Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [Сергей Кузнецов]
Субтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: В.С. Ван Дайк
Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив
Продолжительность: 02:01:51
Год выпуска: 1941

В ролях: Уильям Пауэлл, Мирна Лой, Бэрри Нельсон, Донна Рид, Сэм Левин, Алан Бакстер, Генри О'Нейлл, Ричард Халл, Стелла Адлер, Лоринг Смит, Джозеф Энтони (II), Лу Любин, Луиза Биверс

Описание: По мотивам романа Дэшилла Хэмметта.
Четвертое явление обворожительной парочки – детектива Ника Чарльза (Уильям Пауэлл) и его жены Норы (Мирна Лой) вместе с верной собачкой Астой. В один из выходных они, как обычно, собрались приятно провести время – на этот раз на ипподроме. А там находят в раздевалке мертвого жокея. По просьбе лейтенанта полиции Эбрамса (Сэм Левин) парочка начинает расследование и раскрывает целую криминальную сеть, которая занимается мошенничеством на скачках.



Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50 ~ 1452 kbps avg, 0.152 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps