08
ноя
2014

«Темпест» на войне / Tempest at War AVO (2004)

Перевод: Авторский (одноголосый) А. Дольский, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, DivX, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Кев Дарлинг
Жанр: документальный, авиация, история
Продолжительность: 01:09:27
Год выпуска: 2004
Описание: С введения в эксплуатацию Королевскими ВВС в апреле 1944, Хоукер Темпест оказался поистине выдающимся истребителем. Он был быстрым, маневренным и оснащённым большой огневой мощью. Первоначально оснащенный 4-мя 20-мм пушками, он также мог нести бомбы и реактивные снаряды, которые сделали его таким же мощным штурмовиком, как и истребителем. "Темпест на войне" представляет превосходный и совершенно уникальный кино-портрет этой сейчас почти забытой рабочей лошадке Королевских ВВС, представляя редкую кинохронику, оригинальные фильмы Королевских ВВС, и никогда еще не публиковавшиеся материалы из кинохранилища музея Imperial War Museum. Он включает в себя воздушные съёмки, кадры фотокинопулемета, испытаний оружия и полеты в строю, а также уникальные фильмы времён войны по опознаванию самолёта и подготовке наземного персонала. Выжившие пилоты Темпеста и наземный персонал техобслуживания представляют интересный взгляд на то, каково было летать и воевать на Темпесте, воспоминания боёв с Fw-190 и Me-262, сбитие и опрокидывание крылом летающей бомбы V-1 (Фау-1) и патрулирование в небе над нацистской Германией в поисках наземных целей. Экспертные комментарии осуществляется Кевом Дарлингом (Kev Darling), автором многих признанных книг по истребителям.

Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, DivX5 MPEG-4 ~ 1851 kbps avg, 0.199 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, АС3, 2 ch, Front: L R ~192.00 kbps avg

Доп. информация:
Большое спасибо автору релиза alf62


MI
Tempest.na.vojne.2004.DivX.DVDRip.alf62.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1020 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Общий поток : 2053 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Битрейт : 1851 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.199
Размер потока : 920 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : XviD 73

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 95,4 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Доп. информация
Большое СПАСИБО за работу над фильмом целому коллективу:
- за озвучивание: А. Дольскому;
- инициаторам организации перевода: alinto, Arias, babek555, умелец54, Белка123, Drenkens;
- за наложение чистого голоса на оригинальную дорогу: Нордер;
- за первоисточник DVD: alinto: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4863226
Перевод: Авторский одноголосый (А. Дольский)