалось. Но то, что это был самый настоящий принц — сомнению не подлежало. Пожалуй, нашей принцессе стоило бы закрыть глаза на некоторые изъяны в облике принца и жить с ним счастливо, но… Но к ней совершенно неожиданно пришла Любовь. А любовь — вещь порой очень жестокая, и она не разбирает, кому и в кого положено влюбиться. Вот и принцессе было не положено, но… но она влюбилась. И Он… Он вроде бы тоже ответил ей взаимностью. Сказка как будто продолжилась, но стала она немного другой сказкой. Не о том, как прекрасная принцесса находит своего принца, а о том, как эта самая принцесса жертвует своим положением ради Любви. Красиво? Еще бы…
Вот только в нашей сказке получилось все не совсем так, как обычно получается в сказках. Хотя было в ней все — и красота, и благородство, и грусть, и слезы… И все это правда было красиво. Вот только почему-то после просмотра, пардон, прочтения, начинаешь думать — а так ли это замечательно, быть принцессой? Оказывается, в положении принцессы гораздо больше ограничений и запретов, чем радостей и возможностей исполнять все свои прихоти… Опять же начинаешь размышлять относительно Принца… так ли важно Принцу быть красавцем на белом коне? Возможно, ему важнее все-таки любить и уважать свою Принцессу… понимать и ценить ее? Любовь действительно порой жестока, и вот ведь что удивительно — подчас к принцессам она жестока просто невыносимо… Так что, пожалуй, стоит хорошенько подумать над тем, такая ли уж приятная это участь…