Перевод: Авторский (Сергей Кузнецов), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Стэнли Донен
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:44:54
Год выпуска: 1960
В ролях: Кэри Грант, Дебора Керр, Роберт Митчэм, Джин Симмонс, Морэй Уотсон, Джоан Бенхэм, Элизабет Орион, Гвен Уотфорд
Описание:
Стэнли Донен сохранил в этой типично британской комедии нравов медлительность и обилие тонких диалогов, которые были в пьесе, но внеся при этом лёгкость и американскую живость, смягчающую всё это острословие.
Действие происходит в старой доброй Англии, а сценарий написан по лондонскому театральному хиту. Любовный треугольник вырисовывается между графом (Кэри Грaнт), его женой (Дебора Керр) и жутко романтичным американским миллионером (Роберт Митчем), который забредает в запретную зону - в комнату миледи - во время осмотра замка графа. Как поражённый громом, он моментально и непоправимо влюбляется в неё, а она в него...



Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1785 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [авторский (Сергей Кузнецов)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps [оригинал]



Золотой глобус, 1961 год
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Кэри Грант)
Лучший фильм (комедия)