Перевод: отсутствует, cубтитры: русские (отдельным файлом)
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Великобритания
Жанр: хроника, документальный, история
Продолжительность: 00:04:50
Год выпуска: 1912

В ролях: Капитан Э. Дж. Смит, пассажиры и члены команды лайнера "Титаник", провожающие на берегу.

Описание: В солнечный полдень 10 апреля 1912 года от пристани в Саутгемптоне отправился в свое первое плавание крупнейший на то время пассажирский лайнер "Титаник". Это событие запечатлели на пленку кинохроникеры. Кадры, снятые ими, должны были свидетельствовать об очередной победе технической мысли и стать символом "прекрасного нового мира", которым непременно будет мир ХХ века. Но пройдет всего лишь четыре дня, и эти несколько минут хроники обретут совершенно другой смысл, ибо за двадцать минут до полуночи между воскресеньем 14 и понедельником 15 апреля "Титаник" на полном ходу столкнется с айсбергом, и, меньше чем через три часа, уйдет на дно Атлантики, унеся с собой жизни почти полутора тысяч человек... В качестве музыкального сопровождения использована тема Джеймса Хорнера из фильма «Титаник» (1997) в переложении для фортепиано.

Видео: 640x448 (1.43:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1754 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Дополнительная информация: Столетию катастрофы посвящается. Перевод интертитров иван7805 (AKA vvvladimirov)