Перевод: Профессиональный (двухголосый), субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Швейцария, Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:35:49
Режиссер: Клод Горетта / Claude Goretta
В ролях: Жан-Люк Бидо, Франсуа Симон, Жан Шампьон, Корин Кодери, Мишель Робен, Сесиль Вассор, Розин Рошетт, Жак Риспаль, Неиге Дольский, Пьер Колле.

Описание: Действие происходит на летней загородной вечеринке, куда служащий Реми пригласил своих коллег по работе. Холостяк с хорошими манерами, после смерти матери он решает изменить всю свою жизнь: берет отпуск и приглашает друзей и коллег на вечеринку в свой только что купленный загородный дом. Вырвавшись из лап повседневной рутины, гости веселятся и, забывая об условностях, начинают творить такое, о чем позже вспомнят со стыдом. Они флиртуют и даже танцуют импровизированный стриптиз. Любовная связь, давно оставленная Реми, всплывает, когда записной жеребец конторы Морис начинает соблазнять женщин. Поддерживать же относительный порядок должен культурный и терпеливый менеджер офиса месье Колар, хотя у него ничего не получается. В результате лишь дворецкий Эмиль помогает утихомирить гостей и восстановить порядок.

Сатирическая комедия, в которой режиссер особый интерес проявляет к внутреннему миру персонажей, тщательно исследуя человеческие взаимоотношения, делая основной упор на мельчай­шие детали их поведения в стремлении раскрыть их суть.



Видео: 672x416 (1.62:1), 25 fps, XviD build 50 ~1500 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио 1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg - Rus (Двухголосый закадровый)
Аудио 2: Французский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Fre (Оригинал)

Доп. информация: Франкоязычный DVDRip - из раздачи yogiyamada на «Испанской Карагарге»
Русская дорожка заимствована из раздачи camenzind
Синхронизация звука - Arle-kino, Siesta, Red_Rain, Бегунья