14
сен
2016

Свет и тьма / BBC. Light and Dark VO (2013)


Перевод: Профессиональный (одноголосый) (Ю. Онищенко), cубтитры: Pусские, Aнглийские softsub (SRT)
Формат: HDTV, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Стефан Кутер
Жанр: документальный
Продолжительность: 2 х ~ 00:50:00
Год выпуска: 2013

Ведущий: Джим Аль-Халили

Описание: Свет - основа жизни на нашей планете. Отвечая на вопросы "Почему небо голубое?" и "Почему трава зеленая?" можно давать однозначный ответ - "Благодаря свету". Эта неотъемлемая часть нашей жизни, но мы все еще стараемся понять феномен света...

1. Light / Свет
2. Dark / Тьма


Рейтинг на:


Видео: 856x480 (16:9), 25,000 fps, AVC (х264), High@L3.1, 2438 Кбит/сек, ~ 0.237 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Профессиональный (одноголосый)
Аудио #2: Английский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Оригинал
(тех. данные серий идентичны)

Mediainfo
General
Unique ID : 254539211569068828489142957820715620058 (0xBF7E780DA4530FE98C64FB07612256DA)
Complete name : E:Свет и тьма - Light and Dark (2013)1. Свет - Light.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.17 GiB
Duration : 59mn 34s
Overall bit rate : 2 817 Kbps
Movie name : Light and Dark (2013)
Encoded date : UTC 2016-03-07 17:40:06
Writing application : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 59mn 26s
Bit rate : 2 438 Kbps
Width : 856 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.237
Stream size : 1.01 GiB (86%)
Writing library : x264 core 130 r2274bm c832fe9
Encoding settings : cabac=0 / ref=2 / deblock=0:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2438 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 59mn 34s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.8 MiB (7%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 59mn 26s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.6 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 58mn 51s
Bit rate : 133 bps
Count of elements : 758
Stream size : 57.5 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 58mn 51s
Bit rate : 77 bps
Count of elements : 758
Stream size : 33.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No