Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Канада, Франция
Режиссер: Клод Лелуш
Жанр: Мелодрама, криминал
Продолжительность: 01:47:05
Год выпуска: 1979
В ролях: Катрин Денёв, Жак Дютрон, Жак Вильре, Поль Пребуа, Бернар Ле Кок, Gilberte Géniat, Жак Годин, Моник Мелинан, Эмиль Жене, Жан-Франсуа Реми
Описание: Симон вырос в семье главаря банды, прославившейся в 50-е годы. Заповедью стали слова отца: "Победители - мы, неудачники - остальные, те, кто довольствуется игрой в ничью, от них все неприятности". Сбежав из тюрьмы, Симон скрывается за городом у членов отцовской банды. В это же убежище попадает и красавица Франсуаза (Денев), занимающаяся проституцией. Она вымогает у высокопоставленных клиентов круглые суммы денег с помощью своих партнеров, которые будто бы невзначай посещают квартиры любовников под видом полиции нравов. Двадцать лет гонявшийся за отцом Симона комиссар теперь преследует сына. Симон и Франсуаза убегают от полиции, пытаясь покинуть Францию. Совершив ряд грабежей, направляются в Америку, но между ними назревает конфликт. Франсуаза стала обольстительной шантажисткой из-за страшной трагедии, произошедшей с ней. Но жить по правилам Симона, профессионального бандита, она не может и не хочет. Полюбив Франсуазу, Симон обещает ей, что, если они благополучно достигнут Америки, то жить будут только честно. "Чем отличается современный преступник от матерого бандита?", - спрашивает Лелуш. И сам дает ответ: "Первый еще не перешел ту черту, за которой начинается беспредел". Сделан фильм в обычном для Лелуша ключе. (Иванов М., Видеогид)



Видео: 720x440 (1.64:1), 25 fps, XviD build 65 ~1743 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps