22
апр
2017

Свидетели времени. Заслуженный бездельник Российской Федерации. Валерий Сировский (1-4 серии из 4) (2017)

Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Ольга Крутилина
Жанр: документальный, биография
Продолжительность: 4 x ~ 00:27:00
Год выпуска: 2017

Описание: Валерий Сировский – переводчик, художник, композитор. В течение сорока лет работал как синхронный переводчик почти со всеми государственными деятелями России и Италии, перевел на русский стихи Тонино Гуэрра и романы Сэмюэля Беккета, на итальянский – письма Пушкина и Ахматовой; его графические работы и фотографии выставлялись на Венецианской биеннале и в Третьяковской галерее. А еще он – удивительный рассказчик. Валерий Сировский рассказывает о своем детстве, работе в кино, знаменитых режиссерах, с которыми ему довелось работать.

Видео: 720х400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG4 ~1600 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
(технические данные всех выпусков идентичны)
Содержание

Фильм 1-й - Воспоминания Валерия Сировского о первых десяти годах своей жизни, проведенных в украинском городе Бахмач в Черниговской области, о том, что определило его последующую жизнь.
Фильм 2-й - Рассказ о съёмках фильма "Красная палатка", где Сировский, по его словам, впервые столкнулся с понятием профессионализма. Воспоминания о работе с Михаилом Калатозовым, Клаудией Кардинале, Питером Финчем, Шоном Коннери.
Фильм 3-й - Валерий Сировский много путешествует. В фильме он делится своими впечатлениями о путешествии в Бенин, рассказывает об одном из посещений Рима.
Фильм 4-й - Разговор о кино: почему Сировский не стал режиссером, воспоминания об Андрее Тарковском, Сергее Параджанове, Чезаре Дзаваттини, Тонино Гуэрра.