21
мар
2016

Пленные (1-5 серий из 5) / Die Gefangenen VO (2003)


Перевод: Любительский (одноголосый) (D.N.Yu) , cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия
Жанр: документальный
Продолжительность: 5 х ~ 00:45:00
Год выпуска: 2003

Описание: Сериал повествует о судьбе немецких военнопленных и интернированных граждан Германии в лагерях Советского Союза, Британии и США. Рассказы участников тех событий перемежаются с редкими кадрами документальной хроники. Концепция этого минисериала достаточно сомнительна, она предполагает не столько исторический анализ и трактовку послевоенных событий в свете преступлений гитлеровской Германии, сколько своеобразное изложение тягот и лишений военнопленных и гражданских в лагерях.
Во время Второй Мировой войны 11 млн. немецких солдат попали в плен, примерно 10 млн. из них возвратились домой. Старики, почти мальчики или смертельно больные, зачастую взятые в течение первых месяцев после капитуляции, а освобождённые лишь 11 лет спустя. Они пережили время голода и лишений, многолетнего принудительного труда. Примерно 1 млн. военнопленных умерли в лагерях, их следы потерялись. Возвратившиеся на родину часто молчали об испытанном — слишком суровое прошлое их тяготило. Сегодня, спустя более полувека после окончания войны, снята наконец преграда молчания.
В центре пяти документальных лент о «пленниках» стоят истории и судьбы немецких солдат и офицеров, которые на себе испытали плен и долгую дорогу в лагерь, новую для себя стратегию бытия, где повседневная борьба за выживание неразрывно связана со страхами, вязкими снами и надеждой. И, наконец, долгожданный момент возвращения домой. Параллельно с этим отображается ситуация в разрушенной Германии, одиночество женщин и детей. Надежда и страх за любимого мужа и отца, а также ежедневная борьба за


Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~1900 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
(тех. данные всех серий идентичны)

Описание
1. В Сибирь / Ab nach Sibirien
После нападения гитлеровской Германии на Советский Союз в июне 1941 почти сразу около млн. красноармейцев попали в немецкий плен. Однако, проигранное сражение за Москву в конце 1941 означало конец гитлеровского плана разбить империю Сталина молниеносным ударом. Отныне число немецких военнопленных значительно возросло в советских лагерях, а битва за Сталинград привела к окончательному повороту в войне...

2. Добро пожаловать в лагерь / Willkommen im Camp
Первые немецкие пленные в Британии были вроде экзотики — единичные случаи, и, тем не менее, в 1940 году лагеря для пленных стали заметно пополняться. И британцы почуяли опасность: Гитлер заявил о вторжении на острова, а немецкие военнопленные могли дестабилизировать ситуацию в тылу. Однако, империя всё ещё располагала достаточными территориями, чтобы их содержать. В прериях Канады началось строительство огромных лагерей...

3. Хуже чем ад / Schlimmer als die Hölle
Картины марша тысяч немецких солдат в советском плену попали после войны в ряд кинематографических символов. Те люди, которые не сражались на фронте, являлись гражданскими, и путь их страданий начался, когда закончилась война. Их арестовывала сталинская репрессивная машина и они угонялись в Советский Союз. Развязанная Гитлером война деградировала людей до состояния Manövriermasse...

4. Между смертью и любовью / Zwischen Tod und Liebe

Миллионы немецких пленных в конце войны находились в сфере влияния американской армии. Ввиду их огромного числа американское армейское руководство приказало построить почти 20 лагерей вдоль Рейна, так называемый «лагерь на лугах Рейна». На севере и западе Франции были большие разрушения, срочно требовались рабочие руки для восстановительных работ. Таким образом, около 740.000 немецких военнопленных американцы передали французам...

5. Возвращение домой / Die Heimkehr der Zehnausend
Тех мужчин, которые сошли с поезда 7 октября 1955 в Friedland и Herleshausen, переполняла волна эмоций. Возвращение домой последних военнопленных из России относится к наиболее волнующим главам немецкой послевоенной истории. После жёстких переговоров осенью 1955 канцлер Аденауер достиг соглашения об их освобождении — как компромиссная плата за начало дипломатических отношений между ФРГ и Советским Союзом...